Какво е " DEMONSTRAT DE FAPT " на Български - превод на Български

• всъщност демонстрира
• действително показват
• всъщност показа

Примери за използване на Demonstrat de fapt на Румънски и техните преводи на Български

Studiu a demonstrat de fapt mai multe rezultate negative de foame.
Research проучване действително е показано няколко неблагоприятни ефекти от глад.

Cu toate acestea, studiile privind Garcinia Cambogia, care au fost lansate au demonstrat de fapt, rezultate mixte.
Въпреки това, проучванията на Гарциния Камбоджа, които са били освободени действително показват смесени резултати.

Studiu a demonstrat de fapt mai multe rezultate negative de foame.
Research проучване действително е показано няколко отрицателни въздействия от глад.

Atât de eficient în capacitățile este pe grăsime, HGH a fost demonstrat de fapt, pentru a minimiza in mod semnificativ grade colesterol total.
Така ефективен в това е капацитета на мазнината, HGH действително е било доказано, че значително се намали общите градуса холестерола.

Studiu a demonstrat de fapt mai multe rezultate negative de foame.
Изследванията всъщност е показано няколко неблагоприятни резултати от глад.

Așa că de încredere în abilitățile este pe grăsime, HGH a fost demonstrat de fapt, pentru a minimiza dramatic totale de grade de colesterol.
Така надеждна в това е умение на мазнината, HGH действително е било доказано, че драстично се намали общия градуса холестерола.

Acest lucru este demonstrat de faptul că managerii de succes nu se angajează la orice stil unul.
Това се доказва от факта, че успешните мениджъри не са ангажирани с всеки един стил.

Cu toate acestea, studiile de cercetare pe extract de Garcinia Cambogia cambogia, care au fost efectiv eliberate au demonstrat de fapt, rezultate amestecate.
Независимо от това, научните изследвания на Garcinia екстракт Камбоджа Камбоджа, че действително са били освободени действително показват смесени резултати.

De-a lungul cuplu anterioare de ani, pompa a demonstrat de fapt, este în valoare în termeni de eficiență.
През предходната няколко години, помпата е всъщност показа, че е на стойност от гледна точка на ефективност.

Alpha GPC a demonstrat de fapt, o astfel de capacitate puternică de a stimula funcția cognitivă, acesta este considerat un tratament fezabil pentru boala Alzheimer.
Alpha GPC е всъщност показа такава силна способност да стимулира когнитивната функция, тя се смята за възможно лечение за болестта на Алцхаймер.

Inevitabil, pur Garcinia Cambogia de eliminare a demonstrat de fapt, unele avantaje neobișnuite în screening-ul profesional.
Неизбежно чист Гарциния Камбоджа премахване действително показва някои необичайни предимства в професионалното скрининг.

Alpha GPC a demonstrat de fapt, o astfel de capacitate puternică de a stimula caracteristica cognitivă, se crede despre o posibilă terapie pentru boala Alzheimer.
Alpha GPC е всъщност демонстрира такава силна способност да стимулира когнитивната функция, тя се смята за възможно лечение за болестта на Алцхаймер.

În pofida instituirii măsurilor antidumping și compensatorii în 2013, producătorii-exportatori chinezi rămân foarte interesați de piața Uniunii, ceea ce este demonstrat de faptul că aceștia au menținut o poziție puternică pe piața Uniunii.
Въпреки налагането на антидъмпинговите и изравнителните мерки през 2013 г. китайските производители износители продължават да проявяват силен интерес към пазара на Съюза, което се доказва от факта, че те поддържат силна позиция на пазара на Съюза.

Garcinia Cambogia a demonstrat de fapt, capacitatea de a influența pierderea în greutate într-un număr de teste științifice.
Гарциния Камбоджа е всъщност показва способността да влияе за отслабване в редица научни изследвания.

Spre deosebire de medicamente, terapia hormonala a fost demonstrat de fapt creşterea osoasă densitate, mai degrabă decât doar incetini progresia acesteia.
За разлика от лекарства хормонална терапия е доказано действително увеличение на костната плътност, отколкото просто бавно си прогресия.

Acest principiu este demonstrat de faptul că nu toată lumea percepe calităţile corpurilor în acelaşi mod: unul găseşte un lucru agreabil în gust, altul nu;
Този принцип се доказва от факта, че свойствата на телата се възприемат от нас по различен начин: едни намират нещо за приятно на вкус, други- за неприятно;

In comparatie cu testosteronul, studiile au demonstrat de fapt, Anavar să aibă un minim de 3 ori și un maxim de 6 ori mai mare decât puterea de testosteron.
В контраст с тестостерон, изследвания са действително показват, Anavar да имат минимум 3 пъти, както и максимум 6 пъти на издръжливостта на тестостерон.

