Какво е " DETERMINĂ AUTOMAT " на Български - превод на Български

• автоматично определя

Примери за използване на Determină automat на Румънски и техните преводи на Български

Utilitarul determină automat tipul de mostră și oferă cele mai bune setări.
Помощната програма автоматично определя вида на извадката и предлага най-добрите настройки.

Laboratoarele moderne sunt echipate cu echipamente care determină automat parametrii de bază ai sângelui.
Съвременните лаборатории са оборудвани с оборудване, което автоматично определя основните параметри на кръвта.

Sistemul determină automat toate diferenţele de curs la operaţiile desfăşurate în valută.
Системата автоматично определя всички разлики в курса за операциите извършени в различни валути.

Trebuie să ţinem cont şi de faptul că reducerea emisiilor nu determină automat reduceri similare ale concentraţiilor.
Трябва също така да имаме предвид, че намаленията на емисиите не водят автоматично до сходни намаления на концентрациите.

Software-ul determină automat protecție optimă a rețelei, în funcție de nivelul de securitate.
Софтуерът автоматично определя оптимална защита на мрежа, в зависимост от неговото ниво на сигурност.

Datele pot fi aranjate în rânduri sau coloane- Excel determină automat cel mai bun mod de a reprezenta date în diagramă.
Данните може да са подредени в редове или колони- Excel автоматично определя най-добрия начин за изчертаване на данните в диаграмата.

YhWallpaper determină automat dimensiunea imaginii și stabilește ca fundal cu cele mai bune se potrivesc.
YhWallpaper автоматично определя размера на изображението и определя като тапет с най-добро напасване.

Com care prevede vreme la Fortune 100 si 500 de companii- Determină automat locația- Acces rapid la dreapta vremea în bara de….
Com която осигурява време за да Fortune 100 и 500 фирми- Автоматично определя местоположението ви- Бърз достъп до правото за време в лентата с менюта Прогноза….

Aplicația determină automat opțiunile de înregistrare cele mai potrivite pentru imagine, ceea ce elimină posibilitatea unei erori în timpul transferului de date.
Приложението автоматично определя най-подходящите опции за запис на изображението, което елиминира възможността за грешка при прехвърляне на данни.

Răcire Încălzire O pompă de căldură hibridă Daikin Altherma determină automat cea mai economică şi mai eficientă combinaţie din punct de vedere energetic.
Охлаждане Отопление Хибридната термопомпа Daikin Altherma автоматично определя най-икономичната и енергийно ефективна комбинация за отопление.

Compoziția sângelui: unele caracteristici pot fi pur individuale, în cazul în care aprovizionarea cu sânge este dificilă, determină automat o creștere a tensiunii arteriale;
Състав на кръвта: някои характеристики могат да бъдат чисто индивидуални, ако кръвоснабдяването е трудно, то автоматично води до повишаване на кръвното налягане;

Microsoft Office Picture Manager determină automat volumul de comprimare după ce specificați modul în care intenționați să utilizați imaginile.
Microsoft Office Picture Manager автоматично определя степента на компресия, след като укажете как смятате да използвате картините.

Astăzi, Whirlpool este surprins de inovația tehnologiei celui de-al șaselea simț al tehnologiei SENSE 6, datorită căreia mașina determină automat greutatea exactă a rufelor și compoziția încărcăturii.
Днес Whirlpool е изненадан от иновациите в технологията на шестия смисъл на шестата SENSE технология, благодарение на която машината автоматично определя точното тегло на прането и състава на товара.

După pornirea acestei funcții, curățătorul determină automat gradul de poluare a aerului din încăpere și include modul de curățare și capacitatea necesară.
След като включите тази функция, чистачката автоматично определя степента на замърсяване на въздуха в помещението и включва необходимия режим на почистване и капацитет.

Selectați datele pe care doriți să le reprezentați în diagramă. Sfat Datele ar trebui să fie aranjate în rânduri sau coloane, cu etichete de rând la stânga și etichete de coloană deasupra datelor; Excel determină automat cea mai bună modalitate de a reprezenta datele în diagramă.
Съвет Данните трябва да са подредени в редове или колони, като етикетите на редовете са отляво, а етикетите на колоните са над данните- Excel автоматично определя най-добрия начин за изчертаване на данните в диаграмата.

