Какво е " CUNOASTERE " на Български - превод на Български

• знание
• владеене
• познаване
• знаех
• знания
• знанието
• знанията

Примери за използване на Cunoastere на Румънски и техните преводи на Български

Cunoastere stiintifică.
Научни познания.

Proiectul Insight cere cunoastere.
Проект Инсайт изисква познания.

Este cunoastere intelectuala.
Това е интелектуално знание.

Cum sa pastrezi o noua cunoastere.
Как да овладяваме нови познания.

O buna cunoastere a altă limbă?
Доброто владеене на друг език?

Mereu ai fost însetat de cunoastere.
Винаги си бил жаден за познания.

Dupa cunoastere urmeaza valorificarea.
След познаването идва нейното овладяване.

Nu ai deloc respect pentru cunoastere.
Нямаш никакво уважение за Каримент.

Setea pentru cunoastere este ceva de admirat.
Жаждата ви за познания е достойна за похвала.

Asta urma sa fie o intalnire de cunoastere.
Трябваше да е среща за опознаване.

Dar am cunoastere, ferecata in acest creier mic.
Но имам знания, заключени в този хилав мозък.

Lumea noastra nu este pregatita pentru cunoastere.
Нашият свят не е готов за наука.

Aveam cunoastere despre acest lucru cu doua luni in urma.
Аз знаех за това още преди два месеца.

Credinta este calea cea mai grabnica spre cunoastere.
Вярата е най-бързият път към познанието.

O buna cunoastere a limbii engleze este de dorit.
Доброто владеене на английски език е желателно.

Stim ca Garcea nu crapa de inteligenta si cunoastere.
Че госпожата не блести с познания и интелект.

Buna cunoastere a vorbit și scris limba engleză.
Добро владеене на писмен и говорим английски език.

Nu exista diferenta intre cunoastere si cercetare!
Той не знае разликата между експертиза и диагноза!

Nu exista cunoastere fara credinta, cum nu exista credinta fara cunoastere.
Няма знание без вяра и няма вяра без знаниe.

Si se zice că belelele vin de la cunoastere.
Сега няма да избягаш. А казват, всички беди идват от знанията.

De ce o rupie, l will da cunoastere în valoare de un milion.
Защо рупия, ще ви дам знания струващи милиони.

O viata buna este inspirata din dragoste si indrumata de cunoastere.”.
Добрият живот е вдъхновен от любовта и движен от знанието.“.

Atunci vei cunoaste- iar acea cunoastere va veni din experienta ta.
Тогава ще познаеш- и това познание ще дойде от твоя опит.

O buna cunoastere a limbii engleze, franceze sau germane este necesară.
Доброто владеене на английски, френски или немски език е необходимо.

Am ajuns la ei, dar le-am negat orice cunoastere a operatiunii.
Свързах се с тях, но те отричат, че знаят за операцията.

Primul pas spre cunoastere este ca cineva sa-si inteleaga propria ignoranta.
Първата крачка към познанието е в това, че да признаеш собственото си невежество.

Pentru a ne realiza un nou obiectiv este nevoie de un alt nivel de cunoastere.
При решаването й трябва да се стигне до ново ниво на познаване.

Nu este adevarata cunoastere a Domnului Iisus Hristos fara mijlocirea Sfantului Duh!
Няма истинно познание на Господа Иисуса Христа без посредничеството на Светия Дух!

Cel mai frecvent motiv pentru esec este slaba cunoastere a corpului uman.
Най-честата причина за неуспеха е слабото познаване на човешкия организъм.

Aceasta cunoastere interioara a fost ascunsa, sau in cazul crestinismului respinsa in intregime.
Това вътрешно знание било скрито, или както при християнството, напълно отречено.