Какво е " DORESC SĂ CONSTRUIASCĂ " на Български - превод на Български

• искат да изградят
• искат да построят
• желаят да построят
• желаят да изградят
• искат да изграждат
• се стремят да изградят
• искат да създадат

Примери за използване на Doresc să construiască на Румънски и техните преводи на Български

Cei care doresc să construiască au nevoie de o fundație rezistentă.
Който иска да строи се нуждае от силна основа.

Îi recomand tuturor celor care doresc să construiască masa musculară.
Препоръчвам я на всеки, който иска да изгради мускулна маса.

Multe fete doresc să construiască relații numai cu bărbați de succes, frumos, generos și inteligent.
Много момичета искат да изграждат отношения само с успешни, красиви, щедри и интелигентни мъже.

Dieta este importantă pentru femeile care doresc să construiască mușchi.
Диетата е важна за жените, които искат да изградят мускули.

Oamenii care doresc să construiască relații puternice, comunica.
Хората, които искат да изградят силни връзки, да комуникират.

Este ideal pentru proaspeții absolvenți de la o serie de discipline umaniste care doresc să construiască cunoștințele lor.
Той е идеален за млади специалисти от редица хуманитарни дисциплини, които желаят да изградят своите знания.

Antreprenorii doresc să construiască 560 km de drumuri în Macedonia.[Arhivă].
Предприемачи са готови да построят 560 км пътища в Македония.[Архив].

Programul de management de lux vizează toți viitorii manageri care doresc să construiască o carieră solidă și de succes în industria de lux.
Програмата за луксозно управление цели всички бъдещи мениджъри, които искат да изградят солидна и успешна кариера в луксозната индустрия.

Pentru cei care doresc să construiască mușchi mai mari, există mai multe aspecte implicate în acest proces.
За тези, които искат да изградят по-големи мускули, има няколко аспекта, свързани с процеса.

Proiectul unei case din lemn este potrivit pentru cei care doresc să construiască locuințe suburbane pentru reședința permanentă.
Проектът на къща от дървен материал е подходящ за тези, които искат да построят крайградски жилища за постоянно пребиваване.

Ei doresc să construiască instituţii supranaţionale pe care să le poată controla fără inconvenientele suveranităţii popoarelor.
Те искат да изградят наднационални институции, които те ще могат да контролират без неудобството на народния суверенитет.

Se pare că ai echipa și doresc să construiască ceva minunat aici.
Звучи като имаш екип и искаме да изградим нещо страхотно тук.

Ei doresc să construiască un viitor împreună cu copiii lor, unde există stabilitate, calm și un sentiment de control asupra tuturor domeniilor vieții.
Те искат да построят бъдеще заедно с децата си, където има стабилност, спокойствие и чувство за контрол над всички области на живота.

Hotelierii din Egipt nu doresc să construiască și să mențină ascensoarele.
Хотелиерите в Египет не искат да изграждат и поддържат асансьори.

Formexplode este recomandat pentru toţi cei care doresc să scape de excesul de grăsime şi, în acelaşi timp, doresc să construiască ţesut muscular.
Formexplode се препоръчва на всички, които искат да се отърват от излишните мазнините в тялото си и в същото време желаят да изградят мускулната тъкан.

S-ar părea că… clientii tăi… doresc să construiască o rachetă care nu poate fi detectată de radar.
Звучи сякаш клиентите ви искат да създадат ракета… която да не се засича от радарите.

Dezvoltatorii doresc să construiască sute de apartamente de vacanță, cu cafenele, cluburi, hoteluri, săli de sport și bazine de înot, în scopul de a atrage mii de vizitatori.
Искат да построят стотици апартаменти с кафенета, хотели, дискотеки, спортни зали, и басейни, с цел привличане на туристи в областта.

MBA în economie este un program conceput pentru studenții care doresc să construiască o cariera in lumea afacerilor specializata in economie.
MBA по икономика е програма, предназначена за студенти, които искат да изградят кариера в света на бизнеса, специализирана в Economics.

Este ideal pentru cei care doresc să construiască un relief, corpul atletic, fără a pierde nici o energie și pentru a salva rezultatul.
Той е идеален за тези, които искат да изградят облекчение, атлетично тяло, без да губят енергия и да спестят резултата.

Programul Fundației pentru Artă este destinat studenților avansați care doresc să construiască un portofoliu care să avanseze în învățământul superior.
Програмата Art Foundation е за напреднали ученици, които желаят да изградят портфейл за постигане на напредък към висшето образование.

Oficialii municipalităţii Maglaj doresc să construiască un complex rezidenţial pentru cei ale căror locuinţe sunt complet distruse.
Представители на Община Маглай искат да построят жилищен комплекс за онези, чиито домове са вече необитаеми.

Programul Fundației pentru Artă este destinat studenților avansați care doresc să construiască un portofoliu care să avanseze în învățământul superior.
Програмата" Арт фондация" е предназначена за напреднали студенти, които искат да изградят портфолио за напредък в областта на висшето образование.

Da, dacă Malick și Patsy său rus doresc să construiască unele sanctuar inumane, de ce nu-l construi intr-un loc frumos și soare?
Да, ако Малик и руското му приятелче искат да построят убежище за Нечовеци, защо не го направят на някое слънчево и хубаво място?

Sfaturi utile pentru persoanele care știu cum să lucreze și care doresc să construiască o saună pe propriul teren Fă-o singur Fă-o singur principal.
Полезни съвети за хора, които знаят как да работят и искат да построят сауна на собствения си парцел Направи го сами.

Acesta este motivul pentru sportivii care doresc să construiască masa musculară, folosesc aditivi bazați pe acest aminoacid.
Ето защо спортистите, които искат да изградят мускулна маса, използват добавки на базата на тази аминокиселина.

MBA în Information Systems este un program conceput pentru profesioniștii care doresc să construiască o carieră în creștere în gestionarea oameni și sistemele de organizare.
MBA по информационни системи е програма, предназначена за професионалисти, които искат да построят по-голям кариера в управлението на хора и организационните системи.

Nu este surprinzător faptul că cei care doresc să construiască un arc, nu pot decide imediat despre versiunea execuției sale.
Не е изненадващо, че онези, които желаят да построят арка, не могат веднага да вземат решение за версията на неговото изпълнение.

Acest program este recomandat pentru viitorii studenți care doresc să construiască o bază fermă pentru studiile ulterioare în programul de BSC de informatică.
Тази програма се препоръчва за бъдещи студенти, които искат да изградят солидна основа за по-нататъшно обучение в бакалавърската програма по компютърни науки.

Jocuri de calculator pentru cafe fete inventat pentru cei care doresc să construiască rețeaua lor de restaurante și să devină o femeie de afaceri este în sectorul serviciilor.
Компютърни игри за момичета кафе, измислена за тези, които искат да изградят тяхната мрежа от ресторанти и да се превърне в бизнес жена е в сектора на услугите.

Produsul sub formă de capsule este destinat bărbaților care doresc să construiască mușchi, să ardă excesul de grăsime corporală și să crească nivelul de testosteron.
Продуктът под формата на капсули е предназначен за мъже, които искат да изграждат мускули, да изгарят излишните телесни мазнини и да повишат нивата на тестостерон.