Какво е " ИСКАТ ДА ВЗЕМАТ " на Румънски - превод на Румънски

• doresc să ia
• vor să ia
• cer să ia

Примери за използване на Искат да вземат на Български и техните преводи на Румънски

Искат да вземат Трес Марияс.
Îmi iau Tres Marias.

О, да! Искат да вземат.
Oh, ja, urmăreau o.

Искат да вземат и Уолт.
Vor să-l ia pe Walt cu ei.

Родителите на Тара искат да вземат децата.
Părinţii Tarei vor să ia copiii.

Искат да вземат косачката.
Vor sa ia masina de tuns.

Полицията е тук, искат да вземат някакви проби.
E poliţia, vor să ia nişte probe.

Искат да вземат показанията ти.
Îţi vor lua declaraţie.

Мислех, че само искат да вземат бременните.
Credeam că vor lua doar femeile însărcinate.

Искат да вземат цялата продукция.
Vor să ia. toată producţia.

Пит и Лиз искат да вземат този Джейдън.
Pete şi Liz vreau să-l angajeze pe tipul ăsta, Jayden.

Искат да вземат и мен.
Au vrut să mă ia şi pe mine..

Имаме 10 кандидати, които искат да вземат 27 души.
Avem 10 candidaţi care vor să aducă 27 de oameni cu ei.

Искат да вземат неколцина за разпит.
Vor să ia prizonieri pentru interogatoriu.

Често здравните специалисти искат да вземат кърпа с тях.
Adesea, cadrele medicale cer să ia un prosop cu ei.

Те искат да вземат свои собствени решения.
Ei spun că vor să ia propriile lor decizii.

Родителите на Меган са тук и искат да вземат Чарли.
Părinţii lui Megan sunt aici, şi vor să-l ia pe Charlie acasă.

Уонг и две банди искат да вземат корабостроителницата на Лънг.
Wong si doua bande vor sa-i ia santierul naval al lui Lung.

Искат да вземат“начупени” жена, която мрази PIV и“доза” си за своя съпруг или приятел.
Ei vor să ia o “rupt” o femeie care urăşte PIV si“repara” ei pentru soţul ei.

Казвай, че искат да вземат оръжията ви и да отворят границите.
Spun că vor să ia armele dumneavoastră și deschide granițele tale.

Или ако сте просто любопитни и искат да вземат интереса си малко по-нататък.
Sau daca esti pur si simplu curios și vrea să ia interesul dumneavoastră un pic mai departe.

Знаем, че искат да вземат машината и да унищожат всичко.
Noi știm că… că ei doresc să ia Mothership înapoi și distruge totul.

Той вече не седи спокойно в ръцете на майка си, понякога не искат да вземат храна от ръката си.
El nu mai stă liniştit în braţele mamei sale, uneori nu vrea să ia alimente de la mâna ei.

Някои не искат да вземат отровни неща, някои се чувстват добре в момента.
Nu vroiau să ia droguri toxice, fiindcă se simţeau bine pe atunci.

Преди 500 години, когато инките разбрали, че испанците искат да вземат всичкото злато, помолили за помощ Майката Природа.
Acum 500 de ani, când incaşii au descoperit că spaniolii voiau să le fure tot aurul… au cerut ajutor Mamei Naturi.

Много хора с рак на устната искат да вземат активно участие във взимането на решения за здравословното им грижи.
Persoanele cu cancer tiroidian de multe ori doresc sa ia parte in mod activ la luarea deciziilor cu privire la ingrijirea lor medicala.

Често, въпреки наличието на най-хитри устройства и най-добрите примамки, рибите не искат да вземат стръв по никакъв начин.
Adesea, în ciuda prezenței celor mai vicleane dispozitive și a celor mai bune năluci, peștii nu vor să ia momeală în niciun fel.

В по-горната част на канала купувачите искат да вземат цената по-високо, но се провалят понеже продавачите оказват силна съпротива.
În partea de sus a canalului, cumpărătorii doresc să duca preţul mai sus, dar nu reuşesc pentru că vânzătorii oferă o rezistenţă puternică.

Обичайте ги и тези, които изпитват носталгия за деветдесетте години на миналия век и не искат да вземат името"платформа", старомоден наричайки ги борби.
Le iubesc, și cei care sunt nostalgici pentru nouăzeci și nu a vrut să ia numele de"platforma", chemarea de modă veche le rpg.

Неговите малки обслужващи размер е голяма полза, въпреки че някои хора ще искат да вземат няколко порции на ден, за да достигне хранителни цели.
Dimensiunea mică de servire este un mare beneficiu, deși unii oameni vor dori să ia mai multe porții pe zi pentru a-și atinge obiectivele.

Сграда на основните делови фондации, на програма MBA учещите се придобиват знания и умения, които клиентите искат да вземат своя бизнес към следващото ниво.
Bazându-se pe fundații de afaceri de bază, Program de MBA oferă elevilor cu cunoștințe și abilități care clientii cer să ia lor de afaceri la nivelul următor.

Как да използвам "искат да вземат" в изречение

Betterment е различен вид посредническа фирма, насочена към онези, които не искат да вземат решения по конкретни взаимни фондове или ETF-та.

FaZe трябва да спечелят Stockholm, ако искат да вземат наградата, защото точката им от ESL One New York 2017 ще изтече.

Искат да вземат стотинките на хората антики отдавна няма в България , А ми направете аукциони бре какво занимавате полицията с глупости

Арсенал със сигурност ще искат да вземат своя реванш срещу Суонзи, още повече че допуснаха пълен обрат в първия мач по-между им.

Целта е да дадем възможност и на участници, които искат да вземат участие и в по-кратките, специализирани дисциплини, където е силата им.

С чанти или моливи, със забавни герои от различни детски филми, малчуганите ще искат да вземат всички тези предмети в училище с тях.

За желаещите, които искат да вземат участие във форума, моля да се обърнете към МИЕТ, г-жа Екатерина Топтанова, тел. 940 7798, e-mail: e.toptanova@mee.government.bg

Доколкото разбрах не е подписал договор по простата причина,че заедно с Тери искат да вземат пари от някакви рекални права или нещо такова.

Курсът е подходящ за всички, които искат да вземат живота си в ръце и да не разчитат някой друг да промени тяхното положение.

Още веднъж за всички, които искат да вземат участие в семинара, записването става чрез имейл до vorstand@zlatenvek.de с име, адрес и телефон на участника.