Какво е " DEZECHILIBRATĂ " на Български - превод на Български

• небалансирано
• неуравновесени
• извън равновесие
• нарушена
• небалансиран
• небалансирана
• небалансираната
• неуравновесена

Примери за използване на Dezechilibrată на Румънски и техните преводи на Български

Mintea lor este dezechilibrată.
Мозъкът им е неуравновесен.

O dietă dezechilibrată îl face mai sensibil și predispus la rupere.
Небалансираната диета може да я направи по-податлива на увреждане.

Alimentație greșită și dezechilibrată.
Грешно и небалансирано хранене.

Activitate dezechilibrată a nanomezilor.
Небалансирана активност на наномедите.

Totul frumos este ușor dezechilibrată.
Всичко красиво е малко неуравновесено.

Dieta irațională și dezechilibrată(în special lipsa de proteine în alimente).
Нерационално и небалансирано хранене(особено недостиг на протеини в храната).

Consider că aceasta este o abordare dezechilibrată.
Наричам това небалансиран подход.

Practici dieta extremă, dezechilibrată sau altfel inadecvată.
Практикуване на екстремни диети, небалансирано или по друг начин неадекватно.

Și mi-am dat seama că viaţa mea e complet dezechilibrată.
И осъзнах, че животът ми е напълно извън равновесие.

Femeia devine slabă, dezechilibrată și difuză.
Една жена става слаба, небалансирана и разпръсната.

Nu, comerțul dintre țările membre a devenit prea dezechilibrată.
Не, търговията между страните членки е станал твърде небалансирана.

Când bila are o compoziție dezechilibrată, sărurile încep să precipite.
Когато жлъчката има небалансиран състав, солите започват да се утаяват.

Îl răneşte pe Emmet şi o face pe Jenny să pară dezechilibrată.
Бута Емет, кара Джени да изглежда неуравновесена. Алексис стои зад всичко.

Balanța hormonală poate fi dezechilibrată din cauza.
Хормонален баланс може да бъде нарушен, в резултат на което.

Lipsa de fosfor și calciu în organism cu o nutriție insuficientă și dezechilibrată.
Липса на фосфор и калций в организма с недостатъчно и небалансирано хранене.

NE5532 dublu op amp compoziția dezechilibrată- Convertor de echilibru în cazul în care.
NE5532 двоен усилвател оп небалансиран състав- баланс конвертор ако.

Cele mai frecvente cauze sunt terapia cu antibiotice și nutriția dezechilibrată.
Най-честите причини са антибиотичната терапия и небалансирано хранене.

Mary Holmes(Donna Anderson) devine dezechilibrată emoțional și trebuie să fie sedată.
Мери Холмс става емоционално неуравновесена и се налага да бъде упоена.

Oameni care aderă la diete stricte și predau o nutriție dezechilibrată;
Хора, които се придържат към строгите диети и преподават небалансирано хранене;

În chimie, această situaţie dezechilibrată care implică oxigenul este numita stres oxidativ.
В химията, тази небалансирана ситуацията, включваща кислород се нарича оксидативен стрес.

Viața ta amoroasă e destul de dezechilibrată azi.
Любовния ви живот е доста трънлив в момента.

Blochează creșterea în greutate atunci când are loc o dietă necorespunzătoare și dezechilibrată.
Чесънът блокира наддаването на тегло, когато се храните неправилно и небалансирано.

Realitatea noastră de acum este foarte dezechilibrată şi haotică.
Сега това разпределение е абсолютно небалансирано и хаотично.

Aeriene și linia de a face un cadou de meci mediu echilibru și comutare dezechilibrată.
Разстояние и линия направите подарък на мача среда баланс и неуравновесени комутация.

Contribuie la hipoglicemie, fumat, stres, dietă dezechilibrată și alți factori negativi.
Съдейства за хипогликемия, тютюнопушене, стрес, небалансирана диета и други негативни фактори.

Acest lucru poate provoca spasmul vaselor mici și termoreglarea complet"dezechilibrată".
Това може да предизвика спазъм на малки съдове и напълно"небалансирано" терморегулиране.

Capturați sunetul analogic prin interfața de linie linia dezechilibrată de 3,5 mm.
Заснемане на аналогов аудио чрез 3. 5 mm небалансиран линеен интерфейс.

Și unul dintre cele mai frecvente- îngrijirea necorespunzătoare a pielii și nutriția dezechilibrată.
И една от най-често срещаните- неправилна грижа за кожата и небалансирано хранене.

Extrageți sunetul SDI încorporat și ieșirea prin linia dezechilibrată de 3,5 mm.
Извлечете вградения SDI аудио сигнал и изход чрез 3. 5mm небалансирана линия.

Care sunt semnele care pot determina o persoană bolnavă dezechilibrată mental?
По какви признаци е възможно да се определи психически небалансиран болен човек?