Какво е " COMPLOTAT " на Български - превод на Български

• заговорничил
• заговор
• планирала
• заговорничел
• заговорничили

Примери за използване на Complotat на Румънски и техните преводи на Български

Da, ai complotat.
Да, ти беше конспиратор.

A complotat să te ucidă, dle.
Искал е да ви убие, сър.

O altă compania a complotat?
Заговор на друга компания ли е?

Nu am complotat cu nimeni!
Не съм заговорничел с никого!

Sunt convins că au complotat singuri.
Убеден съм, че са заговорничели сами.

Aţi complotat împotriva mea.
Вие сте заговорничили срещу мен.

Dacă te văd aici, ei vor crede că am complotat.
Ако те видят тук, ще помислят, че сме заговорничили.

Aţi complotat împotriva lui.
Замесен сте в конспирация против него.

Vrei să spui că D'Ghor a uneltit şi complotat la un F.
Искаш да кажеш, че Д'Гор е лъгал и мамил като ф.

Voi doi aţi complotat în secret?
Двамата сте заговорничили зад гърба ми?

Ați complotat în furtul și tortura de prietena ta.
Участвал сте в кражбата и мъченията на вашата господарка.

Pentru că el a complotat răzbunare lui.
Защото е планирал отмъщението си.

Nu am complotat cu ei pentru acest atac ingrozitor.
Не съм участвал с тях.

Am calomniat și complotat împotriva tu.
Оклеветих ви и заговорничех срещу вас.

Dar au complotat cu tatăl meu să scape de ea şi de tine.
Но бяха в заговор с баща ми, да се отърват от вас.

E vremea să afle că a complotat într-o tentativă de omor.
Време е да узнаят, че е замислял опит за убийство.

Ai complotat cu inamicii Angliei să mă răstorni de pe tron!
Съюзил си се с враговете на Англия, за да ме свалиш от трона!

Si voi doi ati complotat sa ma excludeti?
И вие двамата сте се наговорили да ме изключите?

Ai promis să se căsătorească cu mine în timp ce complotat moartea mea.
Ти обеща да се ожени за мен докато нанася смъртта ми.

Roshi a complotat sinuciderea mamei tale.
Роши имаше план да убие майка ти.

Voi doi v-aţi furişat şi complotat împotriva mea?
Вие двамата просто се промъквате наоколо и заговорничите срещу мен?

A complotat cu regele Ludovic al Franţei, să mă omoare şi să-mi ia tronul.
Той е заговорничил с крал Луи Френски да ме убие и да ми вземе трона.

E vina animalelor, au complotat toate împotriva mea.
Животните са виновни! Имаше заговор! Всички бяха срещу мен.

Nu am complotat şi nici nu ştiu pe altcineva din campanie care să fi complotat cu vreun guvern străin.
Не съм заговорничил, нито знам за друг човек от кампанията, който да е заговорничил с което и да е чуждо правителство.

Eram la curtea Angliei când Elizabeth a complotat împotriva lui Mary.
Бях в Анлийския двор когато Елизабет започна заговор против Мери.

Nu cred că ai complotat să-l omori pe tatăl nostru.
Не вярвам, че си заговорничил да убиеш баща ни.

Nu poţi regreta ceva ce ai minţit şi ai complotat, şi ne-ai ascuns timp de patru ani.
Не можеш да съжаляваш за нещо, за което си лъгала и планирала и крила от нас за 4 години.

Voi doi aţi complotat, aţi colaborat şi aţi pizdit această înţelegere de la-nceput.
Вие двамата кроите планове, съдействате си и дъните сделката от самото начало.

Daca crezi ca am complotat lucrul asta pentru lacomia mea.
Само ако мислиш, че съм замислил всичко това за своя лична изгода.

Lasati-ma sa fiu extrem de clar- nu am complotat cu Rusia, nici nu stiu pe nimeni care ar fi facut asta in campanie.
Нека бъда ясен: не съм заговорничил с Русия, нито познавам някого от кампанията, който да го е направил.