Какво е " CADAVRUL UNUI BĂRBAT " на Български - превод на Български

• тялото на мъж
• труп на мъж
• тяло на мъж

Примери за използване на Cadavrul unui bărbat на Румънски и техните преводи на Български

Cadavrul unui bărbat sfâşiat….
Трупът на изчезналия мъж….

A fost găsit cadavrul unui bărbat împuşcat.
Откриха труп на застрелян мъж.

Cadavrul unui bărbat, găsit într-o baltă de sânge!
Трупът на мъж открит в локва от кръв!

Dar, am găsit cadavrul unui bărbat și o femeie.
Но намерихме трупове на мъж и жена.

Cadavrul unui bărbat alb… aproximativ… 80 de kilograme.
Тяло на бял мъж, около 180 паунда.

Din nefericire era cadavrul unui bărbat mort de curând.
За съжаление, беше пресен мъжки труп.

Cadavrul unui bărbat a fost găsit aproape de locul….
Труп на мъж е бил открит в близост до заведение….

Încă nu ştim dacă e cadavrul unui bărbat, dle Bray.
Все още не знаем дали жертвата е мъж, господин Брей.

Cadavrul unui bărbat a fost găsit pe tărm… în apropiere de Arbroath.
Тяло на човек е намерен изхвърлен на плажа… близо до Арброут.

Acum doi ani, în Presidio Park a fost găsit cadavrul unui bărbat.
Преди 2 години намират труп на мъж в гарнизонния парк.

A fost găsit cadavrul unui bărbat într-o casă părăsită.
Тялото на мъж бе намерено в изоставено жилище.

În apele râului Prut a fost observat plutind cadavrul unui bărbat.
Пак във водите на Перловската река минувачи забелязали изплувал труп на мъж.

Tocmai tăiam cadavrul unui bărbat pe care l-am omorât recent.
Нарязвам трупът на мъжът който наскоро убих.

Poliția a găsit la depozitul de fier vechi cadavrul unui bărbat, probabil ucis.
Днес полицията е открила тялото на мъж, който вероятно е бил убит.

Cadavrul unui bărbat a fost găsit marți, 28 martie, în pârâul din Chiuzbaia.
Тялото на мъж беше открито на 28 октомври в ров в Марбея.

Lângă magazia ta am găsit cadavrul unui bărbat omorât acum 35 de ani.
Открихме тяло, близо до навеса ви. То ена мъж, убит преди 35 години.

Cadavrul unui bărbat a fost găsit marți, 28 martie, în pârâul din Chiuzbaia.
Тялото на мъжa е било открито на 28 октомври в ров в Марбея.

Poliţia din Dallas a descoperit cadavrul unui bărbat neidentificat,- care avea gura cusută.
Полицията в Далас откри неидентифицирано мъжко тяло устата му е била зашита.

Mai 2017 Cadavrul unui bărbat a fost găsit în râul Tisa.
На 13 май 2017 г. тялото на жената било намерено в местност край Ръжево Конаре.

În 1948, pe o plajă din Adelaide, a fost găsit cadavrul unui bărbat neidentificat.
През 1948 г. е открито тялото на неидентифициран мъж на плаж в Аделаида.

A fost descoperit cadavrul unui bărbat ce avea un cuţit cu ADN-ul lui Conrad Grayson pe el.
Намерено е тяло на мъж е нож, който е покрит с ДНК-то на Конрад Грейсън.

Sângele din maşină s-a potrivit cu cel de la cadavrul unui bărbat aruncat în deşert cu câteva săptămâni înainte.
Кръвта по колата му съвпаднала с тази на мъртвец, захвърлен няколко седмици по-рано в пустинята.

Politia a descoperit cadavrul unui bărbat, legat si ascuns într-un hangar din aeroportul Tolman, astăzi.
Току-що полицията е открила тялото на мъж в един от хангарите на летище Толман.

În casa lângă care a fost găsită maşina… LAPD a descoperit cadavrul unui bărbat… cunoscut în cartier ca vânzător de artificii şi dubiţa lui a dispărut.
Пред дома, където е намерена колата, полицията е открила тяло на мъж… познат като търговец на фойерверки в околността, а микробусът му е изчезнал.

Poliţia a găsit cadavrul unui bărbat într-un şantier de construcţii şi cred că eu l-am omorât.
Полицията откри мъртъв човек на строителна площадка и мисли, че аз съм го убил. Да, всеки е виновен.

Insurgenţii somalezi Shebab au publicat ieri pe contul lor de Twitter o fotografie cu cadavrul unui bărbat alb, prezentat ca şeful comandoului care a eşuat să îl elibereze, sâmbătă, pe ostaticul francez Denis Allex, deţinut din 2009.
Сомалийските бунтовници ислямисти"Аш Шабаб" публикуваха в Туитър три снимки на труп на бял мъж, представяйки го като шефа на командосите, направили в събота неуспешен опит да освободят френския заложник Дени Алекс, когото държат от 2009 г.

În interiorul mormântului a fost descoperit cadavrul unui bărbat, oase de animale, lame de obsidian şi panouri cu hieroglife, care le-au oferit cercetătorilor noi informaţii despre legendara,, dinastie aşarpelui”.
В гробницата са открили тяло на мъж, кости от животни, остриета от обсидиан и йероглифни надписи, които дават нови сведения за легендарната Змийска династия.

Trupul ei a fost descoperit alături de cadavrul unui bărbat neidentificat, care pare să fi fost victima unei plăgi împuşcate autoprovocate.
До нея е открит неидентифициран труп на мъж, който изглежда сам е причинил смъртта си с изстрел.

Când fumul se va risipi, va fi găsit cadavrul unei bărbat.
Когато димът се разсее, ще открият труп на мъж.