După pornirea acestei funcții, curățătorul determină automat gradul de poluare a aerului din încăpere și include modul de curățare și capacitatea necesară.
След включване на тази функция почистващият препарат автоматично определя степента на замърсяване на въздуха в помещението и включва необходимия режим на почистване и капацитет.

Programul funcționează în fundal, nu necesită integrare cu sistemul de operare și determină automat parametrii de accesare a Internetului sau a unui gateway la distanță.
Програмата работи на заден план, не изисква интеграция с операционната система и автоматично определя параметрите за достъп до Интернет или отдалечен шлюз.

Aplicația determină automat conexiunile disponibile pentru partajare, vă permite să setați un nume de rețea și o parolă cu suport WPA, WPA2 și configurați vizibilitatea SSID-ului.
Приложението автоматично определя наличните връзки за споделяне, ви позволява да зададете име и парола на мрежата с поддръжка на WPA, WPA2 и да конфигурирате видимостта на SSID.

Moduri imprimare 9 moduri de imprimare şi OPA(Océ Print Assistant: determină automat cel mai bun mod de imprimare pe baza conţinutului, fără a fi necesare intervenţii).
Режими за печат 9 режима на печат и OPA(Océ Print Assistant, определя автоматично най-добрия режим на печат въз основа на съдържанието, без да се налага прекъсване).

Utilitarul determină automat lista de produse acceptate, oferă posibilitatea de a selecta compoziția și nivelul de comprimare a arhivelor, poate închide sesiunea FireFox curentă și poate efectua o rezervare conform programului specificat.
Помощната програма автоматично определя списъка с поддържани продукти, оферти за избор на архивен състав и ниво на компресия, може да затвори текущата FireFox сесия, да направи резервация според зададения график.

Procesul de producție a semifabricatelor este complet automatizat și toate echipamentele determină automat dimensiunile piesei de prelucrat conform programului specificat, ceea ce face posibilă producerea ferestrelor cu dimensiuni nestandardizate.
Процесът на производство на заготовки е напълно автоматизиран и цялото оборудване автоматично определя размерите на детайла според зададената програма, което прави възможно производството на прозорци с нестандартни размери.

Programul utilizează o interfață de utilizator simplă, determină automat parametrii accesului la Internet, include instrumente pentru monitorizarea conexiunilor active, o listă cu adresele URL solicitate și cantitatea de date care trece.
Програмата използва прост потребителски интерфейс, автоматично определя параметрите на интернет достъп, включва инструменти за наблюдение на активните връзки, списък на исканите URL адреси и количеството на преминаващите данни.

Modul automat inteligent Această caracteristică determină automat tipul de scenă filmată şi optimizează o combinaţie de setări din trei grupuri(Faţă, Scenă, Tremurul camerei).
Интелигентен автоматичен режим на работа Тази функция автоматично определя типа сцена, която се снима, и оптимизира комбинация от настройки от три групи(лице, сцена, заклащане на камерата).

Acest produs scanează sistemul, determinând automat starea software-ului.
Този продукт сканира системата, автоматично определя състоянието на софтуера.

Codificarea este determinată automat.
Кодирането се определя автоматично.

Distanța de la podea la raft va fi determinată automat.
Разстоянието от пода до рафта ще се определя автоматично.

Lăţimea de ultima secţiune a cabinetului va fi determinat automat.
Ширината на последния раздел на кабинета ще се определя автоматично.

Clasa mașină este determinată automat.
Machine клас се определя автоматично.

MCV în analizor sânge determinat automat.
MCV в анализатора кръв определя автоматично.

Cuțitul electric este capabil să ascuțească și să poloneze cuțitul, determinând automat unghiul optim de ascuțire.
Електрическият нож е способен да наточва и полира ножа, като автоматично определя оптималния ъгъл на заточване.