Какво е " DESIGNERII SUNT SFĂTUIȚI " на Български - превод на Български

• дизайнерите се съветват
• дизайнерите се препоръчват
• дизайнерите са посъветвани
• проектантите се съветват

Примери за използване на Designerii sunt sfătuiți на Румънски и техните преводи на Български

Deci, designerii sunt sfătuiți să:.
Така че, дизайнери, се препоръчва да:.

Pentru cei care prefera in sezonul rece pentru a purta blana, designerii sunt sfătuiți să aleagă haine în culori luminoase.
За тези, които предпочитат по време на студения сезон, за да нося кожа, дизайнерите съветват да избирате палто ярки цветове.

Designerii sunt sfătuiți să se oprească pe podea, laminat, covor neutru sau granit.
Проектантите се съветват да спрат на пода, ламинат, неутрален килим или гранит.

Pentru o bucătărie foarte mică, designerii sunt sfătuiți să utilizeze tonuri clasice de gri, bej, portocaliu și alb.
За много малка кухня, дизайнерите се препоръчват да използват класически сиви, бежови, оранжеви и бели тонове.

Designerii sunt sfătuiți să decoreze baia cu verdeață pentru a revitaliza ușor interiorul.
Дизайнерите се съветват да украсят банята със зелени, за да съживят малко интериора.

O atenție deosebită este acordată designerii sunt sfătuiți să jachete și paltoane culoarea verde intens.
Особено внимание се обръща на дизайнерите, се препоръчва да сака и палта с цвят на тъмно зелен.

Designerii sunt sfătuiți să utilizeze la maxim spațiul vertical.
Потърсете се в търсене на комфорт Проектантите се съветват да използват максимално вертикалното пространство.

Prin urmare, pentru a crea o compoziție vizuală echilibrată, designerii sunt sfătuiți să aleagă mai multe texturi și nuanțe umflate.
Ето защо, за да създадете балансиран визуален състав, дизайнерите се препоръчват да избират по-заглушени текстури и нюанси.

Designerii sunt sfătuiți să fie atenți la culoarea albă atunci când decorează camera de zi într-un stil minimalist.
Дизайнерите се препоръчва да бъдат предпазливи с бял цвят, когато декорират хола в минималистичен стил.

Dacă ați fi dorit într-adevăr să se bazeze pe site-ul chioșc, care distrage atentia de stilul general, designerii sunt sfătuiți să-l transforme într-un element de separare, adică, cu ajutorul de construcție distinge între cele două zone, de exemplu, o piscină grădină de flori și de înot.
Ако наистина искате да се изгради на беседката на сайт, който се отвлича от цялостния стил, дизайнерите са посъветвани да го превърне в елемент на раздяла, тоест, с помощта на строителство се прави разлика между две зони, например, с цветна градина и басейн.

Designerii sunt sfătuiți să utilizeze numărul maxim de suprafețe universale care reflectă, sfeșnice de bronz, statuete forjate.
Проектантите се съветват да използват максималния брой отразяващи универсални повърхности, бронзови свещници, ковани статуетки.

Confort mai presus de toate: designerii sunt sfătuiți să aloce o zonă suplimentară de lumină(cel mai adesea de lucru, mese).
Комфорт преди всичко: дизайнерите се съветват да отделят необходимия участък(най-често работещ, трапезария) допълнителен източник на светлина.

Designerii sunt sfătuiți să selecteze materiale cu o cârpă textura puternic și original țesute, bogat decorate cu paiete, broderii, lurex.
Дизайнерите са посъветвани да изберете материалите със силна и оригинална текстура нетъкан плат, богато украсени с пайети, бродерии, лурекс.

Pentru mai elegant stil, designerii sunt sfătuiți să utilizeze pietre nu pe toate unghiile, dar, de exemplu, câte unul pe deget sau deget și medie degetele de la picioare- atât de ușor accent arata foarte feminin.
За по-елегантен начин дизайнерите съветват да използвате кристали не на всички нокти, а, например, по една на безименния пръст или на безименния и средния пръсти- толкова лек акцент изглежда много женствена.

Designerii sunt sfătuiți să poarte cercei foarte diferite în formă și dimensiune, și într-o singură ureche o formă, în cealaltă, absolut opusă.
На дизайнерите се препоръчва да носят много различни по форма и размер обеци, а в едната- една форма, а в друга- абсолютно противоположна.

De aceea, designerii sunt sfătuiți să planifice un spațiu simetric, pur și simplu, făcându-l compoziții asimetrice folosind un decor.
Ето защо дизайнерите са посъветвани да се планира за симетричен пространство, просто като го асиметрични композиции с помощта на декор.

