Примери за използване на Casa de vacanţă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
La casa de vacanţă.
В лятната къща.M-ai găsit la casa de vacanţă.
Şi casa de vacanţă este… aici.
И лятната къща е ето… тук.Jimmy aranjează casa de vacanţă.
Джими оправя лятната вила.Şi la casa de vacanţă mai e unul!
И на вилата още един!Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
întreaga casăo nouă casăvechea casăfrumoasă casăo casă mai mare
casa funerară
dulce casăo singură casăo casă foarte frumoasă
o mică casă
Повече
A primit Porsche-ul şi casa de vacanţă.
Получила е и Поршето и лятната вила.Casa de vacanţă este o investiţie.
Вилата си е инвестиция.Problema nu e doar că şi-a pierdut casa de vacanţă.
Това не е заради загубата на лятната къща.La casa de vacanţă lângă Bradford.
В лятната вила близо до Брадфорд.Am auzit că te muţi împreună cu fiul tău în casa de vacanţă.
Чух, че се нанасяш в лятната къща.Deci asta e casa de vacanţă a luiHermione!
Това е вилата на Хърмайни!Te duc acasă şi apoi merg la casa de vacanţă.
Ще те закарам у дома, а след това отивам в лятната къща.Era casa de vacanţă a unei familii bogate.
Беше лятната вила на някакви тузари.Am luat un taxi pe stradă şi m-am dus dus la casa de vacanţă.
Така че, спрях такси и отидох в лятната къща.Moreno închiriază casa de vacanţă a lui Steven Blakely.
Морено наема къщата за почивка на Стивън Блейкли.Am fost în oraş să rezolv cu permisele pentru casa de vacanţă a fam.
Бях в центъра и се занимавах с разрешителните за плажната къща на Кеслер.Am fost la vechea sa casa de vacanţă şi am găsit părului câine-lup.
Отидохме до вилата му и намерихме козина от полувълк.Soluţionarea divorţului a fost vânzarea bunurilor cu valoare mare… Operele de artă,iahtul, casa de vacanţă.
Споразумението при развода е дошло след продаване на твърди активи… произведенията на изкуството,колите, лятната къща.Unii vin cu noi la casa de vacanţă, alţii rămân aici ca să aivă grijă de casă. .
Някои идват с нас в лятната къща, а други остават тук.Cu soţul tău dispărut,ai mult mai mulţi. Asigurarea de viaţă de 5 milioane, casa de vacanţă în… cum se numea.
Със смъртта насъпруга ви, ставате много богата- 5 милиона от застраховка живот, ваканционна вила в, как беше.Dacă vrei să ştii… mă duc în Litchfield, Connecticut, la casa de vacanţă a unor prieteni ai părinţilor lui Noah… care lucrează la NBC.
Трябва да знаеш, че отивам в Личфилд, Кънектикът до вилата на приятели на семейството на Ноа, които работят в NBC.Mergem în Mexic cu dubiţa lui Feynman ca să stăm în casa de vacanţă pe care Feynman a cumpărat-o cu banii primiţi în urma acordării Premiului Nobel.
Отиваме с колата на Файнмън в Мексико да отседнем във вилата, която е купил с парите от Нобеловата си награда.Această casă de vacanţă are cuptor cu microunde, ustensile de bucătărie şi balcon.
Case de vacanţă care ne plac în Chicago.
Case de vacanţă care ne plac în New Orleans.
Ваканционни къщи в Ню Орлиънс, които обичаме.Visează case de vacanţă….
Битови къщи за почивка….Case de vacanţă oferite în Chicago.
Избрани ваканционни къщи в Чикаго.Ascultă, am câteva case de vacanţă în Calabasas.
Слушай, имам няколко къщи под наем в Калабасас.Case de vacanţă oferite în Orlando.
Избрани ваканционни къщи в Орландо.
