Какво е " CONSTRUISE " на Български - превод на Български

• построил
• построи
• е направил

Примери за използване на Construise на Румънски и техните преводи на Български

Construise monstrul lui Frankenstein.
Построил чудовището Франкенщайн.

Nimeni din guvernul nostru nu le construise.
Никой от нашето управление не ги е направил.

Germania construise doar 20 de tancuri.
Германия построява едва 20 танка.

Când aveam patru ani, tata construise acest hotel.
Когато бях четири годишен, баща ми построи този хотел.

Construise o piată acoperită care s-a prăbusit.
Той строял магазин, който се срутил.

El proiectase şi construise Titanicul în întregime.
Той е проектирaл и построил"Титаник" от нищотo.

El construise modele gigantice ale celor două edificii.”.
Той направил гигантски модели на тези две сгради.".

Templul pe care îl construise Solomon era o ruină.
В началото храмът, построен от Соломон бил свято място.

Dusty construise un altar în afara taberei, numit Biserică Fără Ziduri.
Дъсти беше построил малък параклис извън лагера… Наричаше го"Църквата без стени".

Era un loc verde, unde oamenii construise ferme.
Било зелено място, където хората се заселвали и построявали ферми.

Casa pe care o construise era şi ea prea scumpă.
Къщата, която бе построил, също беше твърде голяма и скъпа.

O ademenise într-o baracă pe care o construise din uşi vechi.
Завлече я в една колиба, която бе изградил от стари врати.

Construise o mașinărie care băga pacientul sub apă rece dacă răspundea sau se comporta într-un mod incorect.
Построил машина, която потапяла пациента в студена вода, ако той отговарял или действал по неправилен начин.

Străinii care erau în fortăreţele pe care le construise Bahídes au fugit.
Тогава чужденците, които се намираха в крепостите, построени от Вакхид, избягаха.

Nimeni nu mai construise o seră de această mărime şi pentru a reuşi arhitecţii au folosit tehnici din construcţia navală.
Дотогава никой не е строил толкова голям парник и архитектите заимстват техники от корабостроителната индустрия.

Michelangelo s-a ascuns în mormintele pe care le construise la comanda verilor de Medici.
Микеланджело се укрива под гробниците, които е направил за братовчедите Медичи.

Dar într-o vară, a început să-mi spună despre această casă pentru păsări pe care un vecin o construise peste drum.
Но едно лято, той започна да ми разказва за тази къщичка за птици, която един съсед е построил от другата страна на улицата.

Sub conducerea lui Ezra și a lui Neemia, poporul construise zidurile dărâmate ale Ierusalimului.
Под ръководството на Ездра и Неемия, хората са построили отново разрушените стени на Ерусалим.

Mai întâi nebunul de cumnatu-tău o ia drept ţap ispăşitor pentru acele case de 250.000 de dolari ce s-au prăbuşit şi pe care le construise.
Първо, откаченият ти зет я използва като жертвено животно за построените от него сглобяеми жилища по 250 000 долара.

Zona interzisă unde Yeo Jin era în comă era ca un castel pe care-l construise pentru prinţesa lui adormită.
Забранената зона, където Йо Джин лежеше в кома… Той построи замък за своята спяща принцеса.

Tocmai ce construise un ciclon industrial pentru fabrica în care lucra ce separa particule de vopsea de aer folosind forţa centrifugală.
Малко преди това той изобретява индустриална циклонна кула, която отделя малки частици от боя от въздуха, използвайки центробежни сили.

În acea toamnă, devenisem cel mai tânăr arhitect din istoria oraşului New York care construise un zgârie-nori.
Онази есен, станах най-младият архитект в Ню Йорк, построил небостъргач.

După aceea, Alianţa Mării Estice construise un generator portabil de câmp, care putea declanşa o reacţie de fuziune fără fisiunea anterioară.
Тогава Съюзът на Великденското море създаде генератор на щипещо поле, който можеше да пръска горивна реакция без предварително горене.

Regina din Saba 1-a vizitat pe Solomon, dar a vrut totodată să-1 cunoască pe omul care construise un templu atât de fascinant.
Кралицата на Саба посещава Соломон, но също така иска да познае човека, който е построил такъв очарователен храм.

Timidul rege construise acest castel pentru a se putea retrage departe de viata publica- si acum un impresionant numar de oameni venea sa viziteze acest refugiu privat al regelui.
Срамежливият крал построява замъка, за да се оттегли от светския живот, а днес огромно множество от хора идва да види личното му убежище.

Când Congresul a sistat„Proiectul Phoenix”, grupul de la Brookhaven construise deja un întreg angrenaj în jurul acestui proiect.
Когато Конгресът разформирова проекта Феникс, групата в Брукхейвън вече беше изградила цяло царство около този проект.

Zona de 80 hectare era potrivită pentru a adăuga orașul Hiawatha, dar James Fallon a refuzat să-și vândă partea pe care o construise.
Земята от 80 акра е подходяща за добавяне към град Хиавата, но Джеймс Фалън отказва да продаде частта си, върху която е построен.

În momentul în care medicul l-a consultat a constatat că un mic păianjen îşi construise cuib în interiorul canalului auditiv al bărbatului.
При по-внимателен преглед лекарят установил, че малко паяче си изграждало гнездо в ушния канал на пациента.

Rezultatele i-au fost prezentate lui William aici, la Old Sarum, un vechi fort din epoca fierului în care construise un palat regal spectaculos.
Представили резултатите на Уилям тук, в Олд Сарум, древно укрепление от желязната епоха, в което построил грандиозен кралски палат.

Îi citeam în ochi miile de dăţi în care-şi imaginase momentul acesta, scenele pe care le construise în jurul nostru, pieptănătura pe care trebuia s-o am şi culoarea rochiei.
Прочетох в очите му как хиляди пъти си е представял този момент, oбстановката около нас, прическата ми, цвета на дрехите ми.