Какво е " FERICIREA " на Български - превод на Български

• щастието
• радостта
• блаженство
• щастлив
• щастие
• радост
• блаженството
• щастлива
• щастливи
• щастливо
• радости

Примери за използване на Fericirea на Румънски и техните преводи на Български

Fericirea si celelalte.
Щастлив и всичко останало.

Meriti toata fericirea din lume.
И заслужаваш цялото щастие на света.

Fericirea şi celelalte.
Щастлив и всичко останало.

Poate afișa fericirea sau tristețea;
Може да показва щастие или тъга;

Fericirea mea nu contează?
Ти не искаш да си щастлива.

Fă-o doar pentru fericirea clienţilor.
Просто го направи, заради щастието на клиента.

Fericirea ta apare atunci când e nevoie de tine.
Щастлив си когато си нужен на някого.

Ce părinte nu îşi doreşte fericirea copilului său?
Кой родител не би искал щастливо дете?

Atrage fericirea, banii și dragostea;
Привлича щастие, пари и любов;

Totul e la comun- și fericirea, și lacrimile.
На състезание има от всичко- и радост, и сълзи.

Rasta spune că scopul vieţii este fericirea.
Раста казва, че целта на живота е да си щастлив.

Bucuria si fericirea adevarata sunt pretioase.
Истинската радост и щастие са ценни.

El a adăugat că"împărtăşim fericirea poporului kosovar.
Той добави, че"ние споделяме радостта на косовския народ.

Spui că fericirea mă face nefericit?
Искате да кажете, че да съм щастлив ме прави нещастен?

Da. Să răspund la întrebare? Dacă am găsit fericirea în viaţă?
Да отговоря на въпроса, дали съм открил радост в живота?

Pot să joc fericirea mai bine decât o faci tu.
Аз се правя на щастлива по-добре отколкото ти.

Oameni din tot orasul s-au strans aici sa-si exprime fericirea.
Хора от целия град се събират тук, за да изразят радостта си.

Asa ca fericirea interioara este combustibilul pentru succes.
Вътрешното щастие е горивото на успеха.

Dragostea este ca viata, ea nu este usoara si nu aduce intotdeauna fericirea.
Любовта е като живота- не винаги е лесна и не винаги носи радост.

Infecţie zâmbet: fericirea este contagios! Folosiţ.
Усмивка инфекция: щастието е заразно! използват ум.

Fericirea mea era atât de mare, încât am zis că vreau să mor.
Бях толкова щастлив, че казах, че искам да умра.

Mancare, bautura si fericirea nu inseamna nimic pentru noi.
Храната, питиетата и щастието не значат нищо за нас.

Fericirea ta e prioritatea mea, Nikopol, dle. Spirit Liber.
За мен е важно да си щастлив, Никопол, Г-н Свободен дух.

Acea iubire dumnezeiască a Creatorului care creează totul pentru fericirea omului.
На онова божествено човеколюбие на Създателя, чрез което се прави всичко за блаженството на човека.

Ciudat cum fericirea cuiva se clădeşte în detrimentul altcuiva.
Странно как щастието ни винаги е за сметка на друг.

Dacă aţi fi ales fericirea, nu aţi mai fi avut nevoie de meditaţie.
Ако сте избрали да сте щастливи, няма да имате нужда от медитация.

Sănătatea si fericirea ta au fost, mereu, prima mea preocupare.
Твоето здраве и щастие винаги са били най-важни за мен.

Ca şi când fericirea ar fi fost o pătură în care te puteai înveli.
Сякаш радостта е нещо, с което можеш да се увиеш като с одеало.

Mi-ai oferit fericirea printr-o crimă la care nici nu m-am gândit.
Дари ми радост чрез престъпление, което дори не мога да си представя.

Noi credem că fericirea angajaților se va regăsi în fericirea clienților.
Вярваме, че щастливи служители означава щастливи клиенти.