Какво е " CÂT DE DES DORIȚI " на Български - превод на Български

• колко често искате

Примери за използване на Cât de des doriți на Румънски и техните преводи на Български

Repetați cât de des doriți.
Коментирайте колко пъти желаете.

Puteți adăuga lămâi proaspăt stoarse în apa pe care o beți, cât de des doriți.
Можете да добавяте прясно изцедени лимони към водата си толкова често, колкото искате.

Deci, poate fi folosit cât de des doriți.
Освен това, може да се използва толкова често, колкото желаете.

Nu numai bărbații sunt ușurați atunci când se întorc în cele din urmă cât de des doriți.
Не само мъжете са облекчени, когато най-накрая се върнат толкова често, колкото искат.

Și introduceți cât de des doriți ca aceasta să reapară.
И въведете колко често искате действието да се появи.

Puteți trimite mesaje text cât de des doriți!
Можете да изпращате текстови съобщения толкова често, колкото искате!

Alegeți cât de des doriți să primiți avertizarea, apoi faceți clic pe Creare avertizare.
Изберете колко често искате да получавате известието, след което щракнете върху Създаване на известие.

Doar setați calditatea indicând cât de des doriți să rămâneți în contact.
Просто задайте горещини, показвайки колко често искате да поддържате връзка.

În perioada de valabilitate a vizei, puteți călători în Turcia cât de des doriți.
В рамките на срока на валидност на визата, можете да пътувате до Турция толкова често, колкото искате.

Puteți selecta cât de des doriți și Screenboard va salva o captură de ecran(în format JPEG) și o pagină….
Можете да изберете колко често го искате и Screenboard ще спести на снимки(в JPEG формат) и на уеб….

După ce faceți acest lucru, veți putea să alegeți cât de des doriți să aibă loc întâlnirea.
След като направите това, ще можете да избирате колко често искате да се появява.

Conturile de verificare tradiționale nu plătesc dobânzi, dar unele tipuri de conturi vă permit să câștige și să petreacă cât de des doriți.
Традиционните сметки проверка не плащат лихви, но някои видове сметки позволяват да печелят и харчат толкова често, колкото искате.

După ce faceți acest lucru, veți putea să alegeți cât de des doriți să aibă loc întâlnirea.
След като направите това, ще можете да изберете колко често искате вашето събрание да се появят.

În secțiunea Când se trimit avertizări, alegeți cât de des doriți să primiți avertizările, cum ar fi imediat sau într-o rezumare zilnică sau săptămânală și în ce zi sau la ce oră.
В секцията Кога да се изпращат известявания изберете колко често искате да получавате известяванията, например незабавно, като резюме всеки ден или всяка седмица и в кой ден или час.

Dacă faceți parte dintre aceste persoane, apăsați pe butonul de reluare, cât de des doriți- până la un punct.
Ако сте от тези хора, просто бих натиснал бутона за повтаряне колкото пъти искате.

Vă sugerăm să ascultați această meditație acustică cât de des doriți și, atunci când ascultați tiparele acustice, să vă focalizați atenția în realitatea fizică a ființei voastre(corpul fizic).
Ние ви предлагаме да слушате тази звукова медитация колкото често желаете и когато слушате звуковите модели, фокусирайте вниманието си върху физическата реалност на вашето същество(физическото си тяло).

Cu ajutorul realizările coafura moderne, puteți schimba cu ușurință cât de des doriți ca imaginea ta.
Използването на постиженията на съвременната фризьорство, можете лесно да промените колко често искате вашето изображение.

Responsiv: 1& 1 vă scapă de grija schimbări de temei- puteți schimba aspectul cât de des doriți cu certitudinea că conținutul dvs. va fi transferat în noul aspect.
Адаптивен: 1&1 премахва объркването от смяната на едно тематично оформление с друго- можете да го променяте колкото пъти искате и да сте сигурни, че съдържанието ви ще бъде прехвърлено към новото оформление.

Există unele limite cu privire la cât de des puteți retrage fonduri(până la șase ori pe lună pentru retragerile de preauthorized- dar nelimitat în persoană), și puteți adăuga la contul cât de des doriți.
Има някои ограничения за това колко често можете да теглите средства(до шест пъти на месец в продължение на preauthorized тегления- но неограничен лично), както и да добавяте към сметката толкова често, колкото искате.

Rătăcită transformă wallpaper Windows într-un slideshow cu imagini pe care le-ați ales. Selectați cât de des doriți să tapet de a schimba, iar programul se execută.
Можете да изберете колко често искате да тапетите да се промени, и програмата се изпълнява.

Alegerea între un interior sau exterior pariu are într-adevăr mai mult de a face cu cât de des doriți să câștige și cât de mult sunteți plătit atunci când faci.
Изборът между вътре или извън залог наистина има повече общо с колко често искате да спечелите и колко се плаща, когато правиш.

În grupul atunci când pentru a trimite avertizări, bifați caseta care se potrivește cu cât de des doriți să primiți o avertizare(imediat, zilnic sau săptămânal).
В групата Кога да се изпращат предупреждения Поставете отметка в квадратчето, което съвпада колко често искате да получавате предупреждение(веднага, ежедневно или седмично).

Avem flexibilitatea de a amesteca piesele și dimensiunile loturilor pe această mașină cât de des dorim.
Разполагаме с гъвкавостта да смесваме размери на детайли и партиди върху тази машина колкото често пожелаем.

Cu puţin ajutor din partea noii unităţi de comunicaţii, upgrade-urile caracteristicilor pot sosi cât de des doresc, fără nici un deranj.
С малко помощ от новия комуникационен блок актуализациите на функциите могат да пристигат толкова често, колкото искат, без никакъв проблем.

Lăsați abonații să vă spună cât de des doresc să primească mesaje de poștă electronică Dacă nu vă hotărâți asupra frecvenței, lăsați-i pe ei să vă spună și aveți grijă să acționați în consecință.
Накарайте абонатите да ви кажат колко често искат да получават имейл съобщения Ако не можете да определите правилната честота, накарайте ги да ви кажат и се погрижете да я следвате.

Cât de des dorim mai multe informații asupra produselor și bolilor?
Колко често ни се иска да имаме повече информация относно продукти и заболявания?

Această posibilitate depinde în principal de cât de des, pentru cât timp și cu ce frecvență doriți să furnizați servicii.
Това ще зависи главно от това колко често, колко дълго и колко редовно искате да предоставяте услуги.

Pot modifica terenul cât de des îmi doresc.
Че мога да променям дома си толкова често, колкото искам.

A conta cât de des aţi dorit să dureze mai mult?
Броя колко често сте искали да продължи по-дълго?

Permite abonații vă spun cât de des se doriți să primiți mesaje de e-mail Dacă nu puteți să decideți frecvența dreapta, să le vă spune, și asigurați-vă că urmați.
Нека абонати ви кажа колко често искат да получават имейл съобщения Ако не можете да решите правилната честота, да ги ви каже и се уверете, че сте спазили.