Какво е " DILEME " на Български - превод на Български

• дилеми
• проблеми
• дилема

Примери за използване на Dileme на Румънски и техните преводи на Български

Prea multe dileme.
Твърде много въпроси.

Când ai dileme, începi cu începutul.
Когато се съмняваш, започни от начало.

Sunt prea multe dileme.
Има твърде много въпроси.

Dileme şi loialitatea Bisericii timpurii….
Проблеми и верността на ранните църкви….

Mă bucur că nu sunt dileme!
Пак добре, че не са династия.

Alte persoane de dileme. Sunt numai urechi.
На хората затрудненията. Цялата съм в слух.

Munca mea ridică prea multe dileme?
Моята работа повдига много въпроси?

Este una dintre marile dileme ale timpurilor noastre.
Това е един от великите въпроси на нашето време.

Acum Pampinea se află în faţa unei dileme.
Сега Пампонея беше изправена пред дилема.

Tinerele femeilor au raportat dileme cu fotografii nud"Noua cercetare.
Младите жени съобщават дилеми с голи снимки"Нови изследвания.

Nigel Farage, în particular, se află în fața unei dileme.
В частност Фараж е изправен пред дилема.

Te rog, sunt în faţa unei dileme în relaţie.
Моля ти се. Изправен съм пред дилема във връзката си.

Ducesa Satine şi generalul Kenobi au demonstrat că există două aspecte ale fiecărei dileme.
Дукеса Сатин и генералът доказаха, че всяка дилема има две страни.

În medicină mă întâlnesc deseori cu dileme la care nu am soluţii.
В медицината, често се сблъсквам със загадки, на които не знам отговора.

În faţa unei astfel de dileme, o ignoranţă împotriva alteia, va trebui să vă întrebati intuiţia.
В лицето на такава дилема- едно незнание срещу друго, вие ще трябва да се обърнете към интуицията си.

Dacă te consolează, nu eşti singurul care suferă de dileme morale.
Ако това ще ви утеши, не само вие сте измъчвани от морална дилема.

Sportivii student a lui avocat dileme care sunt private, atletic, si scoala.
Адвокат студент спортисти на дилеми, които са частни, Атлетик, и училище.

Notifica dispecerii sau organizaţie aspecte ale vehiculului dileme.
Уведоми диспечери или организация аспекти на превозното средство дилеми.

În fața unei astfel de dileme, a unei ignoranțe împotriva alteia, trebuie să vă ascultați intuitia.
В лицето на такава дилема- едно незнание срещу друго, вие ще трябва да се обърнете към интуицията си.

Gratis DilemmApp este o platformă socială care simplifică rezolvarea unei dileme cu mulțimea.
Безплатни DilemmApp е социална платформа, която улеснява решаването на дилемата с тълпата.

Noi, membrii Consiliului de Miniştri, am avut dileme, dar am decis că cel mai important este să semnăm acordul cu UE.
Ние, членовете на Съвета на министрите, имаме проблеми, но решихме, че най-важното е да подпишем споразумението с ЕС.

Aceştia ajută şi asistă angajaţii în luarea deciziilor corecte în cazul în care se confruntă cu dileme etice.
Те подпомагат и подкрепят също така персонала при вземане на правилните решения при сблъскване с етични проблеми.

Una dintre cele mai mari dileme ale fiecărui utilizator Instagram este rezumată în următoarea întrebare Cine nu mă urmărește pe instagram?
Една от най-големите дилеми на всеки потребител на Instagram е обобщена в следния въпрос Кой не ме следва в instagram?

Democrația are probleme, fără indoială, parțial din cauza unei dileme profunde în care e încorporată.
Демокрацията е в беда, няма съмнение. и това от части произлиза от една дълбока дилема, от която тя е неразривно цяло.

Utilizarea de gândire critică logica şi raţiunea să recunoască talente şi punctele slabe ale moduri, idei sau supleant Răspunsuri la dileme.
Използване на критическо мислене логиката и разума да признае таланта и слабостите на начини, идеи или алтернативни отговори на дилеми.

Acest curs este conceput pentru a introduce teorii privind etica HR și analiza dileme etice care apar inevitabil în derularea afacerilor.
Този курс е предназначен за въвеждане на теориите за HR етика и анализира етични дилеми, които неизбежно се появяват при провеждането на бизнес.

Critice judecata aplicarea de gândire şi raţionament la faţa locului, avantajele şi punctele slabe ale moduri, idei sau substitut Răspunsuri la dileme.
Критично мислене-прилагане преценка и мотиви да се място на предимствата и слабостите на начини, идеи или заместител на отговори на дилеми.

Dilemele cu care se confruntă oamenii în viața lor și nu numai în cercetarea științifică sunt dileme sociale, ele includ alegeri morale, etice și de mediu.
Дилемите, с които хората се сблъскват в живота си, а не само в научните изследвания, са социални дилеми, те включват морални, етични, екологични избори.

Evenimentul se dovedeste a fi o jonctiune critica intre trecut si viitor, care il catapulteaza pe Jacob in mijlocul celei mai mari dileme din viata lui.
Венчавката се оказва критичен момент между миналото и бъдещето и хвърля Якоб в най-напрегнатата дилема в живота му….

Participanții vor dezvolta, de asemenea, de analiză etică și de luare a deciziilor abilitățile necesare pentru a aplica perspective etice și principiile de viața reală și dileme profesionale.
Участниците ще се развият необходимите етични анализ и вземане на решения умения за прилагане на етичните перспективи и принципи на реалния живот и професионални дилеми.