Какво е " DIFERITE SUBSTANȚE CHIMICE " на Български - превод на Български

• различни химикали
• различни химични вещества
• различни химически вещества

Примери за използване на Diferite substanțe chimice на Румънски и техните преводи на Български

Diferite substanțe chimice și medicamente.
Различни химикали и лекарствени средства.

Ciuperci rezistente la diferite substanțe chimice.
Гъби устойчиви на различни химикали.

Diferite substanțe chimice pot distruge placa de unghii, în special cele care conțin în componența sa acetonă.
Различни химични вещества може да унищожи нокътната плоча, особено тези, които съдържат в състава си ацетон.

Atunci când se lucrează cu diferite substanțe chimice de a folosi mănuși;
При работа с различни химикали се използват ръкавици;

Acestea sunt într-adevăr asigură curățenia și confort, te scapă de dureri de cap de diferite substanțe chimice cu miros înțepător.
Те наистина осигуряват чистота и комфорт, премахва главоболие от различни химически вещества с остър мирис.

MPC în apă de diferite substanțe chimice sunt reflectateîn tabele special concepute.
MPC във вода от различни химикали са отразенив специално разработени маси.

Grecii și romanii au folosit un colorant permanent pentru păr care conținea diferite substanțe chimice, inclusiv sulf.
Гърците и римляните използвали постоянна боя за коса, състояща се от различни химикали, включително сяра.

Provoca această patologie poate diferite substanțe chimice care au căzut pe mucoasa laringelui.
Провокиране на тази патология може да различни химикали, които са паднали на лигавицата на ларинкса.

Diferite substanțe chimice sunt utilizate și pentru a furniza parfumuri sau culoare unui produs sau pentru a contribui la conservarea acestuia.
Различни химикали се използват и за добавяне на аромати или цветове на продукта или за запазването му.

În nici un caz nu puteți amesteca diferite substanțe chimice între ele, deoarece efectul poate fi imprevizibil.
В никакъв случай не можете да смесвате различни химикали помежду си, защото ефектът може да бъде непредсказуем.

Grecii și romanii au folosit un colorant permanent pentru păr care conținea diferite substanțe chimice, inclusiv sulf.
Случвало се е гърците и римляните да си приготвят постоянна боя за коса, която се е състояла от различни химикали, включително сяра.

Cu toate acestea, faptul că vopseaua conține diferite substanțe chimice, cum ar fi amoniacul și peroxidul de hidrogen, nu este îndoială nimănui.
Въпреки това, фактът, че боята съдържа различни химикали, като амоняк и водороден прекис, не се съмнява в никого.

Unul dintre motivele pentru apariția striații pe unghii este un permanent contact cu apa, care se adresează cu diferite substanțe chimice.
Една от причините за появата на ребристости на ноктите- това е постоянно съприкосновение с вода, който обработва с различни химикали.

Există, de asemenea, alte tipuri de terapii care utilizează diferite substanțe chimice și vitamine pentru a îmbunătăți aspectul îmbătrânirii pielii.
Има и други видове терапии, които използват различни химикали и витамини, за да подобрят появата на стареещата кожа.

De boala afecteaza de multe ori oameni care lucrează în fabrici sau laboratoare ca de multe ori obligat să se ocupe cu diferite substanțe chimice.
От болестта често засяга хората, които работят във фабрики или лаборатории, като често са принудени да се справят с различни химикали.

Un produs pe care îl utilizăm poate fi un amestec de diferite substanțe chimice- fiind expuși atât noi, cât și mediul înconjurător la toate, în același timp.
Продуктът, който използваме, може да бъде смес от различни химикали- излагайки нас и околната среда на въздействието на всички тях едновременно.

Condiții nefavorabile de muncă sau condiții de viață, motiv pentru care o persoană este forțată să respire în mod constant diferite substanțe chimice care au un miros puternic sau un fum de țigară;
Неблагоприятни условия на труд или живот, което кара човек, принуден постоянно да диша различни химически вещества, които имат силна миризма или цигарен дим;

Cu toate acestea, de multe ori expunerea la diferite substanțe chimice pe care le folosim zilnic dar și de poluare submina aspectul și prospețimea pielii noastre.
Въпреки това, въздействието на различни химикали, които използваме ежедневно, както и замърсяването могат да повлияят на свежестта на кожата ни.

