Какво е " DIFERITELOR OPȚIUNI " на Български - превод на Български

• на различните варианти
• на различните опции
• на различните възможности
• на различни опции

Примери за използване на Diferitelor opțiuni на Румънски и техните преводи на Български

Analiza diferitelor opțiuni pentru schimbare.
Анализ на различните варианти за промяна.

Etaj interior în hol- revizuire foto a diferitelor opțiuni.
Интериорен етаж в коридора- фото-преглед на различни опции.

Prețurile diferitelor opțiuni varia ușor, dar sunt, în general, între 54$ și 62$ pe sticla.
Цените на различните опции се различават леко, но като цяло са между$ 54 и$ 62 за бутилка.

În țesătura are un preaplin frumos și densitatea diferitelor opțiuni.
В тъканта има красива преливник и плътност на различни опции.

Și Dekorin speră că fotografiile diferitelor opțiuni vă vor inspira la alegerea potrivită.
И Декорин се надява, че снимките на различните опции ще ви вдъхновят за правилния избор.

Propunem să luăm în considerare avantajele și dezavantajele diferitelor opțiuni.
Предлагаме да разгледаме предимствата и недостатъците на различните варианти.

Fotografiile diferitelor opțiuni arată cum se utilizează pentru a zonării cu succes spațiul.
Снимките с различни опции показват как да го използвате за успешно зониране на пространството.

Mai jos sunt exemple detaliate de instalare a diferitelor opțiuni pentru bateriile fără contact.
По-долу са дадени подробни примери за инсталирането на различни опции за безконтактни кранчета.

Valoare pentru bani- veți dori să luați în considerare prețul pe fiecare porție a diferitelor opțiuni.
Съотношение качество-цена- Вие ще искате да се помисли за цената на порция от различните опции.

Practica alegerea diferitelor opțiuni pentru a arăta ca o femeie perfectă într-o fotografie.
Практикувайте избора на различни опции, за да изглеждате като перфектна жена на снимката.

Alegerea corectă se bazează întotdeauna pe cântărirea avantajelor și dezavantajelor diferitelor opțiuni.
Правилният избор винаги се основава на претегляне на плюсовете и минусите на различните варианти.

În urma evaluării detaliate a impacturilor diferitelor opțiuni, s-a ajuns la următoarele concluzii:.
След подробна оценка на въздействията на различните варианти, бяха формулирани следните изводи:.

Datorită diferitelor opțiuni de acoperire, este posibilă realizarea zonării condiționate și realizarea aspectului vizual mai convenabil.
Благодарение на различните варианти на покритие е възможно да се направи условно зониране и да се направи оформлението по-удобно.

Putem descărca versiunile demo gratuit de pe Internet și de asemenea, testarea diferitelor opțiuni pentru câteva săptămâni.
Можем да изтеглите демо версии безплатно от интернет и да тестваме различни опции за няколко седмици.

Urmează etapa de discuție a diferitelor opțiuni pentru rezolvarea problemei sau a unei sarcini cu specialiștii.
Следва етап на обсъждане на различни варианти за решаване на проблема или задачата с специалисти.

Vă sfătuim să le acordați atenție atunci când studiați următoarele 10 fotografii ale diferitelor opțiuni de amenajare a mobilierului din hol.
Препоръчваме ви да ги обръщате внимание, когато изучавате следващите 10 снимки с различни опции за оформление на мебелите в залата.

Software-ul suportă configurația diferitelor opțiuni și adăugarea unor efecte în timpul conversiei.
Софтуерът поддържа конфигурацията на различните варианти и добавяне на определени реакции по време на преобразуването.

Aceste cunoștințe pot fi un avantaj pentru profesioniștii care sunt chemate să evalueze caracterul adecvat al diferitelor opțiuni energetice durabile.
Това знание може да бъде преимущество за професионалисти, които са призовани да оцени пригодността на различни решения за устойчива енергия.

Software-ul suportă configurația diferitelor opțiuni și adăugarea unor efecte în timpul conversiei. Descărcare Gratis.
Софтуерът поддържа конфигурацията на различните варианти и добавяне на определени реакции по време на преобразуването. Изтегли Пробна версия.

De atunci și până în prezent, Comisia a desfășurat o amplă consultare publică și a realizat o evaluare detaliată a impactului diferitelor opțiuni.
От този момент нататък, Комисията инициира широкообхватно обществено допитване и задълбочена оценка на въздействието на различните варианти.

Cu alte cuvinte, nu este nimic în neregulă cu utilizarea diferitelor opțiuni de țesături pentru spatele scaunelor.
С други думи, няма нищо лошо при използването на различните опции за тъкани за облегалките на столовете.

Astăzi, datorită diferitelor opțiuni de prelucrare a argilei, puteți găsi cu ușurință un recipient ceramic de orice formă și culoare.
Днес, благодарение на различните възможности за обработка на глина, лесно можете да намерите красив керамичен контейнер с всякаква форма и цвят.

Așadar, aceștia vor fi în măsură să compare costurile diferitelor opțiuni de conversie și să facă o alegere corectă.
Това означава, че те ще могат да сравнят разходите за различните варианти за обмяна и да направят добър избор.

După evaluarea și testarea diferitelor opțiuni, am decis să colaborăm cu Adobe Premiere Pro CC, deoarece fluxurile de lucru au fost intuitive și simple pentru editoriinoștri”.
След като оценихме и тествахме различни опции, решихме да работим с Adobe Premiere Pro CC, защото работните процеси бяха интуитивни и лесни за нашите редактори“.

Acest lucru ar trebui să permită călătorilor să compare costurile diferitelor opțiuni de conversie și să facă o alegere corectă.
Това означава, че те ще могат да сравнят разходите за различните варианти за обмяна и да направят добър избор.

Împreună cu clienții noștri, discutăm despre o strategie pentru demararea unei afaceri în țările vecine, sfătuindu-i cu privire la avantajele și dezavantajele diferitelor opțiuni.
Заедно с нашите клиенти обсъждаме стратегия за стартиране на бизнес в съседните страни като ги съветваме за предимствата и недостатъците на различните варианти.

Selectați cu grijă un cadou, comparând avantajele diferitelor opțiuni, împachetați în hârtie strălucitoare sau un pachet frumos, legați un arc.
Внимателно изберете подарък, сравнявайки предимствата на различните опции, опаковайте в лъскава хартия или красива опаковка, завържете лък.

Managementul diferitelor opțiuni disponibile în Preferințe a fost simplificată prin mutarea Preferințe panoul din System Preferences și în aplicarea bara de meniu în sine.
Управление на различните възможности, които съществуват в Preferences е опростено чрез преместване на преференции на панела от System Preferences и в бар самото приложение на менюто.

Invită Comisia și Consiliul să evalueze potențialul diferitelor opțiuni referitoare la taxa aplicabilă tranzacțiilor financiare de a contribui la bugetul UE;
Призовава Комисията и Съвета да дадат оценка на потенциала за принос в бюджета на ЕС, който имат различните възможности за данък върху финансовите сделки;

Opțiunea reținută optimizează avantajele diferitelor opțiuni, respectă subsidiaritatea și reflectă recomandările părților interesate.
Избраният вариант оптимизира предимствата на различните варианти, като се зачита принципът на субсидиарност, и в него са отразени препоръките на заинтересованите страни.