Какво е " DELICII " на Български - превод на Български

• изкушения
• наслади
• лакомства
• удоволствия
• наслада
• деликатеси

Примери за използване на Delicii на Румънски и техните преводи на Български

Ce delicii ai pentru noi azi?
Какви наслади сте ни приготвили?

Publicat în Despre viata de delicii.
Публикувана в Признаци за делимост.

Încearcă niște delicii din bucătăria germană.
Не пропускайте да опитате немската кухня.

Delicii pe care trebuie sa le incerci inainte sa mori.
Прически, които да опитате преди да умрете.

Și, desigur, nu soda, fast-food și alte delicii;
И, разбира се, няма сода, бързо хранене и други наслада;

Cu șase delicii aromă nu veți dori să pierdeți această mare afacere!
С шест вкусни аромати не бихте искали да пропуснете тази страхотна сделка!

Satana e mereu pregatit sa ne seduca cu delicii senzuale.
Сатаната е винаги готов да ни съблазни с плътски наслади.

Este împărțită de două vârfuri de coastă și fiecare oferă propriile delicii;
Тя е разделена на два върха на крайбрежната зона и всяка от тях предлага своите собствени наслада;

Competiție fantezie rochie la școală delicii pentru copii Hazel și prietenii ei.
Fancy рокля конкуренция в училище наслаждава Бебе Hazel и нейните приятели.

Cum aş putea rezista când aici sunt astfel de delicii?
Как да устоя, когато можеш да се натъкнеш на подобни лакомства?

Dinamica evenimente și pur și simplu nu delicii lăsa fanii indiferente de jocuri de curse.
Динамика на събития и просто не деликатеси оставят безразлични фенове на състезателни игри.

Provence ascunde complexitatea sa sub un văl de delicii simple.
Прованс крие неговата сложност под воал от прости удоволствия.

Puteți recompensa companionul dvs. canin cu delicii atunci când acestea demonstrează comportamentul dorit.
Можете да възнаградите вашия кучешки спътник с лакомства, когато той демонстрира желаното поведение.

Cele mai bune reteta Calamari pane Trei delicii de orez.
Най-добрата рецепта за пържени калмари Ориз три изкушения.

Deși este greu pentru a se potrivi toate delicii Veneția într-o singură zi, puteți încerca cu siguranță.
Въпреки, че е трудно да се поберат всички Венеция изкушения в само един ден, вие със сигурност може да опитате.

Jucătorii sunt în așteptare pentru lupte și lupte din categoria care este zadonatil mai abruptă și toate celelalte delicii ale acestui gen.
Геймърите са в очакване на битки и битки от категорията на които е по-стръмен zadonatil и всички други изкушения на този жанр.

El aproviziona surorile cu delicii pământeşti din lumea de afară ea îl aproviziona cu ingredientul lui favorit.
Той зареждаше нея и сестрите й с земните наслади на външния свят. Тя пък го зареждаше с любимата му съставка.

WeTek Play- reprezintă un fel de un pachet multimedia de delicii tot-înăuntru-unul.
WeTek Play- представлява нещо като мултимедиен пакет от изкушения цял-in-един.

Şi lăzile conţin delicii de contrabandă: cum ar fi conserve de carne… cele mai bune brânzeturi…- piersici în sirop.
Военно време е, разбира се… и сандъците съдържат контрабандни деликатеси като консервирано месо, най-добрите сирена… праскови в сироп.

Producătorii promit cumpărătorului o erectie persistenta de ore, creșterea duratei de a face dragoste și multe alte delicii.
Производителите обещават купувача постоянна ерекция в продължение на часове, увеличаване на продължителността на ухажване и много други удоволствия.

Maslenitsa, tradițional larg, este asociată cu delicii gustoase, printre care, bineînțeles, clatite cu diverse umpluturi ajung în prim plan.
Традиционно широката Масленица се свързва с вкусни лакомства, сред които, разбира се, излизат палачинки с различни пълнежи.

Această lume este foarte periculos și orice călător neglijent așteptare fiare sălbatice, tâlhari nemilosi, strigoi și alte delicii locale de călători.
Този свят е много опасно и всяко невнимателно пътник чака диви зверове, безмилостни разбойници, немъртви и други местни изкушения пътници.

De la site-uri istorice la delicii naturale, festivaluri de muzică și evenimente naționale majore, este o destinație unică de vacanță.
От историческите обекти на физически наслади, музикални фестивали и големи национални събития, тя е уникална дестинация за почивка.

Partea de jos a acvariului este decorată cu grijă de pietricele, scoici, croșetoare ornamentate și alte delicii ale fundului mării și ale locuitorilor săi.
Дъното на аквариума е внимателно украсено с камъчета, черупки, украсени кърлежи и други наслада от морското дъно и неговите обитатели.

Atunci când este vorba de delicii culinare, Grenoble este renumit pentru sale nuci şi diverse feluri de mâncare sau produse de patiserie se face folosind aceste nuci.
Когато става въпрос за кулинарни изкушения, Гренобъл е известен със своята орехи и различни ястия или сладкиши, те правят, използвайки тези ядки.

Pe fundalul unui peisaj pitoresc de toamnă, vizitatorii se pot bucura de un program colorat de delicii culinare, drumeții extinse și impresii culturale.
На фона на живописен есенен пейзаж посетителите могат да се насладят на цветна програма от кулинарни изкушения, обширни походи и културни впечатления.

De la site-uri istorice la delicii naturale, festivaluri de muzică și evenimente naționale majore, este destinația de vacanță perfectă în orice moment al anului.
От историческите обекти на физически наслади, музикални фестивали и големи национални събития, това е идеалното място за почивка по всяко време на годината.

Din acest punct al vieții lor a devenit o serie de aventuri palpitante, întâlniri cu nu chiar așa, și creaturi mitice și alte delicii o astfel de lucru.
От този момент от живота си се превърна в поредица от вълнуващи приключения, срещи с не чак толкова, и митични същества и други изкушения такава работа.

Sunbathers și surferi sunt garantate pentru a găsi plaja lor perfectă, și foodies găsi delicii în artizanal fabrici de bere, bistrouri locale, și restaurante gourmet.
Sunbathers и сърфистите са гарантирани, че ще намерят перфектния си плаж, а foodies ще открият изкушения в занаятчийските пивоварни, местните бистра и гурме ресторантите.

Dacă doriți să vă relaxați după vizitarea obiectivelor turistice, cumpărături, puteți vizita restaurantul din apropiere, o tavernă care servește mâncăruri delicioase naționale, delicii culinare exotice.
Ако искате да се отпуснете след разглеждане на забележителности, пазаруване, можете да посетите близкия ресторант, механа, обслужващи вкусни национални ястия, екзотични кулинарни изкушения.