Какво е " CARE A DAT " на Български - превод на Български

• който даде
• който дава
• който замахна

Примери за използване на Care a dat на Румънски и техните преводи на Български

Şi cel care a dat banii.
И този, който дава парите.

El a pus o sămânță care a dat ceva.
Тя си купи част от цеховете, които дават нещо.

Cea care a dat ordinul.
Бях тази, която даде заповедта.

Îmi place puştiul care a dat pasă.
Харесвам момчето, което направи заслона.

Cea care a dat drumul Plăgii.
Онзи който освободи Плагата.

Esti un mic razboinic aventurier care a dat de necazuri… serpii,….
Вие сте малка войн рицар, който дадох….

Încă unul care a dat de petrol când îşi plivea căpşunele!
Още един, който открил петрол, докато е прекопавал ягодите!

Coincide cu descrierea tipul care a dat IHE plimbare.
Отговаря на описанието на човека, който я е качил в колата.

Zise femeia care a dat 50.000 dolari pe nişte piese vechi.
Казва жената, която плати 50000 за стари части от двигател.

Unda este fenomenul primordial care a dat nastere lumii.".
Вълната е първичният феномен, който е дал начало на света.".

Care a dat consiliului de ancheta o scuza pentru a incerca bula de semnalizare din nou.
Което дава на борда на разследването извинение да пробват да го извозят.

Tu esti cel care a dat raportul.
Ти си този, който подаде рапорта.

In numele lui Isus Hristos, singurul tau fiu nascut care a dat viata.
В името на Исус Христос, Единородният, който пожертва живота си.

Te referi la cel care a dat doar la Byrne și Bitterman?
Имаш предвид това, което дадоха на Бърн и Битърман?

Împreună cu Radbot a construit castelul Habsburg, care a dat numele său dinastiei.
Радбот построява замък Хабсбург, който дава името на династията Хабсбурги.

Singurul medicament care a dat un rezultat semnificativ este Diagen.
Единственото лекарство, което даде значителен резултат, е Diagen.

Este vorba despre bucurie și durere care a dat naștere la aceste cuvinte.
Заради радостта и болката, които дадоха живот на тази история.

O femeie africană care a dat naştere la toată diversitatea mitocondrială prezentă astăzi în lume.
Африканска жена, която дава началото на цялото митохондрийно разнообразии по света.

Am sunat în jurul valorii, găsit fata care a dat Rose subdermals ei.
Обадихме наоколо, намери момичето, което даде Rose й subdermals.

Da, el e tipul care a dat victima la porci.
О, да. Това е онзи, който нахрани прасетата с жертвата си.

Ei au fost singurele lucruri care a dat un sens vietii mele.
Те бяха единствено нещо което ми даваха някакво развлечение.

Binecuvânteze pe mama care a dat naștere la un escroc ca tine.
Благослови майката, която е дала живот на мошеник като теб.

Începe jocul cel care a dat cel mai mare zar.
Играта започва този, който хвърли най-голямото число на зара.

Întâmplă că cel care a dat un apartament, regretă.
Се случва, че този, който е дал апартамента, той съжалява.

Cred ca tu esti cel care a dat prea mult credit.
Мисля, че вие сте този който ми придава прекалено голямо значение.

Au slăvit pe Dumnezeu, care a dat oamenilor o astfel de putere.”!
Той прославил Бога, Който е дал такава власт на човеците!

Şi aceeaşi putere care a dat viaţă trupului a reînnoit şi inima.
Същата сила, която дава живот на тялото, бе обновила и сърцето.

Şi aceeaşi putere care a dat viaţă trupului a reînnoit şi inima.
Същата сила, която даде живот на тялото, беше обновила и сърцето.

Este prima ţară care a dat dreptul femeilor să voteze în 1893.
Това е първата държава в света, която дава на жените правото да гласуват през 1893-а.

Avem un tratament experimental care a dat rezultate foarte bune pe cobai.
Има експериментална терапия, която дава добри резултати при плъховете.