Какво е " CUNOSCUŢII " на Български - превод на Български

• познати
• познавам
• хората
• познатите
• познаваш
• приятелите

Примери за използване на Cunoscuţii на Румънски и техните преводи на Български

Toţi cunoscuţii mei.
Всички познати.

Invităm toţi cunoscuţii.
Ще поканим всички познати.

Toţi cunoscuţii tăi sunt aici!
Всичките ти познати са тук!

Cam toţi cunoscuţii.
Почти всички, които познавам.

Toţi cunoscuţii tăi vor dori ceva de la tine.
Всички познати, ще ти се подмазват.

Salutări la toţi cunoscuţii.
Поздрав на всички познати.

Toţi cunoscuţii mei pleacă.
Всички които познавам заминават.

Am sunat pe la toţi cunoscuţii.
Обадих се на всички познати.

Toţi cunoscuţii sunt morţi!
Всеки, когото познавам, е мъртъв!

Ţi-ai părăsi toţi cunoscuţii?
Ще оставиш всички, които познаваш?

Cine dintre cunoscuţii ei ar fi putut face asta?
Кой от познатите й би го сторил?

Ţi-ai sunat toţi cunoscuţii?
Обадила си се на всички, които познаваш?

Toţi cunoscuţii tăi sunt atât de faimoşi?
Всичките ти познати ли са така известни?

De ce tot mor cunoscuţii mei?
Защо всички, които познавам, умират?

Toţi cunoscuţii mei se căsătoresc şi fac copii.
Всичките ми познати се женят и раждат деца.

Liam a fost iubit de toţi cunoscuţii.
Лиъм беше обичан от всички познати.

Şi toţi cunoscuţii noştri o să moară acolo.
Всички наши познати ще умрат в онова място.

Acelaşi lucru e valabil pentru toţi cunoscuţii mei.
Същото важи за всички, които познаваме.

Toţi cunoscuţii mei sunt disperaţi, în afară de tine.
Всеки, който познавам е отчаян, освен ти.

Garcia, începe cu cunoscuţii victimelor.
Гарсия, започни с познатите на жертвите.

Când cunoscuţii mă văd, traversează strada.
Когато приятелите ми видят, че идвам, пресичат улицата.

I-am sunat pe toţi cunoscuţii din oraş.
Обадих се на всички, които познавам в града.

Toţi cunoscuţii noştri că au avut fotografiile copiilor lor în ziar.
Във вестника е имало снимки на бебетата на всички наши познати.

După câteva decenii, toţi cunoscuţii tăi vor fi morţi.
След няколко десетилетия всички, които познаваш, ще са мъртви.

Cunoscuţii mei, cei care spun că şi-au văzut viitorul… sunt torturaţi de acesta.
Моите познати, които са видели бъдещето си, сега се измъчват.

Să scriu despre cunoscuţii care au trecut prin cutremur.
Да пиша за познати, които са били в земетресението.

Când am fost scos din gheaţă credeam că toţi cunoscuţii mei muriseră.
Когато излязох от леда, си мислех, че всички, които познавам, са мъртви.

Jumătate din cunoscuţii lui sunt nişte degeneraţi.
Половината от хората, които познава, са изроди.

Dar, cunoscuţii mei din Sangala credeau că încerca armele pe propria populaţie.
Но хората в Сангала вярваха, че той тества оръжията върху населението.

Nick sună pe toţi cunoscuţii lui să le spună povestea lui tâmpită.
Ник се обажда на всеки, който познава, за да му разкаже тъпата си история.