Какво е " ДОКАЗАНО " на Румънски - превод на Румънски

• dovedit
• demonstrat
• arătat
• sa dovedit
• atestată
• a fost dovedit
• dovedită
• demonstrată
• dovedite
• demonstra
• dovedi
• demonstrate
• atestate

Примери за използване на Доказано на Български и техните преводи на Румънски

Доказано е от науката.
A fost evidenţiat de ştiinţă.

Просто не е доказано.
Doar ca nu au fost demonstrate.

Доказано: Вечната любов съществува.
Dovezi că dragostea veșnică există.

Само ако е било доказано обратното.
Numai dacă ar dovedi contrariul.

Доказано: Парите купуват щастие!
A fost dovedit: Banii pot cumpara fericirea!

Все още не е доказано… може да се окаже опасно.
Nu a fost testat…- ar putea fi periculos.

Доказано как да спрем пушенето без хапчета.
Sa dovedit cum să nu mai fumezi fără pilule.

Но нищо конкретно и със сигурност нищо доказано.
Dar nimic concret și cu siguranță nimic nu sa dovedit.

Доказано от учените: при жените ревността е сляпа.
ȘTiința dovedește că femeile sunt într-adevăr gelozie oarbă.

Е клинично изследван и доказано безопасни и ефективни.
Este studiat clinic si s-au dovedit sigure si eficiente.

По онова време вярвали, че това действително може да бъде доказано научно.
Acum însă ştia că o poate dovedi ştiinţific.

Ето ги храните с доказано канцерогенен ефект:.
Iată câteva alimente care au efecte anticancerigene demonstrate:.

Доказано е, че превозвачите от тези страни са най-надеждни.
S- a verificat că transportatorii din aceste țări sunt cele mai reputate.

Много добре доказано полиетилен тръба с диаметър 25 mm.
Conductele de polietilenă foarte bine dovedite, cu un diametru de 25 mm.

Доказано е, че скръбта може да предизвика зрителни и слухови халюцинации.
S-a confirmat că suferinţa poate genera halucinaţii vizuale şi auditive.

Science убедително доказано, че болки в гърлото- инфекция.
Știința a demonstrat în mod concludent că o durere în gât- o infecție.

Това доказано в проучванията на невралната пластичност.
Este unul din lucrurile care au fost dovedite în studii neuroplastice.

Действието на всеки един компонент е доказано в статии в Уикипедия.
Acţiunea fiecăreia dintre componente este atestată în numeroase articole Wikipedia.

HGH е доказано отлично лечение за язви на стомаха и червата.
HGH sa dovedit a fi un tratament excelent pentru ulcerele stomacului și intestinelor.

В лабораторни условия е доказано експериментално, че това твърдение е нечетно.
A fost verificat experimental în condiții de laborator că această afirmație este ciudată.

Доказано е, че е безопасно и ефективно за бременни и кърмещи майки.
Sa dovedit a fi sigură și eficientă pentru mamele însărcinate și care alăptează.

Инсталиране допълнителен твърд диск SATA да практикуват доказано увеличаване на скоростта на системата.
Instalarea hard disk SATA suplimentar de practică atestată creșterea vitezei sistemului.

Доказано е, че месото се маринира по-бързо в центъра без влизане във въздуха.
Sa dovedit cã carnea este marinatã mai rapid în centru fãrã acces la aer.

Forskolin бе доказано, че е много ефективно за разгражда мазнини в тялото.
Forskolin sa dovedit a fi extrem de eficiente pentru descompunerea grăsimilor în organism.

Доказано е, че месото се изсипва по-бързо в среда без въздушен транспорт.
Sa dovedit că carnea este mărunțită mai repede într-un mediu fără călătorii aeriene.

Беше доказано, че бирата ефективно предотвратява образуването на кръвни съсиреци.
Berea sa dovedit a preveni în mod eficient formarea de cheaguri de sânge.

Доказано е, че спедиторите от тези страни са най-надеждни.
Acesta a fost de fapt dovedit că transportatorii din aceste națiuni sunt cele mai de încredere.

Няма доказано безопасна доза за пациенти с пълна липса на активност на DPD.
Nicio doză nu s-a dovedit sigură la pacienții cu absență completă a activității DPD.

Sonication е доказано, че засилва драстично ензимната катализа на диацилглицероли.
Sonicarea sa dovedit a intensifica drastic cataliza enzimatică a diacylglicerolilor.

Беше доказано, че използването на ултразвук повишава скоростта на реакцията на фото-индуцирано значително.
Sa demonstrat că utilizarea de ultrasunete a crescut rata reacției foto-induse în mod semnificativ.

Как да използвам "доказано" в изречение

TELOMERE PROTECT е in vitro тестван и доказано забавя.

Lida new formula доказано намаля теглото без йо-йо ефект!

Radiant Professional Make up: Професионална козметика с доказано качество.

Актуални модели черни дамски чанти. Доказано качество от Zebra-Online.

Vichy liftactiv с доказано действие 360 в околоочния контур!

Доказано ефективен по отношение на хигиенични и клинични среди.

Royal Jelly Extract е доказано неефективен, но не вреди.

Клинично доказано е, че обръща естествения процес на стареене.

7 дара от природата, които доказано влияят на бръчките.

Licencia a nombre de: Clan DLAN. Доказано е, че.