Какво е " CA UN CADRU " на Български - превод на Български

• като рамка

Примери за използване на Ca un cadru на Румънски и техните преводи на Български

E ca un cadru al Sfântului- c-o aura… Duşmanul.
То е като образ на Светец с ореол.

Dar insectele mici de a lipi ca un cadru.
Но малките насекоми да се вмъкнат като рамка.

Prin urmare, ca un cadru de pat pentru grădini Ural sunt foarte populare.
Ето защо, като легло рамка за Урал градини са много популярни.

Windows Azure a fost descris de Microsoft ca un cadru de lucru pentru"nor".
Windows Azure е изобразен от Microsoft като работна рамка за"облака".

Ca un cadru sârmă solidă adecvată, cercuri de metal sau lemn, roți de la bicicletă.
Като рамка подходяща твърда тел, обръчи от метал или дърво, колела от мотора.

Am folosit dalele de piatră ca un cadru pentru mica noastră lucrare.
Използвахме каменните плочи като мрежа за малкото ни творение.

Pentru a crea un pachet de spuma util gogoasa, care este folosit ca un cadru.
За да създадете набор от полезни донута пяна, която се използва като рамка.

Adică, cremaliera este folosit ca un cadru, un ecran va fi vopsit peisaj.
Което означава, че скарата се използва като рамка, екран ще бъдат боядисани природа.

Ca un cadru se potrivesc conuri mici de conifere, decorate anterior irizate. Atenție vă rog!
Като рамка приляга малки конуси от иглолистни дървета, които преди това са украсени с ирис. Моля, обърнете внимание!

Adevărata lor intenţie a fost ca Liga să servească ca un cadru pentru Guvernul Mondial.
Истинското намерение е ОН да служи като рамка за Световно правителство.

Sub-cadre, scheletul ca un cadru pe care este întins panza pentru a lucra la pictura.
Под-рамки, скелета като рамка, върху която е опъната платно да работи върху картината.

O linie de margine, suprafața reprezentată grafic de diagramă utilizat ca un cadru de referință pentru măsurători.
Ос Линия граничещи с графична област от диаграма, използвана като рамка за отчитане за измерване.

Acesta funcționează ca un cadru limitat de audit independent pe distribuție GNU/ Linux.
Тя работи като самостоятелен ограничена рамка за одит на вашата дистрибуция на GNU/ Linux.

Capul este de asemenea decorat cu sfoară și atașat la restul corpului ursului cu o bucată de fir dur care va acționa ca un cadru.
Ръководител също украсени с кабели и прикрепен към останалата част от тялото на мечка с парче твърда тел, който ще действа като рамка.

Valentine poate fi folosit ca un cadru pentru fotografii. Se tratează lyubimyh. Podpisy dumneavoastră….
Валентин може да се използва като рамка за снимки. Отнасяйте се към lyubimyh. Podpisy….

Este necesar să se acorde o atenție specială recepției proteinelor alimentare- proteinele servesc ca un cadru pentru formarea de noi celule.
Необходимо е да се обръща специално внимание на приема на протеинови храни- протеините служат като рамка за образуването на нови клетки.

Gaură rotundă a fost probabil folosit ca un cadru în care cifrele arată, atunci când oră ticăie.
В кръглата дупка вероятно е използвана като рамка, в която цифрите показват, когато тиктака часа.

Dacă lățimea tăișului este mai mică decât canelura sau canelura, trebuie să adăugați un alt ghid lung pentru a obține un design ca un cadru.
Ако ширината на ножа е по-малка от жлеба или вдлъбнатината, трябва да добавите още едно дълго ръководство, за да получите дизайн като рамка.

Acești compuși sunt folosiți ca un cadru pentru asistența terapeutică, servind drept schele.
Тези съединения се използват като рамка за терапевтична помощ, като служат като скеле.

Storyboard That oferă un instrument puternic pentru a crea povestiri extraordinare, dar nu este menit să stea singur ca un cadru pentru managementul de proiect.
Storyboard That е мощен инструмент за създаване на страхотни потребителски истории, но не е предназначен да бъде самостоятелен като рамка за управление на проекти.

Colagenul acționează ca un cadru, iar acidul hialuronic îi conferă o consistență asemănătoare gelului.
Колагенът действа като рамка, а хиалуроновата киселина осигурява гел-подобна консистенция.

CloverETL Engine este un software open source scris în limbajul de programare Java și concepute pentru a acționa ca un cadru de integrare a datelor și ETL.& Nbsp; instrument.
CloverETL Engine е софтуер с отворен код, написан на езика за програмиране Java и проектирана да действа като рамка за интеграция на данни и ETL& Nbsp;

Log4net este utilizat pe scară largă ca un cadru logare, portat de la celebrul Log4j și rescris de către organizația Apache.
Log4Net е широко използвана като рамка сеч, пренесен от известния Log4j и пренаписана от организацията Apache.

Gestionarea pădurilor nu este îndreptată numai în scopul salvgardării recoltei de lemn, dar ia în considerare şi o gamă largă de funcţii ale pădurii şi, astfel, serveşte ca un cadru pentru conservarea biodiversităţii şi menţinerea serviciilor de ecosistem în păduri.
Управлението на горите не само цели опазване на дървесната реколтата, но обхваща широк набор от функции на гората, и по този начин служи като рамка за опазване на биоразнообразието и поддържане на екосистемните услуги в горите.

În acest curs, studenții explorează cele 8 domenii ale CSC(CISSP) în domeniul securității informațiilor ca un cadru pentru analizarea critică a problemelor de conștientizare a securității și pentru evaluarea celor mai bune practici în implementarea securității sistemele din cadrul întreprinderii.
В този курс студентите опознават осемте области на информационното осигуряване(CISSP) на Информационното осигуряване(CISSP) като рамка за критично анализиране на проблемите със сигурността и за оценка на най-добрите практики в прилагането на сигурността системи в рамките на предприятието.

Prin 1940, producătorii de film la Hollywood, atrase de acoperite cu viță de vie, clădiri de cărămidă Ivy-League-cum ar fi Universității și idilic Manzanita Lake, au fost folosind campusul ca un cadru de filme populare, inclusiv", a spus Belvedere merge la facultate," cu Shirley Temple;
До 1940 г., производителите холивудски филм, привлечени от лозови покрити, Ivy-League-подобни тухлени сгради на университета и идилично Manzanita Lake, са използвали кампуса като настройка за популярни филми, включително"Г-н Belvedere отива в колеж," с Temple Шърли;

Studiile târzii indică, de asemenea, că importanța Hadoop ca un cadru de gestionare a datelor mari va crește doar în viitorul apropiat.
Късното изследване също така показва, че значението на Hadoop като рамка за обработка на големи данни ще нарасне в близко бъдеще.

O astfel de acoperire pentru unghii poate fi folosit nu numai ca un cadru, el poate servi pentru crearea de modele originale.
Такова покритие за ноктите може да се използва не само като основа, той може да послужи за създаването на оригинални дизайни.

În aceste programe avansate de masterat în programul de educație medicală, studiați politica de îngrijire ca un cadru pentru a analiza modul în care sănătatea este definită și asistența medicală este proiectată și distribuită în SUA și în întreaga lume.
В тази напреднала майсторска програма в сестринската образователна програма изучавате политиката за грижи като рамка за анализ на начина на дефиниране на здравето и проектирането и предоставянето на здравни грижи в САЩ и по света.