Примери за използване на Casa de discuri на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Casa de discuri Rob.
Звукозаписната на Роб.Apoi am transformat-o în casa de discuri.
Casa de discuri te-a concediat în sfârşit?
Bine aţi venit la casa de discuri.
Casa de discuri nu a pus presiune pe mine în legătură cu următorul album.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
întreaga casăo nouă casăvechea casăfrumoasă casăo casă mai mare
casa funerară
dulce casăo singură casăo casă foarte frumoasă
o mică casă
Повече
Nu-mi pasă la ce casa de discuri eşti.
Не ми пука в кой лейбъл си.Casa de discuri încearcă să recupereze tot avansul pe care ţi l-a dat.
Звукозаписната компания се опитва да си върне всичките ти постижения.Întreab-o despre casa de discuri.
Питай я за звукозаписната компания.Casa de discuri nu a pus presiune pe mine în legătură cu următorul album.
Звукозаписната компания не ни претиска със срок за следващия албум.Elvis nu-şi va părăsi niciodată casa de discuri.
Елвис няма да си напусне лейбъла.Peyton, a făcut casa de discuri pentru adevăraţii cântăreţi.
Пейтън основа звукозаписната компания за истински изпълнители.Nu ne mai vedem… din cauza… cheistiei cu casa de discuri!
Почти не го виждам сега заради онова нещо с лейбъла!Da, se pare că casa de discuri nu e singurul lucru cu care nu mă descurc.
Да очевидно звукозаписните компании не са единственото нещо Не мога да разбера.Aceasta este o înregistrare master de la casa de discuri.
Това е мастър запис от звукозаписната компания.Tocmai ai spus"chesia cu casa de discuri", ca şi cum ar fi un hobby sau o distracţie.
Ти току-що каза"онова нещо с лейбъла", все едно това е хоби или развлечение.Şi dacă supravieţuiţi… Am vorbit cu casa de discuri.
И ако оцелеете след раздялата, говорих със звукозаписната компания.Casa de discuri mi-a trimis o hârtie, în care să le dau acordul să pună pe altcineva în locul meu.
Звукозаписната компания ми изпрати лист, в който пише че нямам против някой друг да пее вместо мен.Este primul album lansat prin casa de discuri Nuclear Blast.
Издаден чрез новия лейбъл на групата Nuclear Blast.Casa de discuri trimite pe cineva să rezolve câteva lucruri minore ca să pot termina mai repede.
От звукозаписната компания изпращат човек да свърши някои работи, така, че мога да поработи повече върху албума.Five Finger Death Punch sunt in proces cu casa de discuri.
Five Finger Death Punch са уредили делото със звукозаписната компания.Acesta părăseşte casa de discuri şi pleacă şi cu o tipă care fură pentru Mount droguri şi bani.
Защото е искал да смени звукозаписната компания и да изчезва с някакво момиче, което му открадва метана и парите.A folosit banii făcuți din vânzările de droguri pentru a înființa casa de discuri„Ruthless Records”.
Заработените пари използва за да основе звукозаписната компания Ruthless Records.Albumul a devenit un succes comercial imediat și casa de discuri EMI a fost în imposibilitatea de a imprima suficient de exemplare pentru a satisface cererea.
Албумът моментално се превръща в търговски успех за звукозаписната компания И Ем Ай, които не успяват да издадат достатъчно копия Atunci stabilesc ca ei să fieînregistraţi într-o manieră simpatică. Apoi noi, casa de discuri, vi le vindem vouă, publicului general.
След това им ставам артистичен директор, а след това ние, звукозаписната компания ви продаваме албума им.Aceștia au semnat cu casa de discuri Simon Cowell Syco Records după ce a fost format și terminând al treilea în a șaptea serie de British concursului cântând televizat The X Factor.
Те подписват договор със звукозаписната компания на Саймън Кауъл„Syco Records“, след като завършват трети в седмите серии Deci, Snoop, după ultimul album, ai avut o ruptură amară cu casa de discuri şi le-ai spus că vei fi independent.
Е Снуп след последният ти албум имаше горчива раздяла със звукозаписната компания и каза, че ще правиш инди музика.Casa de discuri a vrut să audă și mai mult material, și, sub îndrumarea lui Brown, trupa a creat cântecul“I Hate Everything About You”, care a atras atenția mai multor producători.
Звукозаписната компания иска да чуе повече материал и заедно с Браун за продуцент, групата създава песента„I Hate Everything About You“, която привлича интереса на няколко Vreau să mă mutla LA şi să-mi iau un loc de muncă la casa de discuri şi să-mi plătesc taxele.
Аз трябва да съм сигурен,че се премести в Лос Анджелис и да си намеря работа в звукозаписна компания… и плащат дълговете си.- Ето ни отново.Sunt foarte recunoscătoare că m-am întors la Sony, casa de discuri care a făcut toate acestea posibile încă din prima zi.
Безкрайно съм благодарна, че отново работя със Sony, звукозаписната компания, която направи всичко това възможно още от първия ден в кариерата ми.Sunt recunoscătoare că mă pot realătura Sony Music, casa de discuri care a făcut de la început ca totul să fie posibil.
Безкрайно съм благодарна, че отново работя със Sony, звукозаписната компания, която направи всичко това възможно още от първия ден в кариерата ми.
