Какво е " ZIDIT " на Български - превод на Български

• създаден
• построил
• сътворил
• съградил
• зазидан
• изградена
• тварно
• издигна
• създал
• построен
• създадена
• построена
• сътворен

Примери за използване на Zidit на Румънски и техните преводи на Български

Si cine l-a zidit?
А кой го е зазидал?

Sau zidit ca Anarkali.
Или зазидан в стена като Анаркали.

Pe care au zidit.
Върху която са мъдрували.

Nu te-am zidit ca să stai în iad.
Защото не съм те създал, за да останеш затворен в ада.

Au Iuliu Cezar l-a zidit,?
Дали Юлий Цезар го е построил?

Căci Adam a fost zidit întâi, apoi Eva….
Адам беше създаден пръв, а Ева след това.

Calcularea materiale zidit.
Изчисляване на стената материали.

Era zidit. Si-as spune ca-i putin"de pe perete".
Зазидан беше. И бих казал, че е малко побъркан.

Pe cer! Şi cum l-a zidit!
И в небето, и в Онзи, Който го е съградил,!

Omul a fost zidit pentru smerenie, nu pentru mândrie.
Човекът е създаден за смирение, а не за гордост.

Unde-i cel ce era zidit in beci?
Къде е онзи, който беше в мазето, зазиданият?

Domnul, Domnul cel viu, Domnul care le-a zidit.
Господ, живият Господ, Който ги е сътворил.

Vrei să mă laşi aici zidit ca Silvio Pellico!
Ще ме оставиш тук, зазидан като Силвио Пелико!

Muncim şi prin sat, la cei care au ceva de zidit.
Обикаляме и по селата, дори и тези с малко жители.

Dar din ce fel de material s-a zidit palatul acesta?
А от какви материали беше създаден този палат?

Avea oxigen în sânge ceea ce arataă că era viu când a fost zidit.
Кислородът в кръвта доказва, че е бил зазидан жив.

Noul Ierusalim nu va fi zidit prin sânge şi răscoale.
Новият Ерусалим няма да бъде построен чрез убийства и въстания.

Serviciu online gratuit. Calcularea materiale zidit.
Безплатна онлайн услуга. Изчисляване на стената материали.

Când anume s-a zidit lumea nevăzută a fiinţelor duhovniceşti?
Кога е бил създаден невидимия свят на духовните същества?

Căci iubeşte neamul nostru, şi el ne -a zidit sinagoga.''.
Защото обича нашия народ, и той ни е построил синагогата.

Cand anume s-a zidit lumea nevazuta a fiintelor duhovnicesti?
Кога е бил създаден невидимият свят на духовните същества?

Timp de şase mii de ani credinţa s-a zidit pe Hristos.
В продължение на шест хиляди години вярата е градила върху Христос.

Cred că l-au zidit în 1931, când au construit teatrul.
Мисля, че са го запечатали през 1931 г., когато са построили театъра.

Conform înscrisurilor de pe pisanie, biserica s-a zidit din temelie în anul 1863.
Според надписите, църквата е изградена из основи през 1863.

El a zidit toate lucrurile spreviață»(Înțelepciunea lui Solomon 1, 13-14).
Той е създал всичко за битие(Премъдрост Соломонова 1:14).

Omul e orb- a fost zidit să-L vadă pe Dumnezeu, dar nu-L vede pe Dumnezeu.
Човек е сляп, създаден е, за да гледа Бога, но не го вижда.

Domnul a zidit din pământ leacurile si omul întelept nu le va defăima.
Господ е създал от земята лекарствата и благоразумен човек не ще ги пренебрегва.".

Deoarece omul este zidit cu minte şi blând, se îndreaptă neasemuit mai bine cu dragoste şi cu blândeţe decât cu mânie şi cu sălbăticie.
Понеже човекът е създаден разумен и кротък, той се поправя несравнимо по-добре с кротост и любов, отколкото с гняв и грубост.