Какво е " CE FĂCEAM " на Български - превод на Български

• какво правя
• което вършех
• какво съм направил
• с какво се занимавам
• какво правех
• какво правим
• какво правехме
• което вършим

Примери за използване на Ce făceam на Румънски и техните преводи на Български

Şi ce făceam?
Какво правехме?

Ce făceam aici?
Какво правим тук?

Noi… ce făceam?
Ами… какво правим?

Ce făceam eu la 14 ani?
Какво правех аз на 14?

Și noi ce făceam?
А ние какво правехме?

Ce făceam cu tentaculele?
Какво правех с пипалата?

Ştii ce făceam acolo?
Знаеш ли, какво правех там?

CIA-ul a aflat ce făceam.
ЦРУ разбра какво съм направил.

Ce făceam eu, nu conta!
Нямаше значение какво съм направил аз!

Kyle nu ştia ce făceam.
Кайл не знае с какво се занимавам.

Că ceea ce făceam avea dreptate.
Че това, което вършим, е правилно.

Nu că a înţeles vreodată ce făceam.
Така и не разбра с какво се занимавам.

Ştiţi ce făceam acasă?
Знаете ли какво правехме в събота у нас?

Și da, ar fi trebuit să-ți spun ce făceam, dar.
И да, трябваше да ти кажа какво правя, но.

Rosella… ce făceam când eram acasă?
Росела… какво правя, когато съм си у дома?

Deşi n-o să mai pot face ce făceam înainte.
Не мога да върша това, което вършех досега.

Atunci, ce făceam în conducta de ventilaţie?
Тогава какво правим във вентилацията?

Complet sigur că știam ce făceam, Dar nu am făcut-o.
Бях напълно убеден, че знам какво правя, но се заблуждавах.

Ştii ce făceam când veneau monştrii în visele mele?
Знаеш ли какво правех, когато идваха в съня ми?

Dar nimeni nu m-a întrebat unde am fost sau ce făceam.
Никога никой не ме е питал къде се разхождам и какво правя.

Eram bun la ceea ce făceam, aveam mult succes.
Бях добър в това, което вършех, преуспявах.

Tatăl tău a auzit garajul deschizîndu-se şi a venit să mă întrebe ce făceam.
Баща ти чу Открит гараж и излезе и ме попита какво правя.

Nu-mi dau seama ce făceam eu în Utah azi dimineaţă!
Не можах да си обясня, какво правех аз в Юта тази сутрин!

Nu ştiu ce spun, sau ce fac, dar ştiam ce făceam atunci.
Не знам какво казвам или правя, но тогава знаех какво правя.

Ştii ce făceam la început, când m-am despărţit de Steve?
Знаеш ли какво правех, когато първоначално скъсах със Стийв?

Eu credeam că ceea ce făceam era imoral, iar el nu credea asta.
Аз мислех, че това, което вършим е неморално, а той не.

Ţi-am spus ce făceam şi tu te-ai folosit de asta pentru a mă trăda.
Казах ти какво правим и ти го използва за да ме предадеш.

Freddy ştia foarte bine ce făceam eu în Birmania, acum trei ani.
Фреди знаеше отлично какво правя аз в Бирма преди три години.

Ştia unde eram, ce făceam, şi chiar şi când o făceam..
Той знаеше къде сме, какво правим, И кога го правим..

Nu voiam să afle nimeni ce făceam aici sau de ce am avut nevoie de tine.
Не исках никой да знае какво правя тук или защо исках теб.