Примери за използване на Cred că am ajuns на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cred că am ajuns.
Мисля, че сме.De fapt, cred că am ajuns la timp.
Всъщност, мисля че идваме на време.Cred că am ajuns.
Мисля, че е тук.Şi, uneori, cred că am ajuns destul de aproape.
И понякога си мисля, сме стигнали доста близо.Cred că am ajuns.
Мисля, че стигнахме.
Хората също превеждат
Atunci cred că am ajuns într-un impas.
Тогава, предполагам, че сме в безизходно положение.Cred că am ajuns.
Мисля, че сме близо.Cred că am ajuns.
Мисля, че пристигнахме.Cred că am ajuns.
Мисля че сме пристигнали.Cred că am ajuns.
Mисля, че сме пристигнали.Cred că am ajuns.
(Каролина) Май пристигнахме.Cred că am ajuns la fix.
Мисля, че идвам навреме.Cred că am ajuns la 38%.
Мисля, че съм вече на 38%.Cred că am ajuns la timp.
Мисля, че стигнахме навреме.Cred că am ajuns la cinci ani.
Май утрепахме пет години.Cred că am ajuns în paradis.
Мисля, че попаднахме в рая.Cred că am ajuns prea târziu.
Мисля, че дойдохме твърде късно.Cred că am ajuns la capăt.
Мисля, че достигнахме повърхността.Cred că am ajuns să te cunosc.
Мисля, че започнах да ви опознавам.Cred că am ajuns înaintea dumitale.
Мисля, че бяхме тук преди вас.Cred că am ajuns la etajul patru.
Мисля, че стигнахме четвъртия етаж.Cred că am ajuns într-un punct mort.
Мисля, че стигнах до задънена улица.Cred că am ajuns s-o isprăvim, Deakin.
Смятам, че се стигна и до това, Дийкин.Cred că am ajuns la un ritm destul de bun.
Мисля, че сме в наистина добър ритъм тук.Cred că am ajuns la usa zonei intâi, dr. Weir.
Мисля, че стигнах вратата на първия изолатор, д-р Уиър.Cred că am ajuns să fiu precaut cu sentimentele mele.
Предполагам, че трябва да внимавам с чувствата си.Cred că am ajuns pe lista celor mai căutaţi de FBI.
Мисля, че попаднахме в списъка на най-търсените от ФБР.Cred că am ajuns la capătul drumului pe care să-l parcurgem împreună.
Опасявам се, че достигнахме до края на съвместния ни път.Nu cred că am ajuns în faza în care… să ne îmbrăcăm cu aceleaşi haine.
Не мисля, че сме стигнали етапа да си разменяме дрехите.Cred că am ajuns la un compromis bun, după cum a afirmat dna Grossetête.
Считам, че постигнахме добър компромис, както отбеляза г-жа Grossetête.
