Какво е " CEL MAI MARE CUMPĂRĂTOR " на Български - превод на Български

• най-големият купувач
• най-големия купувач

Примери за използване на Cel mai mare cumpărător на Румънски и техните преводи на Български

Turcia este cel mai mare cumpărător de grâu rusesc.
Египет е най-големият купувач на руска пшеница.

Din cauza sancțiunilor acordate de SUA, Rusia pierde cel mai mare cumpărător de arme.
Поради санкциите на САЩ Русия губи най-големия купувач на оръжие.

Cel mai mare cumpărător este în prezent Turcia.
По техните думи основен купувач в момента е Турция.

Asta în condiţiile în care gigantul asiatic este cel mai mare cumpărător de petrol, din Iran.
Страната е най-големият купувач в Азия на ирански петрол.

Rusia a fost cel mai mare cumpărător de aur la nivel mondial.
Русия е най-големият купувач на злато в света.

În funcţie de cercetare de piata, Guvernul SUA Federală este cel mai mare cumpărător de calitate bunuri și servicii.
Според проучване на пазара федералното правителство на САЩ е най-големия купувач на качество стоки и услуги.

Egiptul este cel mai mare cumpărător de grâu la nivel mondial.
Египет е най-големият купувач на пшеница в света.

Datele lansate în timpul Săptămânii Mondiale a Imunizării arată că, la nivel mondial, UNICEF este cel mai mare cumpărător de vaccinuri pentru copii.
Данните, публикувани в Световната имунизационна седмица, утвърждават УНИЦЕФ като най-големият купувач на ваксини за децата по света.

China a devenit cel mai mare cumpărător de roboţi industriali din lume.
Китай стана най-големият купувач на роботи в света.

Au fost achiziționate deja 5.000 de frigidere pentru păstrarea medicamentelor, Regatul Unit devenind astfel cel mai mare cumpărător de frigidere de acest tip din lume.
Великобритания е купила 5000 хладилника за съхранение на лекарства, превръщайки се в най-големия купувач на хладилници в света.

A devenit cel mai mare cumpărător de artă din Florida cu o colecţie privată ce valorează jumătate de miliard de dolari.
Станал е най-големия купувач във Флорида с колекция от половин билион долара.

După cum ştiţi, în ultimii 30 de ani Russeks a fost cel mai mare cumpărător de piele şi cel mai mare producător de confecţii din lume.
Както ви е известно за последните тридесет години Ръсек са най-големите купувачи на необработена кожа и производители на кожени облекла в света.

China, cel mai mare cumpărător de soia americană, a impus deja un tarif de 25% pe acest produs.
Китай, който е най-едрият купувач на соя от американците, вече е обложил тази суровина с 25% мито.

Cartea afirmă că McDonald's este cel mai mare operator de locuri de joacă din Statele Unite, și cel mai mare cumpărător de carne de vită, carne de porc, cartofi și mere.
В книгата още се твърди, че McDonald's is е най-големият частен оператор на детски площадки в САЩ, както и най-големият купувач на говеждо и свинско месо, картофи и ябълки.

Compania de aviație Lufthansa este cel mai mare cumpărător de caviar din lume, aceasta cumpărând peste 10 tone în fiecare an.
Авиокомпанията Lufthansa е най-големият търговец на хайвер в света, купувайки над 10 тона всяка година.

Atunci când companiile farmaceutice primesc un cadou de un bilion de dolari- prin intermediul unei legislaţii ce interzice guvernului, cel mai mare cumpărător de medicamente, să se târguiască la preţ- n-ar trebui să ne mirăm.
Когато фармацевтичните компании получат подарък на стойност трилион долара чрез законодателство, забраняващо правителството като най-голям купувач на лекарства да се пазари за по-ниска цена- това не би трябвало да предизвиква изненада.

Brad e cel mai mare cumpărător de droguri din şcoală, aşa că dacă acest Ac e în spatele tuturor acestor vânzări, tocmai i-am atras atenţia.
Брад купува най-много дрога в училището. Така, че ако Карфицата стои зад цялата търговия, успях да привлека вниманието му.

