Какво е " CHIAR NU AM TIMP " на Български - превод на Български

• наистина нямам време

Примери за използване на Chiar nu am timp на Румънски и техните преводи на Български

Chiar nu am timp.
Наистина нямам време.

Cristina, chiar nu am timp.
Кристина, наистина нямам време.

Chiar nu am timp.
Не, наистина нямам време.

Ştii ce, chiar nu am timp.
Знаеш ли какво- наистина нямам време.

Chiar nu am timp.
Но наистина нямам време за това.

Uite, omule, chiar nu am timp.
Виж, човече, наистина нямам време.

Chiar nu am timp mâine.
Наистина нямам време утре.

Nu, Dan, ţi-am spus. Chiar nu am timp.
Не, Дан, казах ти, че наистина нямам време.

Dar chiar nu am timp.
Но аз наистина нямам време.

Louis, m-am Comentariul d-voastra, și știu că este Norma încă, dar eu chiar nu am timp sa-- lui Norma mort.
Луйс, видях бележката, и зная, че Норма все още я няма, но найстина нямам време за… Норма е мъртва.

Chiar nu am timp pentru asta.
Наистина нямам време.

Nu te supara, dar chiar nu am timp pentru asa ceva.
Не се обиждай. Но наистина, нямам време за това.

Chiar nu am timp de asta.
Наистина нямам време за това.

April, chiar nu am timp de asta.
Ейприл, наистина нямам време за това.

Chiar nu am timp, dle Doctor.
Сега нямам време, докторе.

Amice. Chiar nu am timp pentru asta.
Приятел, наистина нямам време за това.

Chiar nu am timp pentru asta.
Просто нямам време за това.

Dr. Kim, chiar nu am timp sa ma cert cu d-voastra chiar acum.
Доктор Ким, наистина нямам време да споря.

Chiar nu am timp pentru asta.
Наистина нямам време за това.

Dle maior, chiar nu am timp să trec din nou prin toate astea.
Майоре, наистина нямам време да минавам през това отново.

Chiar nu am timp pentru nimic.
Всъщност нямам време за нищо.

Chiar nu am timp să stau să ascult.
Простo, нямам време да слушам.

Chiar nu am timp pentru asta acum.
Честно, нямам време точно сега за това.

Chiar nu am timp sa vorbim acum Harry.
Наистина нямам време да говорим сега, Хари.

Chiar nu am timp să aud asta acum.
Наистина нямам време да слушам за това точно сега.

Chiar nu am timp să citesc aşa ceva.
Наистина нямах време да прочета това, което донесе.

Chiar nu am timp de jocurile tale, Beckett.
Аз не имам време наистина за да играя игри, Бекет.

Chiar nu am timp pentru genul ăsta de conversaţii.
Наистина нямам време за подобен вид разговор.

Chiar nu am timp să răscolesc ce s-a întâmplat în trecut, aşa că.
Наистина нямам време да преразказвам неща, станали в миналото, така че.

Chiar nu am timp să te pun la curent, asa că îti sugerez să faci ce-ti zic, când îti zic.
Наистина нямам време да ти обясня, така че, предлагам да правиш каквото ти кажа, когато ти кажа.