Какво е " DEMISIONEZ " на Български - превод на Български

• напускам
• да подам оставка
• ще напусна
• се оттеглям
• подавам оставка

Примери за използване на Demisionez на Румънски и техните преводи на Български

Demisionez dacă.
Ще напусна ако.

Spune-i că demisionez.
Кажи и, че напускам.

Bob, demisionez de la slujbă.
Боб, напускам работа.

Şi apropo, demisionez.
И между другото, напускам.

Demisionez, înainte ca House să mă dea afară.
Напускам, преди Хаус да ме уволни.

Zi-i lui Dennis că demisionez.
Кажи на Денис, че напускам.

De fapt, demisionez și apoi plec.
Всъщност напускам и си тръгвам.

Josh, îmi pare rău, demisionez.
Джош, съжалявам, напускам.

Demisionez dacă nu mă lasi să merg acolo.
Ще напусна, ако не ми позволиш да отида.

I-am spus Dianei că demisionez.
Казах на Даяна, че напускам.

Demisionez in 30 octombrie, peste exact 6 luni.
Напускам на 30 Октомври, точно след 6 месеца.

Scuze, Earl, şi eu demisionez.
Съжалявам, Ърл, но и аз напускам.

Şi dacă demisionez, celelalte şcoli vor şti de ce.
Дори и да подам оставка, другите училища ще знаят защо.

Spune-i lui Persigal că demisionez.
Кажи на Персигал, че напускам.

Înseamnă că demisionez din funcţia de avocat al tău… imediat.
Значи, че напускам длъжността твой адвокат… веднага.

Nu, partea în care ai spus:"Demisionez".
Не, не. Там, където казваш"Напускам".

Cu efect imediat, demisionez din funcţia de Preşedinte al Statelor Unite.
Считано от този момент, подавам оставка като президент на САЩ.

Și ce se întâmplă acum, demisionez?
Така, какво се случва се, да подам оставка?

Nu te infoia. Nu demisionez astazi.
Не се стягай, не напускам днеска.

Dacă Băsescu rămâne, nu demisionez.
Ако Brexit се отложи, няма да подам оставка.

Îţi scriu eu declaraţia."Demisionez". Sau o fi prea stufoasă?
Да ти напиша ли кратко изявление?"Напускам" става ли?

Dacă un singur cadru se fiImează în anglia, demisionez.
Ако един кадър от този филм се снима в Англия, ще напусна.

În sfârşit am iniţiativa şi demisionez şi el nici măcar nu-şi aminteşte.
Най-накрая се защитавам и напускам, а той дори не помни.

Dacă n-ai de gând să-i angajezi, spune-mi acum şi demisionez.
Ако не се съгласиш да наемеш тези хора, аз ще напусна.

Ca urmare, demisionez din această instituţie, şi o să continui pe cont propriu.
Поради това се оттеглям от тази институция и ще продължа сам.

Nu, adică plec din serviciu, demisionez.
Рано е още. Не, не е това. Ще напусна.

Demisionez din cadrul acestei comisii, care nu este susţinută de nicio voinţă politică.
Напускам комисията, която не е подкрепена от никаква политическа воля.

Bine, dacă e concediat, eu demisionez.
Хубаво. Щом е уволнен, то и аз напускам.

Singura mea alternativa e sa demisionez.
Единственият ми друг избор е да подам оставка.

Oliver imediat ce ii aduc pe copii inapoi la avion, demisionez.
Оливър веднага щом кача тези деца по самолетите им, напускам.