Какво е " DEPRESIA DE IARNĂ " на Български - превод на Български

• зимната депресия
• зимна депресия
• зимата депресия

Примери за използване на Depresia de iarnă на Румънски и техните преводи на Български

Treci prin depresia de iarnă?
Страдаш от зимна депресия ли?

Depresia de iarnă afectează mai mult femeile.
Зимната депресия е по-честа при жените.

Suferi de depresia de iarnă?
Имате зимна депресия?

Adesea, în această formă se execută depresia de iarnă.
Често в тази форма, зимата депресия.

Depresia de iarnă este tratată cu terapie cu lumină.
Зимната депресия се лекува със светлинна терапия.

Ce declanșează depresia de iarnă?
На какво се дължи зимната депресия?

Ce este depresia de iarnă şi cum scăpăm de ea?
Какво е зимната депресия и как да се отървете от нея?

Tulburări afective sezoniere- depresia de iarnă.
Сезонно афективно разстройство- зимна депресия.

Femeile pot combate depresia de iarnă cu ceai din coji de ba….
Жените могат да преборят зимната депресия с чай….

Condimentul care ne scapă de depresia de iarnă.
Ранното ставане ни спасява от зимна депресия.

Femeile pot combate depresia de iarnă cu ceai din coji de ba….
Жените могат да преборят зимната депресия с бананови кори.

Sezoniere- aceasta include, de exemplu, depresia de iarnă.
Сезонни- това включва, например, зимна депресия.

Femeile pot combate depresia de iarnă cauzată de zilele scurte şi mohorâte printr-un ceai din coji de banane.
Жените могат да преборят зимната депресия, породена от късите и мрачни дни, като си приготвят чай от бананови кори.

Anumite persoane dezvoltă simptome de Tulburări Afective Sezoniere sau SAD(adică depresia de iarnă) atunci când lumina solară este limitată.
Някои хора страдат от депресия само през зимата(сезонно афективно разстройство), когато излагането на слънчева светлина е ограничено.

De asemenea, depresia de iarnă poate fi ciclică dacă o persoană are anumite evenimente neplăcute la acel moment al anului.
Също така, зимата депресия може да има цикличност, ако човек по това време на годината имаше някои неприятни събития.

Depresia de iarnă este o tulburare afectivă sezonieră în care apar tulburări emoționale ale seriei depresive și funcțiile cognitive pe timpul iernii..
Зимната депресия е сезонно афективно разстройство, при което през зимата се появяват емоционални нарушения на депресивната серия и когнитивните функции.

Depresia de toamnă-iarnă sau tulburarea afectivă sezonieră.
Зимна депресия или сезонно афективно разстройство.

Depresie de iarnă, sfaturi simple pentru a o combate.
Зимна депресия, съвети при депресия..

Condimentul care ne scapa de depresia de iarna.
Ранното ставане ни спасява от зимна депресия.

Depresia de iarna, in general, poate avea urmatoarele simptome:.
Страдащите от зимна депресия може да имат следните симптоми:.

Cauzele depresiei de iarna.
Причини за зимна депресия.

Care sunt cauzele depresiei de iarna?
Какви са причините за зимна депресия?

De asemenea, experții estimează că până la 30% din populația Globului suferă de niveluri diferite de TAS(tulburare afectivă sezonieră sau depresie de iarnă).
Експертите също така изчисляват, че до 30% от световното население страда от различни нива на сезонно афективно разстройство или зимна депресия.

Simptomele specifice TAS care apar toamna tarziu si iarna, afectiune numita uneori depresie de iarna, pot include:.
Симптомите, характерни за настъпването на зимата, понякога наричани зимна депресия, могат да включват:.

Această modificare poate duce la simptomele de sezon affective disorder(SAD), sau depresia de iarna.
Тази промяна може да доведе до симптоми на Сезонно афективно разстройство(ЕАД), или депресия зимата.

Aceasta modificare poate duce la simptome de tulburari active sezoniere, sau depresie de iarna.
Тази промяна може да доведе до симптоми на Сезонно афективно разстройство(ЕАД), или депресия зимата.

Această modificare poate duce la simptomele de sezon affective disorder(SAD), sau depresia de iarna.
Тази промяна може да доведе до симптоми на сезонното афективно разстройство(САР), или до зимна депресия.

Simptomele depresiei de iarnă:.
Симптоми на зимна депресия:.

Simptomele depresiei de iarnă:.
Симптомите на зимна депресия:.

Simptomele depresiei de iarnă:.
Симптоми на сезонната зимна депресия:.