Какво е " DEPRESIILE " на Български - превод на Български

• депресии
• депресия
• депресията
• депресиите

Примери за използване на Depresiile на Румънски и техните преводи на Български

Când devin depresiile periculoase?
Кога депресията е опасна?

Depresiile, cauza principală.
Депресията- основната причина.

Cat de frecvente sunt depresiile?
Каква е честотата на депресията?

Bine, depresiile postnatale sunt o chestie reală, nu?
Добре, следродилната депресия съществува, нали Джейк?

Să scap de toate depresiile din viața mea.
Да се отърва от всички депресии в живота ми.

Acum, depresiile pot fi prevenite in mod stiintific.".
Сега депресиите могат да бъдат научно предотвратени.".

Natura şi prietenii ne salvează de depresiile toamnei.
Природа и приятели ни спасяват от есенните депресии.

Evitați stresul, depresiile și experiențele prelungite.
Избягвайте стреса, продължителните депресии и преживявания.

Articolul precedentNatura şi prietenii ne salvează de depresiile toamnei.
Природа и приятели ни спасяват от есенните депресии.

Apa va umple treptat depresiile și va curge ușor.
Водата постепенно ще запълни вдлъбнатините и ще тече плавно.

Ştii… Depresiile sunt efectele secundare al dependenţei de heroină.
Знаеш ли… депресията е страничен ефект от хероина.

Se vede cu cineva specializat în depresiile adolescenţilor.
Вижда се с нпкой, който специализира в тийнейджърската депресия.

Schizofrenia şi depresiile sunt cauzate de alţi paraziţi din creier.
Шизофрения и депресия се причиняват от паразити в мозъка.

Este o formă accesibilă tuturor pentru a preveni nevrozele și depresiile.
Той е достъпна за всички форма на превенция на неврози и депресия.

Schizofrenia si depresiile sunt cauzate de alti paraziti din creier.
Шизофрения и депресия се причиняват от паразити в мозъка.

Este o formă accesibilă tuturor pentru a preveni nevrozele și depresiile.
Това е достъпна за всеки формула за профилактика на неврози и депресия.

Depresiile se spală prin apăsarea pistonului dispozitivului.
Вдлъбнатините се измиват чрез натискане на буталото на устройството.

Acestea sunt stresul, depresiile, diverse boli și nevoia de vaccinări.
Това са стрес, депресии, различни заболявания и необходимост от ваксинации.

Viziunile astea de la fugitivi şi drogaţi sunt mai rele decât depresiile.
Тези видения от бегълци и наркомани са по-зле от депресиращи.

De fapt, depresiile puteau fi acum PROVOCATE in mod stiintific.
Истината е, че сега депресиите могат да бъдат научно предизвикани.

A reprodus efectiv toate loviturile, chipsurile, fracturile și depresiile.
Ефективно възпроизвежда всички натъртвания, стружки, фрактури и депресии.

În anumite situaţii, depresiile şi psihozele pot culmina cu un comportament suicidar.
В някои случаи депресията или психозите водят до поведение.

Este o formă accesibilă tuturor pentru a preveni nevrozele și depresiile.
Това е достъпна на всички жени форма на профилактика на неврозите и депресията.

Depresiile adorm(pregătite în avans) terenuri importate, umflăturile sunt tăiate.
Депресиите заспиват(подготвени предварително) внесена земя, подутини са отрязани.

Unul din viciile lor este lipsa rezoluției și depresiile ocazionale.
Някои от недостатъците им са липса на решителност и изпадането в депресия от време на време.

Depresiile, traumele, dezamăgirile sau pierderile sunt momente de mare dificultate.
Депресиите, травмите, разочарованията или загубите са моменти с голяма трудност.

De regulă, medicamentele din acest grup sunt deosebit de eficiente pentru depresiile cu severitate severă.
По правило лекарствата от тази група са особено ефективни при тежка депресия.

La depresiile nevrotice, uneori, din contră, acuză nenorocirile asociaților.
При невротични депресии пациентите понякога, напротив, обвиняват за нещастието на сътрудници.

Cele mai obişnuite simptome ale insecurităţii emoţionale sînt îngrijorările, mînia, auto-compătimirea şi depresiile.
Най-честите симптоми на емоционалната нестабилност са тревогата, гневът, самосъжалението и депресията.

M-am tot gandit la depresiile mele foarte serios, si sincer chiar nu cred ca ma poti ajuta.
Мислех, за моите депресии много сериозно и честно не мисля, че можете да ми помогнете.