Какво е " DESCHIDE MINTEA " на Български - превод на Български

• отвори съзнанието
• отваря ума
• отвори ума
• отваря съзнанието
• да отворите разума
• разтвори ума

Примери за използване на Deschide mintea на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a-ţi deschide mintea.
За да отвори съзнанието ти.

Îţi deschide mintea, te eliberează de inhibiţii.
Отваря съзнанието ти и те освобождава от задръжките.

Jocuri ascunse obiect on-line se poate deschide mintea copilului.
Скрит обект игри онлайн може да отвори ума на детето.

Un joc pentru a deschide mintea si imaginativ minţile.
Играта да отвори съзнанието и въображението умове.

E făcută de însuşi Dumnezeu, deci e spirituală, te elevează, îţi deschide mintea.
Сам Господ я е създал, затова е духовна, издига те, отваря съзнанието ти.

Îţi voi deschide mintea la orice pericol şi te voi învăţa.
Ще отворя ума ти за тази опасност и ще те науча.

Daca înveti sa îl controlezi, V îti va deschide mintea la tot ce nu observi în jur.
Ако се научиш да се контролираш,"Ви" ще отвори съзнанието ти към всичко, което изпускаш около теб.

V îti va deschide mintea la tot ce pierzi din jurul tau.
Ви" ще отвори съзнанието ти към всичко, което пропускаш.

Gratis Mai mult de 100 de întrebări de la antrenament pentru a deschide mintea si atinge obiectivele.
Безплатни Повече от 100 въпроса от треньорския да отворят съзнанието си и да постигнат целите си..

Speram că-ţi vei deschide mintea către noi posibilităţi şi aşa ai făcut.
Надявах се да отвориш ума си за нови възможности и ти го направи.

Practicarea unui hobby este un mod excelent de a scapa de stres si de a-ti deschide mintea spre noi moduri de gandire.
Отдаването на увлеченията е отличен начин да избягате от стреса и да отворите разума си за нови начини на мислене.

Deschide mintea către idei inovatoare şi faciliteaza acceptarea noilor situaţii.
Отваря разума за асимилиране на свежи идеи и помага за приемането на нови ситуации.

Vreau să spun, l-ar ucide, pe David, pentru a deschide mintea ta nenorocita și să fie un spirit liber?
Ще ти стане ли нещо, ако си отвориш съзнанието и освободиш духа си?

Daca omul isi deschide mintea spre subiectivitate el devine o tinta pentru fortele distructive.
Щом човек разтвори ума си за субективното, той става прицел на деструктивни сили.

Gândiți-vă la ei ca chei, pentru a deschide mintea, care se închide chiar el însuși.
Мисли за тях като за ключове. Могат да отворят съзнанието, което е заключено дори от него.

Cel care îşi deschide mintea şi inima analizării acestor subiecte nu va găsi plăcere în subiecte mărunte, de senzaţie ieftină.
Който отваря ума и сърцето си за размишляване върху подобни теми, никога няма да бъде задоволен с незначителни, чувствени теми.

Urmarirea si implinirea pasiunilor sunt o modalitate foarte buna de a scapa de stres si de a-ti deschide mintea la noi moduri de gandire.
Отдаването на увлеченията е отличен начин да избягате от стреса и да отворите разума си за нови начини на мислене.

Dacă omul îşi deschide mintea spre subiectivitate, el devine o ţintă pentru forţele distructive.
Щом човек разтвори ума си за субективното, той става прицел на деструктивни сили.

Apare discipolilor în timp ce sunt întruniți în același loc, frânge pâinea și le deschide mintea ca să priceapă Sfintele Scripturi.
Той се яви на учениците Си, когато те бяха събрани на едно и също място, разчупи хляба с тях и отвори ума им за разбирането на Светите Писания.

Cuvantul unui sfant deschide mintea ascultatorului si acest cuvant poate fi o predica intreaga“.
Словото на светец отваря ума на слушащия; дори една дума може да се превърне в проповед.

Aşa că încerc să o distrag de la presiune, făcând-o să se gândească la altceva decât la ce are de făcut pentru a-şi deschide mintea.
Опитвам се да я разсея от напрежението, да я накарам да мисли за нещо друго, а не за това, което трябва да направи, за да отвори съзнанието си.

Metoda de învățare Easy Phrases deschide mintea și ajunge acolo unde ajunge doar subconștientul.
Методът на обучение Easy Phrases отваря ума и достига до мястото, където достига само подсъзнанието.

Se arată discipolilor în timp ce sunt adunaţi împreună, frânge pâinea cu ei şi le deschide mintea spre înţelegerea Sfintelor Scripturi.
Той се яви на учениците Си, когато те бяха събрани на едно и също място, разчупи хляба с тях и отвори ума им за разбирането на Светите Писания.

Acest plan vă oferă instrumentele necesare pentru a deschide mintea elevilor de liceu la minunile universului așa cum se vede prin ochii practice ale fizicii.
Този план ви дава инструментите да отвори съзнанието на ученици до чудесата на Вселената, както се вижда през практическите очите на физиката…[-].

Vă încurajăm învățarea prin experiență, oferindu-vă câteva abilități foarte specifice de a vă putea deschide mintea, combinată cu un nivel ridicat de expertiză practică.
Насърчаваме ученето чрез опит, като ви предлагаме някои много специфични умения да можете да отворите съзнанието си, съчетано с високо ниво на практически опит.

Mind Kinetics este știința care deschide mintea și oferă oamenilor posibilitatea de a primi idei noi și de a acționa spre o schimbare permanentă pozitivă.
Mind-Kinetics® е науката, която разширява съзнанието и дава възможност на клиента да достигне до нови идеи и да предприеме действия за трайна позитивна промяна.

Când Sacramentele sunt introduse şi luminate de Cuvânt, se manifestă mai clar ca destinaţie a unui drum unde însuşi Cristos deschide mintea şi inima să recunoaştem acţiunea sa mântuitoare.
Когато Тайнствата са въведени и осветени чрез Словото те се проявяват по-ясно като цел на пътя, където самият Христос отваря ума и сърцето, за да познаем Неговото спасително действие.

Experiența lui Franklin vă va deschide mintea pentru lume și veți obține o înțelegere reală umană care vă va oferi instrumentele necesare pentru a deveni lider.
Опитът на Франклин ще отвори ума ви към света и ще получите истинско човешко разбиране, което ще ви даде инструментите, от които се нуждаете, за да станете лидер.

Mind-Kinetics ® este stiinta noastra care deschide mintea si da putere clientilor sa primeasca noi idei si sa actioneze pentru obtinerea unor schimbari pozitive permanente in vietile lor.
Mind-Kinetics® е науката, която разширява съзнанието и дава възможност на клиента да достигне до нови идеи и да предприеме действия за трайна позитивна промяна.

Este marele dar al lui Cristos Înviat, care deschide mintea noastră şi inima noastră la credinţa în Isus ca Fiul trimis de Tatăl şi care ne conduce la prietenia, la comuniunea cu Dumnezeu.
Той е великият дар на Възкръсналия Христос, който отваря разума и сърцето ни за вярата в Исус като Син, изпратен от Отца, и който ни води към приятелството, към общението с Отца.