Какво е " AUTORIZEZ " на Български - превод на Български

• разрешавам
• упълномощавам
• да разреша
• позволявам
• давам разрешение

Примери за използване на Autorizez на Румънски и техните преводи на Български

Dacă îl autorizez.
Ако му разреша.

Nu autorizez ăsta.
Не го разрешавам.

Te rog să nu faci asta… 66 autorizez.
Моля те, не го прави. Тук 6-6, разрешавам.

Nu autorizez nimic.
Няма да разреша нищо.

Ca reprezentant al legii te autorizez să spargi lacătul.
Като представител на закона ви упълномощавам да отворите този заключен фризер.

Nu autorizez acest atac.
Не разрешавам атака.

Din ordinul penal special nr. 456, autorizez execuţia lui John Keller.
Любимият ми член 456а. Джон Келър, давам разрешение за екзекуцията ти.

Nu autorizez asta.
Не съм за разрешавал това.

Dacă nu le putem opri… Dacă pare că vor câştiga controlul navei, autorizez autodistrugerea.
Ако не можем да ги спрем… ако изглежда, че ще превземат кораба, разрешавам самоунищожение.

Eu autorizez căutarea.
Аз разрешавам издирването.

Bine, autorizez plata.
Ок. Разрешавам да се изплати.

Autorizez mutarea lor.
Разпоредил съм преместването им.

În acest caz… Autorizez folosirea forţei letale.
В такъв случай… разрешавам употребата на смъртоносна сила.

Autorizez miscarea cadavrelor.
Упълномощавам те да местиш тялото.

In caz ca autorizez misiunea… SG-3 va va sustine.
В случай, че разреша тази мисия,… SG-3 ще ви подкрепя.

Autorizez un atac de represalii imediat.
Разрешавам незабавен ответен удар.

Prin furnizarea informațiilor mele de contact, autorizez Familia de companii Adobe să mă contacteze prin e-mailuri personalizate și prin telefon în legătură cu produsele și serviciile Adobe.
Като предоставям моята информация за връзка, упълномощавам семейството компании на Adobe да се свързват с мен чрез персонализирани съобщения по имейл и телефон относно продукти и услуги на Adobe.

Autorizez folosirea forţei letale.
Разрешавам използването на смъртоносна сила.

Cum autorizez o operațiune?
Как да оторизирам операция?

Autorizez opțiune pentru standardul paypal.
Оторизирайте опция за PayPal стандарт.

Repet: autorizez lansarea Elanului.
Повтарям, аз да разреши пускането на лоса.

Autorizez o mobilizare prioritară, sectiunea 14.
Разрешавам мобилизация. Секция 14.

Nu pot sa autorizez asa ceva fara acordul Pentagonului.
Не мога да разреша това без одобрението на Пентагона.

Autorizez acest raid, dar cu o condiţie:.
Разрешавам това пътуване, но при едно условие.

Şi te autorizez să foloseşti orice forţă e necesară.
Разрешавам ти да използваш всичко, което ти е необходимо.

Autorizez un transfer, numele deţinutei e Jacqueline Mikhailova.
Разрешавам прехвърлянето на арестантката Жаклин Михайлова.

Te autorizez să îi spui adevărul.
Разрешавам ти да му кажеш истината.

Autorizez utilizarea nerestricţionată a tuturor… Armelor necesare!
Давам разрешение за ползване на всички необходими оръжия!

Autorizez Piscine Waterair să-mi trimită informații comerciale prin e-mail.
Позволявам на Waterair да ми изпраща търговски оферти по електронната поща.

Da, autorizez Gimatic să îmi trimită e-mailuri, buletine de știri și informații comerciale(citire).
Да, Разрешавам Gimatic да ми изпраща e-mail, новини и фирмени бюлетини(виж).