Designerii sunt sfătuiți să aleagă una sau două culori de bază și trei sau patru nuanțe care vor umbri culorile principale ale interiorului.
Дизайнерите се препоръчват да изберат един или два основни и три или четири нюанса, които ще засенчат основните цветове на интериора. Свързване на връзки.

Dar designerii sunt sfătuiți să aleagă o combinație îndrăzneață și de a folosi-o în mod să nu o celulă normală, și chiar o combinație de două tipuri diferite de pe un singur lucru.
Но дизайнерите съветват да избирате смели комбинации и да я използва в своя път не е нормална клетка, и дори комбинация от два различни по едно парче.

Designerii sunt sfătuiți să creeze un contrast bazat pe datele a două culori, deoarece în acest caz bucătăria dvs. va fi spectaculoasă și modernă. Repararea bucătăriei cu mâinile:.
Дизайнерите се съветват да създадат контраст въз основа на данните от два цвята, защото в този случай вашата кухня ще бъде грандиозна и модерна.

Designerii sunt sfătuiți să aibă o grădiniță în astfel deUn loc unde există o mulțime de lumină naturală, dar, în orice caz, nu va fi posibil să refuzați opțiunea de iluminare artificială.
Проектантите се съветват да имат детска градина в такъвМясто, където има много естествена светлина, но във всеки случай няма да е възможно да се откаже възможността за изкуствено осветление.

În prezent, designerii sunt sfătuiți să reproducă o vitraliu cu un trandafir nu numai pe sticlă, ci și să imite cu această imagine ferestre false, în spatele căruia puteți ascunde diferite elemente de iluminat.
В настоящия момент дизайнерите се съветват да възпроизвеждат витражи с рози не само на стъклото, но също така да имитират с това изображение фалшиви прозорци, зад които можете да скриете различни осветителни елементи.

Designerii sunt sfătuiți să planifice cu atenție și să utilizeze rațional orice milimetru de spațiu liber al băii, atunci există suficient spațiu pentru mașina de spălat și poate chiar și pentru coșul de rufe. În cazul setărilor de cameră mică.
Дизайнерите се съветват внимателно да планират и рационално да използват всеки милиметър свободно пространство в банята, след това има достатъчно място за пералната машина и може би дори за кошницата за пране.

Designerii sunt sfătuiți să utilizeze într-un mare pat supraetajat pentru copii, mobilier transformator care vă permite să ascunde toate excesul de vedere atunci când este necesar, transformând un loc de dormit, cum ar fi un Birou.
Дизайнерите съветват да се използват в голяма детска с двуетажно легло, мебели-трансформатор, което позволява скриване на всичко ненужно от погледа, когато това е необходимо, превръщайки се в спален вагон, като например на масата.

Designerii profesioniști sunt sfătuiți să respecte întotdeauna următoarele recomandări atunci când alegeți o dimensiune a dalelor care poate schimba chiar și geometria spațiului:.
Професионалните дизайнери се съветват винаги да спазват следните препоръки при избора на размер на плочките, които могат да променят дори геометрията на пространството:.

În acest caz, designerii venerabili specializați în zonele de bucătărie sunt sfătuiți să păstreze spațiul de lucru spațios și ușor fără aglomerări inutile.
В този случай се препоръчва на великолепни дизайнери, специализирани в кухненските зони, да поддържат работното пространство просторно и светло, без да се натрупват ненужни неща.

Fanii designerilor de minimalism sunt sfătuiți să oprească alegerea accesoriilor transparente și non-largi.
Феновете на дизайнерите на минимализъм се съветват да спрат изборът на прозрачни не широки аксесоари.

Designeri de moda sunt sfătuiți să aleagă pantofi cu tocuri frumoase(nu mai mult de 9-10 cm.), apartamente de balet sau pompe.
Модни дизайнери съветват да изберете красиви обувки на токчета(не повече от 9-10 см), балет апартаменти или лодка.

Și astăzi să ne uităm la cele mai la modă și elegant decoratiuni de acasă, care suntem sfătuiți să se aplice pentru designeri în iarna 2014-2015.
И днес нека да разгледаме най-модерните и стилни декорации за дома, които се препоръчва да се прилагат за дизайнерите през зимата на 2014-2015.

Culoarea principală a acestui an va fi negru și, prin urmare, designerii îi sfătuiește să-i dea preferință;
Основният цвят на тази година ще бъде черен и затова дизайнерите съветват да му се даде предпочитание;

Designerii experimentați sfătuiesc să evite opțiunile extravagante, unde dormitorul este decorat în nuanțe"grele", contrastante.
Опитни дизайнери съветват да избягват екстравагантни опции, където спалнята е декорирана в"тежки" контрастни нюанси.