Какво е " S-AU DOVEDIT " на Български - превод на Български

• се оказаха
• са доказали
• се оказват
• е доказано
• са показали
• доказват
• е показано че
• са били показани
• се оказа
• са доказани
• са доказано
• се оказали
• се оказва
• е доказана
• са показани
• оказва се
• се окажат
• доказва

Примери за използване на S-au dovedit на Румънски и техните преводи на Български

Că nu s-au dovedit.
Че не са били показани.

S-au dovedit a fi cancerigene.
Оказа се, че било малко туморче.

Acuzațiile s-au dovedit greșite.
Обвиненията са доказано погрешни.

S-au dovedit că erau cele mai bune.
Оказа се, че те са най-добрите.

Cuvintele acelea s-au dovedit miraculoase.
Тези думи се оказали чудодейни.

Ei s-au dovedit a fi americani.
Оказало се, че били американци.

Răpitorii desigur s-au dovedit a fi vampiri.
Оказа се, че похитителите са вампири.

Dar s-au dovedit a fi foarte nepopulare.
Но се оказва, че не били много известни.

Şi apoi, jumătate din ele s-au dovedit a fi bărbaţi.
И се оказва, че половината от тях са мъже.

Şi s-au dovedit eficiente.
Ефективността му е доказана.

Multe dintre ofensele raportate s-au dovedit minore.
Много от нарушенията са доказано маловажни.

S-au dovedit că, mi-a plăcut să fiu o pălărie albă.
Оказа се, че ми харесва да бъда бяла шапка.

Am crescut cinci copii care s-au dovedit foarte bine.
Отгледах пет деца, които се оказва, че са добре.

S-au dovedit Wallace avea dreptate să fie suspicios.
Оказа се, Уолъс е бил прав да бъдат подозрителни.

Există mai multe rețete care s-au dovedit eficiente în practică:.
Има няколко начина, по чиято ефективност е доказана в практиката:.

S-au dovedit a fi plăţi către familiile decedaţilor.
Оказва се, че това са били плащания направени на семействата на починалите.

Piata libera a fost prea instabila ca accident in America s-au dovedit.
Свободният пазар е нестабилен, както доказва крахът в Америка.

Deci, video s-au dovedit Ken nu a ucis Lisa.
И така, видеото доказва, че Кен не е убил Лиса.

Legăturile timpurii, dacă sunt formate fără consimțământul părinților, rareori s-au dovedit fericite.
Всяка връзка, образувана без съгласието на родителите, рядко се оказва щастлива.

Ghiozdanele lor s-au dovedit prea grele pentru a fi cărate.
Оказа се, че техните чанти са прекалено тежки.

Fondurile au trecut toate testele necesare și de testare, care s-au dovedit eficacitatea.
Фондове преминали всички необходими тестове и тестове, които доказват ефективността.

Aceste tunuri s-au dovedit ineficiente împotriva tancurilor grele franceze.
Тези оръдия се оказали безполезни срещу имперските канонерки АТ-АТ.

Un tanar impreuna cu banala prastie s-au dovedit mai puternici decat temutul Goliat.
Младото момче и простата прашка се оказали много по-мощни от всяващия страх великан Голиат.

S-au dovedit indivizi mai mari, dar aveau aceeași blană frumoasă.
Оказа се, че по-големите хора са имали една и съща красива козина.

Aceste produse naturale s-au dovedit în studii ştiinţifice pentru a reduce nivelul colesterolului.
Тези натурални продукти са доказани в научни изследвания за намаляване нивата на холестерола.

S-au dovedit că Aceste furnici pot transporta viruși, inclusiv poliomielita.
Това е доказано тези мравки могат да носят вируси, включително полиомиелит.

Rebusurile s-au dovedit extrem de utile în ceea ce priveşte viteza şi precizia.
Кръстословиците се оказали особено полезни за бързината и точността.

S-au dovedit că nivelurile de serotonina depind de cantitățile de alimente consumate.
Доказва, че нивата на серотонин в зависимост от размера на храна яде.

Din barbati s-au dovedit de noi sondaje naţionale a ejacula precoce.
От мъжете са доказано от национални проучвания ни да еякулира по-рано.

Grăsimile s-au dovedit a fi cea mai eficientă moleculă utilizată ca combustibil.
Оказва се, че мазнините са най-ефективните молекули, които да използвате за гориво.