Какво е " CRESCÂND TREPTAT " на Български - превод на Български

• постепенно увеличавате
• постепенно увеличаване
• постепенно увеличите
• постепенно увеличава
• постепенно увеличавайки
• постепенно увеличават
• постепенно тя се повишава
• постепенно нарастваща

Примери за използване на Crescând treptat на Румънски и техните преводи на Български

Sifon crescând treptat până la 1/2 h. l.
Сода постепенно се увеличава до 1/2 час. л.

Durerea nu apare imediat, crescând treptat.
Болката не се появява веднага, като се увеличава постепенно.

Trebuie să le consumați, crescând treptat volumul pentru a determina volumul care provoacă efectul dorit.
Трябва да ги консумирате, като постепенно увеличавате силата на звука, за да определите обема, който причинява желания ефект.

Ar trebui să înceapă cu 15 minute, crescând treptat timpul.
Трябва да започнете от 15 минути, като постепенно увеличавате времето.

Diferite locatii, crescând treptat complexitatea și soluții non-triviale de probleme vor mulțumi toți iubitorii întinde creierul tău.
Различни места, постепенно нарастваща сложност и нетривиални решения на проблеми, ще зарадва всички любители простират мозъка ви.

Începeți cu un minim, crescând treptat intensitatea.
Трябва да започнете с минимум, постепенно увеличавайки интензивността.

Lunar devine neregulat, iar inițial întârzierea este o săptămână, crescând treptat.
Месечните стават нередовни и първоначално закъснението е една седмица, постепенно се увеличава.

Este o structură compactă, crescând treptat în înălțime.
Това е компактна структура, постепенно увеличаваща се на височина.

După anularea opririi patului, trebuie să vă întoarceți la activitatea motoarelor, crescând treptat sarcina.
След отмяната на почивката на леглото, трябва да се върнете към моторната дейност, като постепенно увеличите товара.

Începe cu 5 picături, crescând treptat numărul lor la 20.
Заслужава си да започнете с 5 капки, като постепенно увеличите техния брой на 20.

Spasmele pot dura până la câteva ore, crescând treptat.
Спазмите могат да продължат до няколко часа, като постепенно се увеличават.

Începeți cu o sarcină minimă, crescând treptat numărul de repetări, intensitatea sesiunii.
Започнете с минимално натоварване, като постепенно увеличавате броя на повторенията, интензивността на сесията.

Dacă îți este dificil, poți începe de 10 ori, crescând treptat numărul.
Но ако е трудно, започнете с 10 пъти и увеличете постепенно броя им.

Puteți începe cu 2-3 abordări, crescând treptat numărul acestora la 20-25.
Можете да започнете с 2-3 подхода, като постепенно увеличавате броя им до 20-25.

Începeți prin a alerga în orice moment convenabil pentru dumneavoastră, crescând treptat distanța.
Започнете да тичат в удобно за вас време, с постепенно увеличаване на разстоянието.

Faceți o baie de 5 minute de 2 ori pe zi, crescând treptat timpul procedurii.
Вземете вана за 5 минути 2 пъти на ден, като постепенно увеличавате времето на процедурата.

În rezultat, băieții din copilărie agățată de mărfuri pe corp membru, crescând treptat în greutate.
В резултат на това, на момчетата от детството висеше на товари върху тялото на пениса, постепенно увеличаване на теглото.

Începeți cu mișcări ușoare și netede, crescând treptat presiunea.
Трябва да започнете с леки, поглаждащи движения, постепенно увеличавайки натиска.

Simptomele de cancer ale laringelui, care au apărut în regiunea cordoanelor vocale, pot începe cu aponia- crescând treptat răgușeala.
Симптомите на рак на ларинкса, които възникват в областта на вокалните струни, могат да започнат с афония- постепенно увеличаване на дрезгавостта.

Toate mișcările sunt efectuate în mișcări circulare și zig-zag, crescând treptat presiunea și viteza de măcinare.
Всички движения се извършват кръгови и зигзагообразными движения, като постепенно увеличавате надавливание и скорост на триене.

Introducerea alergenului începe cu doze foarte mici, crescând treptat doza.
Въвеждането на алергена започва с много малки дози, като постепенно увеличава дозата.

Apoi începeți apăsarea vârfului limbii pe cer, crescând treptat forța de presiune.
Сега натиснете езика си срещу небцето, като постепенно увеличавате натискащата сила.

Efectuați mișcări ușoare de frecare și mișcare, crescând treptat presiunea mâinilor.
Извършвайте леко триене и движения, постепенно увеличавате натиска на ръцете.

Tratamentul cu medicamentul începe și se termină, crescând treptat și scăzând doza.
Лечението с лекарството започва и завършва, като постепенно се увеличава и намалява дозата.

Începeți cursul întotdeauna de la trei minute, dacă este necesar, crescând treptat timpul procedurii.
Започнете курса винаги от три минути, ако е необходимо, като постепенно увеличавате времето на процедурата.

Țineți minte dacă sunteți greu de susținut, la 5 minute- începe cu 2- 3 crescând treptat durata exercițiului.
Не забравяйте, че ако ви е трудно да останете за 5 минути- започнете с 2-3, като постепенно увеличите продължителността на упражнението.

Asiguraţi-vă că vă exercita moderat cu greutati aerobic şi corpul, crescând treptat intensitatea în pierderea de grăsime.
Уверете се, че ще упражнява умерено с аеробика и тялото тежести, постепенно увеличаване на интензивността на по време на загуба на мазнини.

Vegetale bioconcentrare(au un efect ușoară asupra activității celulelor creierului, crescând treptat concentrarea atenției unei persoane):.
Зеленчуци биоконцентриране(има лек ефект върху активността на мозъчните клетки, постепенно увеличаване на концентрацията на вниманието на човек):.

Medicul dumneavoastră vă va spune ce doză de Exelon să luaţi, începând cu o doză mică şi crescând treptat, în funcţie de răspunsul dumneavoastră la tratament.
Вашият лекар ще Ви каже каква доза Exelon да приемате като се започне с ниска доза и постепенно тя се повишава в зависимост от това как се повлиявате от лечението.