Какво е " CIRCUITELE " на Български - превод на Български

• вериги
• схеми
• кръгове
• контури
• писти
• платки
• окабеляването
• веригите
• схемите
• кръговете
• верига
• веригата
• схема
• схемата
• контурите

Примери за използване на Circuitele на Румънски и техните преводи на Български

Circuitele rămân deschise.
Веригата остава отворена.

Simt că-mi ard circuitele.
Сякаш схемите ми изгарят.

Circuitele universului local.
Кръговете на локалната вселена.

Acum se vor conecta circuitele neuronale.
Сега невронните кръгове ще се свържат.

Circuitele meu de 12 ani din data.
Схемите ми са отпреди 12 години.

Panourile sunt deschise, circuitele sunt arse.
Вратата е отворена, контурите- овъглени.

Toate circuitele FTL-ului se dezactivează.
Всяка верига за FTL устройството излиза от строя.

Nimeni nu a putut vedea circuitele creierului.
Никой не можеше да види окабеляването на мозъка.

Chem Mentenanţa şi o să îi pun să schimbe toate circuitele.
Ще се обадя на подръжката да сменят всички платки.

El a ordonat circuitele tuturor energiilor.
Той е предопределил всички енергийни кръгове.

Nimeni n-a putut arunca o privire la circuitele creierului.
Никой не можеше да види окабеляването на мозъка.

Modificările la circuitele tale vor fi gata în trei ore.
Модификацията на схемите ви ще приключи след 3 часа.

Circuitele sunt arse, dar cred că le pot recabla.
Веригите за изпържени, но аз мисля, че мога да ги възтановя.

Încearcă să accesezi circuitele afectate de noduri.
Опитай се да намериш схемите, засегнати от модулите.

Circuitele prin satelit este conectat la camera brese.
Схемата на сателита е свързана със стаята за нарушения.

Am găsit un dispozitiv de stocat date legat la circuitele interne.
Открих архиватора на данни, поместен във вътрешната верига.

Dacă circuitele n-ar fi cedat, ar fi fost vaporizat.
Ако веригата не бе дала на късо, е щяло да бъде изпарено.

Ce determina aceasta schimbare in circuitele nervoase din creierul lui Jessamine?
Какво е ръководещо промяната в нервата схема на мозъка на Жасмин?

Circuitele de energie ale centrelor de putere şi ale controlorilor fizici.
Енергийните кръгове на силовите центрове и физическите регулатори.

Nu-i bine, căpitane, circuitele sunt bune dar sistemele nu răspund.
Нищо хубаво, Капитане. Схемите са наред но системите просто не реагират.

Circuitele transmițătorului și receptorului sunt simple și ușor de construit.
Веригата на предавателя и приемника са лесни и лесни за конструиране.

Apa și agenții de curățare a solvenților pot deteriora circuitele electronice.
Препарати за почистване на вода и разтворители могат да повредят електронната верига.

Voi ati conectat circuitele, eu doar am ajutat-o sa se excite.
Ти свърза веригата, аз само й помогнах да я включи.

Tăcute erau transmisiunile familiare; şi absente erau toate circuitele de comunicare extraplanetară.
Безмълвни бяха привичните пространствени съобщения, отсъстваха всички контури за извънпланетни връзки.

Dacă vreunul din circuitele mele ar ajuta, le donez cu plăcere.
Ако някоя от схемите ми става, с радост ще му я дам.

Circuitele imprimate flexibile(FPC) sunt realizate cu o tehnologie fotolitografică.
Гъвкави печатни платки(СПК) са направени с фото литографска технология.

Astfel de dispozitive pot fi introduse în circuitele multor dispozitive electronice.
Такива устройства могат да бъдат включени в схемите на много електронни устройства.

Fiecare dintre circuitele de scurgere poate fi citită cu precizie.
Всяка от веригата за изтичане може да бъде прочетена точно.

Numele său se bazează pe similaritatea cu circuitele ovale utilizate la cursele de cai.
Нарича се така заради приликата с овалните писти, използвани за конни надбягвания.

Am nevoie venos și circuitele arteriale purjat și gata pentru a merge.
Имам нужда от венозната и артериалната верига промита и готова за действие.