Какво е " DOVEDITĂ " на Български - превод на Български

• доказана
• доказва
• показана
• доказан
• доказано
• доказани

Примери за използване на Dovedită на Румънски и техните преводи на Български

Şi dovedită că poate ucide.
И е доказано, че убива.

Uitați de echipa"dovedită".
Забравете за"доказания" екип.

Încercați metoda dovedită de"două degete în gură".
Опитайте доказания метод на"два пръста в устата".

Obezitate și cancer: o legătură dovedită.
Затлъстяване и рак- доказаната връзка.

Eficiență dovedită clinic;
С доказана клинична ефикасност;

Chiar dacă pare un lucru ciudat, eficiența sa a fost dovedită!
И макар да звучат странно, те са доказали ефективността си!

Eficienţa sa a fost dovedită în timp.
И ефективността му се е доказала във времето.

O metodă dovedită este potrivită pentru procesarea diferitelor zone.
Доказаният метод е подходящ за обработка на различни зони.

Eficiența lui a fost dovedită în timp.
И ефективността му се е доказала във времето.

Garcina cambogia- cunoscută pentru acțiunea sa metabolică dovedită.
Garcina cambogia- известен с доказаното си метаболитно действие.

Existenţa ta nu e dovedită şi pare extrem de improbabilă.
Съществуването ти е недоказано и крайно невероятно.

Participarea sa la sinteza hormonilor, componente ale imunității este dovedită.
Участието му в синтеза на хормони, компоненти на имунитета се доказва.

A fost dovedită relația dintre fumat și problemele de vedere.
Установена е връзката между тютюнопушенето и проблеми в сексуално отношение.

Dar doar în fata mortii puterea acestei legături este testată si dovedită.
И все пак, само в смъртта можем да изпитаме и докажем силата на тази връзка.

Aşa cum a fost dovedită prin experimentul pe care cap. Hastings l-a făcut cu succes.
Това беше потвърдено от експеримента, проведен от к-н Хейстингс.

Heliobacter este deja învins(remisia este dovedită de rezultatele analizelor).
Heliobacter вече е победен(опрощението се доказва от резултатите от анализите).

Este o metodă dovedită veche de a gândi despre imagini inadecvate sau urâte.
Това е стар изпитан начин да се мисли за неуместно или неприятни снимки.

Este mai bine să nu ispitești soarta și imediat să începi cu practica dovedită a drogurilor.
По-добре да не тествате съдбата, но веднага започнете с доказани лекарства.

Cât şi Dieta că orice nedreptate dovedită faţă de el ar primejdui pacea imperiului.
Всяка проявена към него несправедливост ще застраши мира на империята и.

Gratis Dovedită rhyming dicționarul REAL rambursarea este în sfârșit disponibil ca o aplicație.
Безплатни Доказаната римува речника REAL възстано е най-накрая на разположение като приложение.

Uneori, dragostea cea mai profundă trebuie dovedită prin lucrurile cele mai mărunte pentru a fi validată.
Понякога най-искрената любов просто трябва да бъде показана чрез малките неща.

Pentru a trata ochii fără intervenție chirurgicală, cititorii noștri utilizează cu succes metoda dovedită.
За лечение на очите без операция, нашите читатели успешно използват доказания метод.

Fiabilitatea sa este dovedită prin numeroase teste și certificate de siguranță.
Нейната надеждност се доказва от множество тестове и сертификати за безопасност.

Pentru tratamentul și prevenirea cistitei, cititorii noștri utilizează cu succes Metoda dovedită.
За лечението и предотвратяването на цистит нашите читатели успешно използват доказания метод.

Din istoria noastră bogată și performanța dovedită a concentrarea pe inovație și tehnologie.
От нашата богата история и доказани качества в нашия фокус върху иновациите и технологиите.

Pentru tratamentul și prevenirea cistitei cititorii nostri folosesc cu succes modalitate dovedită.
За лечението и предотвратяването на цистит нашите читатели успешно използват доказания метод.

Calitatea produsului Artrovex este dovedită prin studii clinice de succes și certificate de calitate.
Качеството на Artrovex се доказва чрез успешни клинични проучвания и сертификати за качество.

Simplitatea instalării și întreținerea ulterioară a bazinului de propilenă este dovedită de timp.
Опростеността на инсталирането и последващото поддържане на пропиленовия басейн се доказва с времето.

Compoziția naturală și formula dovedită clinic garantează siguranța și eficacitatea tratamentului.
Естественият състав и клинично доказаната формула гарантират безопасността и ефективността на лечението.

Eficacitatea terapiei folclorice este dovedită exclusiv într-un stadiu incipient al patologiei pulmonare.
Ефективността на народната терапия се доказва изключително в ранен стадий на белодробна патология.