Alpha GPC a demonstrat de fapt, o astfel de capacitate puternică de a îmbunătăți funcția cognitivă, este gândit la o terapie fezabilă pentru boala Alzheimer.
Alpha GPC е всъщност демонстрира такава силна способност за повишаване на познавателната функция, тя се смята за възможно лечение за болестта на Алцхаймер.

Cu toate acestea, au existat studii care au demonstrat de fapt, Anavar pentru a reduce în mod semnificativ de grăsimi naturale în locul stomacului cu exercitarea pur și simplu moderat.
Въпреки това, там действително са били научни изследвания, които са действително показват, Anavar да намали драстично висцерална мастна тъкан в мястото на стомаха с просто умерени упражнения.

Alpha GPC a demonstrat de fapt, o astfel de capacitate solidă de a îmbunătăți funcția cognitivă, se crede despre un posibil tratament pentru boala Alzheimer.
Alpha GPC е всъщност демонстрира такава солидна способност за подобряване на когнитивната функция, тя се смята за възможно лечение за състоянието на Алцхаймер.

Cele mai multe dintre aceste ingrediente au demonstrat de fapt, astfel de beneficii favorabile asupra functiei cognitive au fost, de asemenea, gândit despre posibile tratamente pentru boli debilitante mintea, cum ar fi Alzheimer si dementa, de asemenea.
Повечето от тези съставки са действително доказано, че такива благоприятни обезщетения на когнитивната функция, те също са помислили и за възможни лечения за инвалидизиращо заболяване ум като Алцхаймер и също деменция.

Acest lucru este demonstrat de faptul că firma Cobra Labs a produs în 2010 The Curse, devenit rapid foarte popular, în rândul stimulentelor pre-antrenament, în lume.
Това се доказва от факта, че веднага след като Кобра Лабс направи The Curse през 2010 г., тя се превърна в най-бързо нарастващата популярност сред стимулатите за обучение в света.

Acest lucru este demonstrat de faptul că, numai în 2008, autoritățile vamale au anunțat confiscarea a mai mult de 34 de milioane de medicamente contrafăcute în Europa.
Това положение се илюстрира от факта, че само през 2008 г. митническите органи съобщават за конфискуването на над 34 милиона фалшифицирани лекарствени продукта в Европа.

Un număr de aceste ingrediente active au demonstrat de fapt, o astfel potenta favorabile asupra caracteristica cognitiva au fost, de fapt, chiar considerate posibile tratamente pentru boli inteligente crippling, cum ar fi Alzheimer si dementa.
А броят на тези активни съставки са всъщност демонстрира такава благоприятна потентност на когнитивната функция, те са всъщност дори се смята възможни лечения за осакатяване интелигентен заболявания като болестта на Алцхаймер и деменция.

Ce demonstrează, de fapt, acest rezultat?
Какво показва този резултат наистина?

Psihologii au demonstrat de mult faptul că jucăriile tricotate au un mare beneficiu în dezvoltarea copilului, astfel încât la sfârșitul sărbătorilor copilul să aibă prieteni noi.
Психолозите отдавна са доказали факта, че плетените играчки са от голяма полза за развитието на детето, така че в края на празниците бебето ще има нови приятели.

Biblia afirmă că oricine se îndepărtează de credinţă, demonstrează de fapt că nu a fost niciodată un creştin autentic(1 Ioan 2:9).
Библията обявява, че всеки, който се отлъчва от вярата, показва, че никога не е бил християнин в действителност(1 Йоан 2:19).

Şi nu uitaţi încercarea sa a eşuat pentru a demonstra de fapt unele ştiinţa show-lui, atunci când el a testat suc de mere pentru arsen care vi se solicită o scrisoare de la FDA despre metodologia lui.
И не забравяйте си неуспешен опит да се докаже действително някои наука в шоуто му, когато той изпитва ябълков сок за арсен, което принудило писмо от FDA за неговата методика.

Potrivit Austriei, existența unei proceduri de licitație deschise și transparente care a condus la stabilirea prețului de piață a fost demonstrată de faptul că trei ofertanți au prezentat o ofertă indicativă, din care oferta făcută de GRAWE a fost a doua.
Според Австрия наличието на открита и прозрачна тръжна процедура, с която се достига до пазарната цена, е показано от факта, че трима кандидати представят примерни оферти, от които офертата на GRAWE е втора.

Această diversitate a interpretării gândirii şi a experienţei religioase este demonstrată de faptul că teologii şi filozofii celui de-al douăzecilea secol au formulat mai mult de cinci sute de definiţii diferite ale religiei.
Разнообразието в интерпретацията на религиозната мисъл и опит се демонстрира от факта, че теолозите и философите на двадесети век са дали повече от петстотин различни определения на религията.