Примери за използване на Ce naiba face на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce naiba face?
E un test auto-pilot, ce naiba face?
Това е тест на автопилота! Какво по дяволите става?Ce naiba face Alonso?
De unde a apărut şi ce naiba face în garajul meu?
Откъде се взе това и какво, за Бога, прави в гаража ми?Ce naiba face ea acolo?
Какво по дяволите прави тя тук?
Хората също превеждат
Dacă nu bea sângele, atunci ce naiba face cu el?
Ако не пие кръвта, тогава какво по дяволите прави с нея?Şi ce naiba face ăsta?
И какво по дяволите прави той?Ce naiba face ea aici?
Какво по дяволите прави той тук?Josh, ce naiba face asta în apartamentul meu?
Джош, какво по дяволите прави това в моя апартамент?Ce naiba face el aici?
Какво по дяволите прави той тук?Ce naiba face cu el?
Какво по дяволите прави тя с него?Ce naiba face el acolo?
Какво по дяволите прави той тук?Ce naiba face asta aici?
Какво по дяволите прави тя тук?Ce naiba face ăsta aici?
Какво по дяволите прави той тук?Ce naiba face Hanna aici?
Какво по дяволите прави Хана тук?Ce naiba face în Arizona?
Какво по дяволите прави в Аризона?Ce naiba face Klaus aici?
Какво по дяволите прави Клаус там?Ce naiba face ea cu el?
Какво, по дяволите, прави тя с него?Ce naiba face Barnes aici?
Какво по дяволите прави Бърнс тук?Ce naiba face acest baiat?"?
Какво, за Бога, прави това момче?Ce naiba face ea acolo?
Какво, по дяволите прави тя, там долу?Ce naiba face barca aia?
Какво, по дяволите, прави онази лодка?Ce naiba face ea aici, omule?
Какво по дяволите прави тя тук, човече?Ce naiba face Mansdale aici?
Какво, по дяволите, прави Мейнсдейл тук?Ce naiba face Steven Rae cu Nate?
Какво по дяволите прави Стивън Рей с Нейт?Ce naiba face aici, copilul cu cancer?
Какво по дяволите прави тук момчето с рака?Ce naiba face în camera serverului?
Какво по дяволите прави в стаята със сървърите?Ce naiba face marina britanică aici?
Какво по дяволите прави тук британската флота?Ce naiba face trează la 5: OO dimineaţa?
Какво, по дяволите, прави навън в 5 сутринта?Ce naiba face idiotul ăla cu un om sălbatic legat în spatele maşinii?
Какво, по дяволите, прави този идиот с див мъж завързан отзад?