Atunci când companiile farmaceutice primesc un cadou de un bilion de dolari- prin intermediul unei legislaţii ce interzice guvernului, cel mai mare cumpărător de medicamente, să se târguiască la preţ- n-ar trebui să ne mirăm.
Когато фармацевтичните компании получат подарък за билиони долари[a trillion-dollar gift]- примерно чрез законодателство, забраняващо на правителството, най-големия купувач на лекарства, да се пазари за цената им- това не би трябвало да учудва никого.

Gigantul american este deja cel mai mare cumpărător corporate de energie regenerabilă, 44% din electricitatea folosită anul trecut fiind solară sau eoliană.
Интернет гигантът понастоящем е вече най-големият корпоративен потребител на електроенергия от възобновяеми източници в света, като миналата година 44% от закупената от компанията електроенергия е от вертрогенератори и соларни панели.

Cel mai mare cumpărător de carne din Belarus este Rusia, dar livrările recente au fost sub presiune, după ce organismul rusesc veterinar Rosselhoznadzor a făcut declarații despre calitatea scăzută și prezența antibioticelor în produsele livrate.
Най-големият купувач на месо от Беларус е Русия, но последните доставки са били под натиск, след като руската ветеринари са направили изявления относно ниското качество и наличието на антибиотици в продуктите от месо.

Banca Centrală a Rusiei a cumpărat 356.000 uncii de aur(10 tone) în luna februarie, devenind cel mai mare cumpărător oficial al metalului preţios în rândul băncilor centrale ale lumii, a raportat ziarul Vedomosti, citând date ale Fondului Monetar Internaţional.
Централната банка на Русия е купила 356 хил. тройунции злато през февруари, превръщайки се в най-големия купувач на ценния метал сред централните банки в света, съобщава бизнес ежедневникът"Ведомости", цитиран от агенция RT.

Cel mai mare cumpărător de la expoziţia din Paris a fost GE Capital Aviation Services, de la General Electric, care a comandat 100 de avioane Airbus în valoare de 10,8 miliarde de dolari şi a schimbat sloturile de producţie de la 20 de avioane Boeing din achiziţiile anterioare în modelele 737 Max 10.
Но най-големият купувач стана американско-ирландската лизингова компания GE Capital Aviation Services, която поръча 100 самолета Airbus за $10, 8 млрд и промени стари поръчки за 20 самолета Boeing в такива за новия модел 737 Max 10.

Aceasta înseamnă că SUA au rămas cel mai mare cumpărător mondial de produse 'Made in Germany', în faţa Franţei, care a cumpărat anul trecut produse germane în valoare de 105 miliarde euro, şi a Chinei, care a cumpărat produse în valoare de 93 miliarde euro.
Това означава, че САЩ са останали най-големият купувач на произведени в Германия стоки преди Франция, която е закупила продукти на стойност 105 млрд. евро, и Китай със стоки на обща стойност 93 млрд. евро.

Nemţii sînt cei mai mari cumpărători de produse buzoiene.
Щатите остават най-големият купувач на германски стоки.

Care sunt cei mai mari cumpărători și vânzători pe forex?
Кои са най-големите купувачи и продавачи на Форекс пазара?

Cei mai mari cumpărători și vânzători de valută sunt băncile.
Най-големите купувачи и продавачи на Форекс са банките.

Riley Motors este unul dintre cei mai mari cumpărători de litiu în emisfera.
Райли Motors е един от най-големите купувачи на литий в полукълбо.

Hirsch spune că e unul din cei mai mari cumpărători de artă furată din lume.
Според Хърш, той е един от най-големите купувачи на крадено изкуство в света.

Arabia Saudită este un aliat strategic al SUA şi unul dintre cei mai mari cumpărători de arme americane.
Израел е стратегически партньор на САЩ и един от най-големите купувачи на щатска техника.

Doi din cei mai mari cumpărători din America sunt aici, în Freyburg gata să încheie afaceri cu marfă furată.
Двама от най-големите прекупвачи в Америка са тук във Фрайбърг готови да направят сделки, с всякаква крадена стока.