Какво е " AVUT CEVA " на Български - превод на Български

• има нещо
• имало нещо
• имали нещо
• имаш нещо
• имал нещо

Примери за използване на Avut ceva на Румънски и техните преводи на Български

Au avut ceva?
Имат ли нещо?

Tu şi cu ea, aţi avut ceva.
С нея сте имали нещо.

Am avut ceva noroc.
Е, имах късмет.

Crezi că a avut ceva de a.
Мислиш ли, че има нещо.

Ati avut ceva de mancat?
Имахте ли нещо за ядене?

Oh, tu şi Madden aţi avut ceva.
А да, вие с него си имахте нещо.

Aţi avut ceva necazuri acolo.
Май имахте някакви проблеми.

Acel avion din Spania trebuie sa fi avut ceva pentru mine.
Че на този испански самолет е имало нещо за мен.

Am avut ceva probleme.
Е, имахме известни проблеми.

Trebuie să fi avut ceva despre ea.
Явно е имал нещо за нея.

Aţi avut ceva de-a face cu aşa ceva?.
Вие имате ли нещо общо с това?

Ascultă. Nici vorbă ca Ruzek să fi avut ceva cu victima.
Слушай, няма начин Рузек да е имал нещо общо с жертвата.

Y'all avut ceva de-a face cu ea.
Y'all имаше нещо да правят с нея.

Inventatorul ăsta a avut ceva oase rupte.
При този изобретател се е получило нещо… Множество счупвания на костите.

Voi aţi avut ceva împreună, după care te-a ucis.
Ти и тя сте имали нещо и тя те е убила.

Norma ai spus a avut ceva pentru mine?
Норма каза, че имаш нещо за мен?

Am avut ceva mai important de facut.
Трябваше да свърша нещо изключително важно.

Ar putea soția au avut ceva de-a face cu crima?
Би ли могло, жена му, да е има нещо общо с убийството?

Poate am avut ceva indiscreţii, dar sunt toate în trecut.
Може би сме имали едно-две провинения, но това е в миналото.

Și pariez că ceva Capellas avut ceva de-a face cu acest lucru.
И хващам бас, на каквото искате, че Капела имат нещо общо с това.

Poate a avut ceva de-a face cu asta.
Може би има нещо общо.

Si crezi ca Doc avut ceva de-a face cu asta.
И смятате, че Док има нещо с това.

Apoi aş fi avut ceva cu care să ne construim apărarea.
Тогава щяхме да имаме нещо в наша подкрепа.

Şi crezi c-am avut ceva de-a face cu asta?
Мислите, ли че имаме нещо общо с това?

Voi doi aţi avut ceva viu şi vibrant şi… acum s-a sfârşit.
Двамата сте имали нещо живо и истинско и… сега го няма.

Bine, poate că am avut ceva cu Nick în Noua Guinee.
Добре, може би съм имала нещо с Ник в Гвинея.

Probabil a avut ceva mai bun de făcut.
Вероятно съм имала нещо по-добро за правене.

Pãi, poate a avut ceva de-a face cu moartea lui.
Ами, може би има нещо общо със смъртта му.

Aș vrea să fi avut ceva pe el, care arăta ca o crimă.
Иска ми се да имахме нещо, за което да го обвиним.

Am avut un sentiment ai avut ceva de fructe de padure mai intunecate.
Имам чувство че си падаш по по-тъмни плодове.