Condiții nefavorabile de muncă sau condiții de viață, motiv pentru care o persoană este forțată să respire în mod constant diferite substanțe chimice care au un miros puternic sau un fum de țigară;
Неблагоприятни условия на труд или условия на живот, поради което човек е принуден непрекъснато да диша различни химикали, които имат силен мирис или цигарен дим;

Dermatita poate apărea după contactul cu diferite substanțe chimice, care au produse cosmetice fundație agresive, produse de curățare de uz casnic și așa mai departe.
Дерматит може да се появи след контакт с различни химикали, които имат агресивни фундаментни козметика, домакински почистващи продукти и така нататък.

În cazul în care chimioterapia nu este posibilă, este posibilă efectuarea pleurodei, ca urmare a faptului că plăcile pleurale sunt sudate împreună prin introducerea de diferite substanțe chimice cu un efect local antitumoral.
Ако химиотерапията не е възможна, възможно е да се извърши плевродеза, в резултат на което плеврата са заварени заедно чрез въвеждането на различни химикали с локален антитуморен ефект.

Spălarea constantă și expunerea la diferite substanțe chimice pot avea un impact mare asupra lor, deci nu este surprinzător faptul că acestea necesită o îngrijire suplimentară.
Постоянното миене и излагане на различни химикали, може да окаже голямо влияние върху тях, така че не е изненадващо, че те изискват по-специални грижи.

Rolul biotinei în organism este atât de important, deoarece joacă rolul de coenzima în diferite substanțe chimice ReAction, al căror produs este anhidridă carbonat-fosfat.
Ролята на биотина в организма е толкова важна, защото играе ролята на коензим в много различни химически ReActions, чийто продукт е карбонат-фосфат анхидрид.

Spălarea constantă și expunerea la diferite substanțe chimice pot avea un impact mare asupra lor, deci nu este surprinzător faptul că acestea necesită o îngrijire suplimentară.
Постоянното пране и излагането на различни химични вещества може да има голямо влияние върху тях, така че не е изненадващо, че те нуждаете от специални грижи.

Detalii produs caracteristicile produsului Analizorul clinic de biochimie este un instrument de laborator medical conceput pentru a măsura rapid diferite substanțe chimice și alte caracteristici într-un număr de probe biologice, cu asistență umană.
Информация за продукта Характеристики на продукта Клиничният биохимичен анализатор е медицински лабораторен инструмент, предназначен за бързо измерване на различни химикали и други характеристики в редица биологични проби, с човешка помощ.

Alte aplicații includ atmosfere controlate în metalurgie, producția de diferite substanțe chimice, testarea eficienței arzătoarelor de gaz și a motoarelor și amestecuri de gaze de calibrare.
Други приложения включват контролирана атмосфера в металургията, производство на различни химикали, тестване на ефективността на газови горелки и двигатели и калибриращи газови смеси.

O reacție alergică poate fi un raspuns de protectie a organismului de a utiliza diferite substanțe chimice în alimente și consumul de droguri, înțepături de insecte, etc.
Алергичната реакция може да бъде защитна реакция на организма да се използват различни химикали за храна и употреба на лекарства, ухапвания от насекоми, и т. н.

Un alt aspect neobișnuit este că apicultorii tratează stupii cu diferite substanțe chimice pentru a scăpa de paraziți care ucid roada sau afectează calitatea produsului.
Друга неочевидна точка е, че пчеларите третират кошерите с различни химикали, за да се отърват от паразитите, които убиват рояк или засягат качеството на продукта.

Pentru aceasta și a efectuat îmburuienare regulată a solului, și tratamentul cu diferite substanțe chimice, și mulcirea, și chiar aterizarea„dușmanii“ coada calului pe un site cu el.
За това и извършва редовно плевене на почвата, и лечение с различни химикали и мулчиране, а дори и на площадката на"враговете" на конска опашка на един сайт с него.

Evita suprasolicitarea diferitelor substanțe chimice în părul tău.
Да се избегне прекомерна употреба на различни химични вещества в косата.