Какво е " CÂTEVA STRĂZI " на Български - превод на Български

• няколко пресечки
• няколко преки
• няколко улици
• няколко блока

Примери за използване на Câteva străzi на Румънски и техните преводи на Български

Încă câteva străzi.
Още няколко пресечки.

În Olăneşti sat am asfaltat câteva străzi.
В село Каменица изкърпихме няколко улици.

La doar câteva străzi.
Поне на няколко улици.

O să spun că am găsit-o abandonată la câteva străzi de aici.
Ще кажа, че сме го намерили изоставен на няколко преки оттук.

La câteva străzi distanţă.
През няколко улици.

Ştiu un loc la câteva străzi de aici.
Знам място на няколко пресечки оттук.

E o suprapunere foarte mică între cele două posturi. Doar câteva străzi.
Двете станции се засичат в един много малък участък- едва няколко пресечки.

Şi câteva străzi mai încolo.
И няколко блока по-надолу.

Fratele meu locuieşte la câteva străzi distanţă.
Брат ми живее на няколко преки оттук.

E la câteva străzi de parc.
Това е на няколко преки от парка.

Am un birou retras la câteva străzi distanţă.
Имам скучен офис на няколко преки оттук.

Mai verific câteva străzi, apoi să ne îndreptăm spre strada Oak.
Ще проверя още няколко пресечки, а после нека отидем на Оук Стрийт.

Au găsit un cadavru la câteva străzi de sală.
Намериха тяло на няколко преки от салона.

Care e la câteva străzi de magazinul victimei.
Която е на няколко пресечки от магазина на жертвата ни.

Nu, am sunat la un motel la câteva străzi de aici.
Не, звъня за една, на няколко пресечки от тук.

Este la câteva străzi distantă.
На няколко преки е от тук.

Am găsit trupul maestrului, la câteva străzi distanţă.
Открихме тялото на сенсея на няколко преки от тук.

Aici, aici, la câteva străzi de aici.
Тук, тук, на няколко улици над.

Se întâlnea cu nişte prieteni pentru cină la câteva străzi de consulat.
Имаше среща с приятели на вечеря на няколко пресечки от консулството.

Locuiam la câteva străzi distanţă.
Тогава живеех на няколко преки оттам.

Ultima adresă cunoscută se află la câteva străzi de-aici.
Последният известен адрес е на няколко преки от тук.

Suntem la doar câteva străzi de casa Sandrei Davis.
Само на няколко пресечки от къщата на Сандра Дейвис.

Se scuză, dar e blocat în trafic la câteva străzi de-aici.
Извинява се, но е попаднал в задръстване на няколко преки от тук е.

Atelierul era la câteva străzi de clădirea Ledger.
Работилницата беше на няколко преки от старата община.

Cineva a reperat un copil cu semnalmentele lui Matthew, la câteva străzi de aici.
Забелязали са малко дете с описанието на Матю на няколко пресечки от тук.

Dar tu stai aici, cu câteva străzi înaintea mea!
Но вие сте с няколко улици пред мен!

Este un spaţiu gol la câteva străzi de noi.
Самотна майка… Има празно помещение на няколко преки от нас.

Am luat-o si-am lăsat-o la câteva străzi de teatru.
Излязох с нея и я оставих на няколко пресечки от театъра.

Acum 3 ani, o petrecere rave, la câteva străzi de aici?
Преди три години, рейв партито на няколко пресечки оттук?

Iar ea a fost omorâtă la doar câteva străzi de una dintre staţii.
А тя е убита само на няколко пресечки от една от автобусните спирки.