Какво е " CHELTUIESC MAI MULT " на Български - превод на Български

• харчат повече

Примери за използване на Cheltuiesc mai mult на Румънски и техните преводи на Български

Cheltuiesc mai mult la micul dejun.
Харча повече за закуска.

Extrovertiţii cheltuiesc mai mult.
Обвързаните харчат повече.

Cheltuiesc mai mult pe divertisment decât pe bucatarie.
Влагат повече в развлекателния бизнес, отколкото в готварския.

Cumparatorii fericiti cheltuiesc mai mult.
Щастливите купувачи харчат повече….

Turiştii cheltuiesc mai mult şi au sejururi mai lungi.
Туристите харчат повече и реализират по-дълъг престой.

Cea mai mare problemă pe care o au mulți oameni este că cheltuiesc mai mult decât câștigă.
Най-големият проблем на много хора е, че харчат повече, отколкото печелят.

Oamenii cheltuiesc mai mult pe mâncarea câinilor decât pentru a copiilor.
Хората харчат повече за кучешка, отколкото за бебешка храна.

Adică, vrei s spui ca cheltuiesc mai mult decât câştig?
Искаш да кажеш, че харча повече отколкото заработвам?

Cu cat cheltuiesc mai mult, cu atat mai mult treuie Ray sa lucreze, iar eu sa-l vad mai putin.
Колкото повече харча, Рей трябва да работи повече, и така толкова по-малко го виждам.

Medicamentele alergice din Statele Unite cheltuiesc mai mult de 500 de milioane de dolari pe an.
Алергичните лекарства в САЩ само харчат повече от 500 милиона долара годишно.

Proprietatea va fi afișată unui grup select de clienți care călătoresc mai des, rezervă cu mai mult timp în avans și cheltuiesc mai mult când rezervă.
Вашето място за настаняване ще бъде представено на избрана група от клиенти, които пътуват по-често, резервират от по-рано и харчат по-големи суми, когато резервират.

Americanii cheltuiesc mai mult pe taxe decât pe mâncare, haine și sănătate la un loc.
Американците дават повече пари за данъци, отколкото за храна и дрехи.

Cea mai mare problemă pe care o au mulți oameni este că cheltuiesc mai mult decât câștigă.
Най-големият финансов проблем на мнозина е, че харчат повече, отколкото печелят.

Potrivit OCDE, Statele Unite cheltuiesc mai mult decat orice alta tara industrializata pentru sanatate.
Според изследването САЩ харчат повече пари от която и да е друга държава за здр.

Familiile cu povară energetică mare sunt în mod disproporționat de culoare, și cheltuiesc mai mult pe metru pătrat decât omologii lor albi.
Семействата с енергийни трудности са непропорционално хора от цвят, които изразходват повече на квадратен метър от техните бели съседи.

În America cetăţenii cheltuiesc mai mult pe alimentele fast-food decât pe educaţie superioară.
Американците харчат повече пари за храна във веригите за бързо хранене, отколкото за по-добро образование.

Aşadar acest lucru ne spune că oamenii care nu se află în această cameră cheltuiesc mai mult de o mie de dolari pentru a aduce media la o mie.
Следователно, хората извън тази стая харчат повече от хиляда, за да бъде средностатическата сума хиляда.

Am determinat că ruşii cheltuiesc mai mult cu spionajul industrial decât pentru propriile lor cercetări.
Изчислихме, че руснаците са похарчили повече средства за индустриален шпионаж, отколкото за собствени разработки.

Si de dragul argumentatiei sa presupunem ca am un cont foarte flexibil, unul care imi permite sa cheltuiesc mai mult decat am eu(iar aceste tipuri de conturi chiar exista!).
И нека заради примера да приемем, че имам много разбрана банка, която ще ми позволи да изхарча повече пари, отколкото имам(и такива банки наистина съществуват!).

Clientii loiali cheltuiesc mai mult, mai des, si pot fi cei mai puternici„avocati” ai companiei.
Лоялните клиенти харчат повече, по-често и могат да бъдат най-мощните популяризатори на вашата компания.

Criza datoriilor a devenit atât de importantă încât familia medie din SUA transportă aproximativ 8.000$ în datorii card de credit singur, iar aproximativ 43% dintre americani cheltuiesc mai mult decât câștigă în fiecare an.
Кризата на дълга е станала толкова значима, че средната САЩ семейството носи около$ 8000 в дългове по кредитни карти сами, и приблизително 43% от американците харчат повече, отколкото печелят всяка година.

Bazat pe statistici UK, oamenii cheltuiesc mai mult de 6 miliarde lire sterline în Marea Britanie pe ceremoniile de nunta în fiecare an.
Въз основа на статистика на Великобритания, хората прекарват повече от 6 милиарда паунда във Великобритания на сватби всяка година.

Înainte de a vorbi despre uneltele de grădină aveți deja, amintiți-vă atunci când cumpără noi unelte de grădinărit, care cheltuiesc mai mult pe instrumente de înaltă calitate vă vor scuti de durere și bani pe termen lung.
Преди да говорим за градина механизъм, който вече имате, не забравяйте, когато купувате нови градинарски инструменти, които харчат повече от висококачествени инструменти ще ви спести мъката и пари в дългосрочен план.

De aceea americanii cheltuiesc mai mult-- ar trebui să spun, pierd mai mult-- pariind, decât toate celelalte forme de distracţie combinate.
Затова американците харчат повече, т. е. губят повече, на хазарт в сравнение с другите форми на развлечение общо.

Peste 20% din gospodăriile din clasa de mijloc cheltuiesc mai mult decât câștigă, recurgând tot mai mult la datorii pentru a-și finanța stilul de viață.
На този фон повече от 20% от домакинствата от средната класа харчат повече, отколкото печелят, трупайки все повече дълг, за да финансират своя начин на живот.

Iar acești 224 de milioane de cumpărători cheltuiesc mai mult, deoarece suma totală cheltuită online a crescut de la 61 miliarde dolari în primul trimestru al anului 2015 la 68 de miliarde de dolari în primul trimestru din 2016.
И тези 224 млн. купувачи харчат повече, като общата сума, похарчена онлайн, нараства от $61 млрд. през първото тримесечие на 2015 до $68 млрд. за същия период на 2016.

Ei cheltuiesc mai mulți bani pe bani decât pe medicamente costisitoare.
Те харчат повече пари за пари, отколкото за скъпи лекарства.

Milenialii cheltuie mai mult pe cafea decât economisesc pentru pensie.
Повече от една четвърт от милениалите харчат повече на месец за кафе, отколкото за пенсионни спестявания.

Credeți că mai mulți oameni vor cheltui mai multe fonduri online?
Смятате ли, че повече хора ще изразходват повече средства онлайн?