Какво е " CALITATEA LOR " на Български - превод на Български

• тяхното качество

Примери за използване на Calitatea lor на Румънски и техните преводи на Български

Calitatea lor nu suferă.
Качеството на това не страда.

Partenerul tău îţi va confirma calitatea lor.
Партньорът ти ще гарантира за качеството им.

Calitatea lor a scăzut.
Но нейните качества се намалили.

Dimensiunea bananelor nu influențează calitatea lor.
Големината на зърното няма влияние върху неговото качество.

Verificați calitatea lor, uitându-se la soare.
Проверка на тяхното качество, гледа към слънцето.

Acest design de tatuaje crește calitatea lor feminină.
Този дизайн на татуировката увеличава женското си качество.

Calitatea lor caracteristicã este fragmentarea suficientã sau chiar lipsa totalã a acesteia.
Значителното им качество е малка фрагментация или дори пълна липса на такава.

Noi credem in produsele pe care le comercializam si suntem convinsi de calitatea lor.
Тоест, знаем прекрасно какво продаваме и сме уверени в неговите качества.

Aceștia își perfecționează calitatea lor cea mai de preț și devin căutători de modele.
Те непрекъснато развиват най-силното си качество и се превръщат в търсачи на тенденции.

Oferim garanție extinsă pentru produsele noastre deoarece suntem siguri de calitatea lor.
Ние предлагаме стоките на фирмата, защото сме сигурни в техните качества.

Calitatea lor remarcabilă a câştigat aprecierea vin sicilian şi cu privire la toate cunoscători.
Дължимите им качество е спечелила сицилианската поскъпване на вино и уважение на всички ценители.

Nu intotdeauna pretul foarte ridicat al unei perechi de ochelari este o garantie pentru calitatea lor.
Не винаги високата цена на сместа е гаранция за нейното качество.

Substanțele naturale sunt testate pentru radioactivitate, iar calitatea lor respectă standardele internaționale.
Естествени вещества се анализират радиоактивност, както и на тяхното качество отговаря на международните стандарти.

Produsele europene cu indicaţie geografică sunt recunoscute în întreaga lume pentru calitatea lor.
Европейските продукти с географско означение са известни в целия свят благодарение на високото си качество.

Cumpararea de păr avem, puteți fi siguri întotdeauna calitatea lor pe parul lor, vom da o garanție.
Купуването на косата имаме, винаги можете да бъдете сигурни, на тяхното качество на косата си, ние даваме гаранция.

Calitatea lor de lumină este teribilă și trebuie să producă o mulțime de lumeni pentru a compensa calitatea slabă a luminii.
Тяхното качество на светлината е ужасно и те трябва да произвеждат много лумена, за да компенсират лошото качество на светлината.

Am descoperit aplicațiile mobile de top recunoscute pentru calitatea lor înaltă de predare.
Открихме най-добрите мобилни приложения, признати за високото им качество на преподаване.

Nu am pune calitatea lor in pericol" a declarat seful comitetului de organizare al Jocurilor Olimpice din 2004, de la Atena(ATHOC), Gianna Angelopoulos-Daskalaki.
Ние не бихме изложили тяхното качеството на риск", е заявила председателката на Атинския олимпийски комитет 2004(AОК) Яна Ангелопулос-Даскалаки.

Producătorii unui laminat bun au întotdeauna documente care confirmă calitatea lor înaltă.
Производителите на добър ламинат винаги имат документи, потвърждаващи високото им качество.

De la 1 an la doi ani- jocuri care cunosc copiii cu diverse obiecte, calitatea lor, sunetele și diverse activități asociate acestor obiecte.
От 1 година до две години- игри, които запознават децата с различни предмети, тяхното качество, звуци и различни дейности, свързани с тези обекти.

Piața de multe companii, cu toate acestea, să încerce să aibă încredere în alegerea dvs. furnizori de încredere, care sunt cunoscute pentru calitatea lor.
На пазара много части фирми, обаче, се опита да се доверите на вашите избор надеждни доставчици, които са известни за тяхното качество.

Ca rezultat al utilizării sale numai proceselor naturale sunt restaurate, iar calitatea lor menținută pentru o perioadă lungă de timp.
В резултат на използването му са използвани само естествени процеси са възстановени и тяхното качество се поддържа в продължение на дълъг период от време.

Aceste conducte trebuie să fie alese cu grijă și cu o mare responsabilitate, pentru că fiabilitatea și durabilitatea sistemului de încălzire depinde de calitatea lor.
Тези тръби трябва да бъдат избрани внимателно и с голяма отговорност, защото надеждността и дълготрайността на отоплителната система зависи от тяхното качество.

În plus, Probolan 50 este unic de la nutrienți rare la masa, care au fost testate temeinic și calitatea lor de funcționare a fost documentată de mai multe ori.
В допълнение, Probolan 50 е уникален от редките хранителни вещества до масата, които са претърпели задълбочени тестове и тяхното качество на функциониране е многократно признато.

Multe instituții de Laureate sunt clasate printre principalii furnizori de învățământ superior în regiuni, țările și domeniile lor respective și au primit recunoaștere internațională pentru calitatea lor academică.
Много Лауреатски институции се класират сред най-добрите доставчици на висшето образование в съответните им региони, страни и области, и са получили международно признание за академичната тяхното качество.

În general, Labs transparent este unul dintre brandurile noastre preferate de sport supliment- calitatea lor de produse, valoare pentru bani și servicii pentru clienți sunt de neegalat.
Като цяло, Прозрачни Labs е един от любимите ни спортни добавки марки- тяхното качество на продукта, съотношение качество-цена и обслужване на клиенти са без конкуренция.

Pe Internet există alte magazine online, dar producătorul nu poate fi considerat responsabil pentru calitatea lor și echipa de conformitate.
В интернет има и други онлайн магазини, но производителят не може да бъде държан отговорен за тяхното качество и екип на съответствието.

Tincturi poate fi destul de convenabil, deoarece acestea sunt ușor de a călători cu și va menține calitatea lor pentru o lungă perioadă de timp.
Тинктура може да бъде доста удобно, защото те са лесно да се пътува с и ще осигури тяхното качество за дълго време.

Compania noastra produce o gamă largă de foi de oțel inoxidabil și plăci, care este testat pentru calitatea lor înainte de a fi expediate către clienți.
Нашата компания произвежда широк асортимент от неръждаема ламарина и плочи, които е изпробвано за тяхното качество, преди да бъдат изпратени към клиентите.

La pacientele supuse TRA riscul sarcinilor multiple are legătură cu numărul de embrioni implantaţi, calitatea lor şi vârsta pacientei.
При пациентките, на които се провеждат СРТ, рискът от многоплодна бременност е свързан главно с броя на имплантираните ембриони, тяхното качество и възрастта на пациентката.