Какво е " PLĂCERI " на Български - превод на Български

• удоволствия
• харесвания
• наслади
• радости
• наслаждения
• удоволствие
• удоволствията
• удоволствието
• наслада

Примери за използване на Plăceri на Румънски и техните преводи на Български

Cărţile au multe plăceri.
Книгите имат много наслади.

E uimitor. Ce plăceri simple ai când eşti copil.
Удивителни са простите радости на детството.

Să nu te temi de plăceri.
Не се тревожи за удоволствията.

Micile plăceri ale vieţii vă vor face ziua mai bună.
Малките семейни радости ще направят деня ви по-приятен.

Un bufet de plăceri.
Истинска шведска маса на удоволствията.

Una din micile plăceri ale vieţii: scoaterea ghetelor.
Една от малкото наслади в живота, е да си събуеш обувките.

Nu-ţi face griji pentru plăceri.
Не се тревожи за удоволствията.

Acestea sînt micile plăceri care ne stimulează.
Това са малките удоволствия, които ни стимулират.

De ce să-mi mai pese de plăceri?
Какво общо имам аз с удоволствието?

Celelalte plăceri obosesc, pe când aceasta este mereu proaspătă.
Другите наслади уморяват, а тази непрестанно е неутолима.

Adică de ce să ne privăm de plăceri?
И защо да се лишавам от удоволствието?

Tikbox- obțineți plăceri și adepți.
Tikbox- получавай харесвания и последователи.

Ne vom afunda și mai mult în iubirea de plăceri.
Потънем още повече в любовта към удоволствията.

Unul din puţinele plăceri ale vieţii!
Едно от малкото останали удоволствия на този свят!

Poate pentru că îşi imaginează că este ceva legat de plăceri.
Сигурно защото си мислят, че е свързано с удоволствието.

Celelalte plăceri obosesc, pe când aceasta este mereu proaspătă.
Другите наслади уморяват, а тази е непрестанно неутолима.

Legănatul balansoarului invită la plăceri carnale.
Люлеенето на стол приканва към плътска наслада.".

Obiceiuri și plăceri care vă pot face mai inteligenți decât media.
Навици и харесвания, които могат да ви направят по-умни от средното.

Muzica îmi dezvăluie lumi noi, ridică valul de pe plăceri noi.
Музиката открива светове за мен, жажда за нова наслада.

Există însă şi plăceri duhovniceşti, care cu adevărat ne odihnesc şi ne întăresc.
Съществуват обаче и духовни наслаждения, които ни въодушевяват и ни връщат силите.

Şi în cadrul căsătoriei omul trebuie să se reţină pe sine de la plăceri.
Дори в брака човек трябва да се въздържа от наслада.

Vom fi recunoscători pentru plăceri și distribuire de informații utile în rețelele sociale.
Ще бъдем благодарни за харесването и разпространението на полезна информация в социалните мрежи.

Acum, încerc să mă concentrez asupra oricărei alte plăceri.
Точно в момента се опитвам да се съсредоточа върху всяко удоволствие.

Majoritatea oamenilor îşi duc vieţile căutând plăceri şi averi.
Много хора търсят щастието на живота в притежанията и удоволствията.

Fiindcă recunosc, inducerea de durere sexuală îmi oferă mari plăceri.
Защото, признавам си нанасянето на сексуална болка ми доставя огромно удоволствие.

Între cearşafuri veţi găsi flori pentru o noapte, plăceri pentru o zi.
Под кадифето ще откриете цветя за една нощ, удоволствие за ден.

Începeţi să vorbiţi despre interesanta călătorie, ce va deveni o sursă de plăceri.
Започнали сте да говорите за интересно пътуване, което ще стане източник на удоволствие.

Lista celor mai buni telegrame pentru câștiguri fără investiții în plăceri, abonamente.
Списък на най-добрите телеграфски ботове за печалби без инвестиции в харесвания, абонаменти.

Persoanele“portocalii” îşi orientează energia fizică spre aventuri şi plăceri.
Физически оранжевите аури канализират енергията си в приключенията и удоволствията на физическия свят.