Какво е " CARCASELE " на Български - превод на Български

• кланични трупове
• корпусите
• обвивки
• гилзите
• загражденията
• кутии
• калъфите
• кожусите
• кланичните трупове
• корпуси
• корпуса

Примери за използване на Carcasele на Румънски и техните преводи на Български

PTO Carcasele Capace.
PTO Корпуса Капаци.

Difuzoare, chiar montate în carcasele lor;
Високоговорители, дори монтирани в кутиите им;

Carcasele si Axe Axle.
Кожуси и осовина Валове.

Cine a făcut gloanţele, a primit carcasele aici.
Който и да прави куршумите ни, си взима гилзите оттук.

Toate carcasele şi gloanţele sunt contabilizate.
Всички гилзи и куршуми се отчитат.

Primul este de a împărți carcasele de carne de porc în bucăți.
Първият е да се раздели свинският труп на парчета.

Carcasele din plasmă vă vor proteja de toxine.
Плазмените корпуси ви предпазват от токсини.

Cu toate acestea, diferit calibru decât carcasele am găsit pe podea.
Въпреки това, различен калибър от гилзите които намерихме на пода.

Carcasele au fost slăbite. Se desfac pe ţeavă.
Гилзите са отслабени и се разпадат още в дулото.

Capul, organele interne şI carcasele vor fi în permanenţă stropite.
Главата, вътрешните органи и кланичния труп ще са постоянно оцветени.

Carcasele sunt realizate în echipamentul de benzinădin metal.
Корпуси са изработени в оборудването бензинот метал.

Fantă deschidere şi asieta carcasele de creaturi care au fost sacrificate.
Цепка отворен и отрежете труповете на същества, които са били заклани.

(1) Carcasele ovinelor se împart în următoarele categorii:.
Кланичните трупове на овце се делят на следните категории:.

Curățați zilnic celulele și carcasele de gunoi de grajd și resturile alimentare;
Ежедневно почистване на клетките и загражденията от оборски тор и остатъци от храна;

(2) Carcasele ovinelor se împart, pentru evaluare, după:.
Кланичните трупове на овце се класифицират чрез оценка съответно на:.

Închisă în carcasele voastre, nu simţiţi nimic… niciodată.
Запечатани в обвивките си, не изпитвайки нищо… никога.

Carcasele individuale pot fi combinate cu secţiunile de plafon.
Индивидуални кутии могат да бъдат комбинирани на таванни секции.

În medie, 70% din carcasele de iepure adulte sunt considerate comestibile.
Средно 70% от трупа на възрастни зайци се считат за годни за консумация.

Carcasele cu clasa de etanşeitate IP67 garantează rezistenţa la apă?
Корпусите с клас на защита IP67 гарантират ли водоустойчивост?

Aplicații tipice sunt carcasele de transmisie, echipamentele electronice și unitățile de suspendare.
Типични приложения са корпусите на трансмисията, електронното оборудване и блоковете за окачване.

Carcasele de bovine adulte se împart în următoarele categorii:.
Кланичните трупове на възрастни говеда се разпределят в следните категории:.

În carcasele de porc există întotdeauna bucăți mai grase și mai slabe.
В кланичните трупове на свине винаги има по-дебели парчета и по-слаби.

Carcasele bovinelor adulte se clasifică în următoarele categorii:.
Кланичните трупове на възрастни говеда се разпределят в следните категории:.

Carcasele ulei în ulei exportă ulei și gaz din depozitul de pe suprafață.
Корпусите от масло в масло изнасят нефт и газ от подземното съхранение.

Carcasele se clasifică prin aplicarea dispoziţiilor de la punctul A.
Кланичните трупове се класифицират чрез прилагане на разпоредбите в буква А.

Carcasele de bovine adulte se clasifică ţinându-se seama de:.
Кланичните трупове на възрастни говеда се класифицират чрез съответно оценяване на:.

Carcasele și ramele din plastic nu trebuie să conțină următorii coloranți:.
Пласмасовите кутии и лицевите панели не трябва да съдържат следните оцветители:.

Carcasele şi semicarcasele se pot achiziţiona prin intervenţie publică numai dacă:.
Кланичните трупове и половинките трупове могат да бъдат изкупени, само ако са:.

Carcasele ceasurilor costisitoare, de colecţie, sunt de asemenea frezate la maşinile Robodrill.
Корпусите на скъпите колекционерски часовници също се фрезоват с машини Robodrill.

Carcasele telefonice fac o treabă bună prin a fi frumoase și a ne proteja dispozitivele.
Телефонните калъфи вършат чудесна работа да бъдат красиви и да защитават нашите устройства.