Какво е " DEPOZITIA " на Български - превод на Български

• показанията
• изслушването
• показания

Примери за използване на Depozitia на Румънски и техните преводи на Български

Si opreste depozitia!
И спри показанията.

Depozitia voluntara?
Доброволните показания?

Mai avem depozitia.
Нали ще разполагаме с показанията.

Depozitia are loc acum.
Показанията са сега.

Pentru că vin la depozitia ta.
Идвам на изслушването ти.

Depozitia s-a terminat.
Показанията приключиха.

Trebuie sa amanam depozitia.
Трябва да отложим показанията.

E depozitia mea, nu a ta.
Изслушването е мое, не твое.

Când depune Purity depozitia?
Пюрити кога ще дават показания?

Depozitia aia n-a fost reală?
Показанията не бяха истински?

Va citez din depozitia capitanului.
Чели сте показанията на капитана.

Depozitia mea e mâine după-amiază.
Изслушването ми е утре следобед.

Nu asta ne-a spus în depozitia lui.
Не това ни каза той в показанията си.

Cine e?- Depozitia asistentei.
Показанията на медицинската сестра.

Nu ai pregătit-o pentru depozitia asta?
Не си я подготвила за изслушването?

Daca depozitia mea nu ruleaza tarziu.
Ако показанията не ме забавят.

O să te reprezint la depozitia asta.
Ще те представлявам на това изслушване.

Depozitia care a fost deja amanata?
Показанието, което вече беше отложено?

Voiam sa vad cum merge depozitia.
Само исках да проверя как вървят показанията.

Candace, depozitia are loc acum?
Кандис, в момента ли се случва изслушването?

Cred că Nasim e gata pentru depozitia de mâine.
Мисля, че Насим е готов за показанията утре.

Am cerut depozitia Greenberg din martie, nu din noiembrie.
Поисках показанията по Грийнберг от март, а не от ноември.

Dle Gardner, trebuie sa incepem depozitia acum.
Г-н Гарднър? Трябва да започнем показанията сега.

Puteti sa cititi depozitia si sa o semnati?
Бихте ли прочели и подписали показанията си?

Presupun că te-ai pregătit pentru depozitia de azi?
Вярвам, че си подготвен за днешните показания?

Am să vă citesc depozitia pe care ati semnat-o.
Ще ви зачета показанията, които сте подписала, когато сте дошли с г-жа Календър.

Trebuie să plece din tară, asa că îi grăbesc depozitia.
Той трябва да напусне страната, затова ускоряват показанията му.

Ar fi trebuit sa ii auzi depozitia la procesul lui Barnett.
Да чуеш показанията му на процеса.

Nu-mi vine sa cred ca vor sa cada la intelegere inainte de depozitia mea?
Как може да искат споразумение преди моите показания?

Pentru decretul Papal de anulare, depozitia sotiei va fi necesarã.
За да бъде анулиран брака ви, ще са нужни показания на съпругата ви.