Какво е " DILIGENȚA " на Български - превод на Български

• усърдието
• старанието
• дължимата грижа
• усърдие
• старание
• дължима грижа
• надлежна проверка

Примери за използване на Diligența на Румънски и техните преводи на Български

Ele diferă transportabilitatea și diligența excelente.
Те се различават отлична транспортируемост и старание.

Doar toată diligența va fi irosită dacă heringul este învechit.
Само ако цялата грижа е остаряла, ще бъде загубена.

Trebuie spus cã nimic nu poate înlocui auto-disciplina și diligența.
Трябва да се каже, че нищо не може да замени самодисциплината и усърдието.

Trebuie să aveți diligența combinată cu o mică îndemânare și imaginație.
Просто трябва да имате усърдие, съчетано с малко умение и въображение.

Educație și formare copil Cum să aduci diligența unui copil.
Прочетете Повече Образование и обучение на бебето Как да възпитате старание при дете.

Diligența de la o vârstă fragedă asigură succesul și prosperitatea în viitor.
Старанието от ранна възраст гарантира успех и просперитет в бъдеще.

Întotdeauna amintiți-vã cã nimic nu poate înlocui auto-disciplina și diligența.
Винаги помнете, че нищо не може да замени самодисциплината и старанието.

Modifică producția acolo unde viteza și diligența serviciilor sunt importante.
Той променя операциите, където скоростта и усърдието на услугите са важни.

Cu toate acestea, trebuie amintit cã nimic nu poate înlocui auto-disciplina și diligența.
Трябва обаче да се помни, че нищо не може да замени самодисциплината и усърдието.

Modifică producția acolo unde viteza și diligența serviciilor sunt importante.
Тя променя производството, където скоростта и усърдието на услугите са важни.

Deci, faceți diligența dvs. și citiți despre diferite organizații de caritate.
Също така направете своята дължима грижа и прочетете за различни благотворителни организации.

Acesta facilitează producția în care viteza și diligența serviciilor sunt importante.
Тя променя производството, където скоростта и усърдието на услугите са важни.

Cu toate acestea, ar trebui să fie faptul că nimic nu poate înlocui auto-disciplina și diligența.
Трябва обаче да се помни, че нищо не може да замени самодисциплината и усърдието.

Nu vă lăsați să vă relaxați până când diligența devine parte a personalității voastre. 6.
Не се оставяйте да се отпуснете, докато усърдието стане част от вашата личност. 6.

Ce este Diligence: Diligența înseamnă a avea grijă, atenție sau dedicare pentru a îndeplini o sarcină.
Какво е Diligence: Старанието означава да имате грижа, внимание или отдаденост, за да изпълните дадена задача.

Sau femeile vor găsi o platformă pentru implementare, iar diligența va fi evaluată în termeni monetari.
Или жените ще намерят платформа за изпълнение, а усърдието ще бъде оценено в парично изражение.

Este important ca părinții să nu fie irascibili pentru copil dacă este distras și să încurajeze de fiecare dată răbdarea și diligența.
Важно е родителите да не са раздразнителни към бебето, ако той е разсеян, и да насърчават търпението и старанието всеки път.

Poate fi laborios, dar merită timpul și diligența dacă vă îmbunătățește calitatea vieții.
Това може да е трудно, но си струва времето и старанието, ако подобри качеството на живот.

Pornind de la al doilea nivel, personajul tău va fi capabil de a obține titlul de a exercita diligența și munca grea.
Започвайки от второ ниво, вашият герой ще бъде в състояние да получи титлата, за да упражни старание и упорита работа.

Nu mai este un secret că nu numai diligența colosală și perseverența pot duce la succes, ci și la o trăsătură de caracter ca și pofigism.
Вече не е тайна, че не само колосалната усърдие и постоянство могат да доведат до успех, но и такава черта на характера като пофигизъм.

Dacă acesta din urmă vine cu timp după studii practice persistente, atunci absența unui cadou nu poate fi compensată pe deplin de diligența.
Ако последният идва с времето след постоянни практически проучвания, тогава липсата на дар не може да бъде напълно компенсирана с усърдие.

În domeniul studierii eticii și filozofiei, diligența este considerată o virtute a urmăririi obiectivelor și a asigurării principiilor bune.
В областта на изучаването на етика и философия усърдието се счита за добродетел на преследването на цели и осигуряване на добри принципи.

O mică pasăre dură este foarte frumoasă, prin urmare, în calitate de talisman aduce putere, energie, îmbunătățește statutul financiar și simbolizează diligența.
Малка хубава птица е много красива, затова като талисман тя носи сила, енергия, подобрява финансовото състояние и символизира усърдието.

Câștigătorul de taxi de salariu depinde numai de diligența sa și de capacitatea de a te forța să faci afaceri, și să nu fii leneș.
Печалбата на таксиметров шофьор зависи единствено от неговата старание и способност да се принуждава да се занимава с бизнес, а не да бъде мързелив.

Un bărbat pe nume Dmitri are o voință puternicăcaracterul său, principalele sale trăsături sunt curajul, inteligența, ingeniozitatea, perseverența, diligența.
Един човек на име Дмитри има силен воляхарактер, основните му характеристики са кураж, интелигентност, изобретателност, постоянство, старание.

Dacă vreun comedone nu a reușit să stoarcă prima dată, atunci lăsați-le- diligența excesivă poate duce la formarea de acnee inflamat și cicatrici.
Ако някои комедони не могат да бъдат изцедени първия път, тогава ги оставете- прекомерното усърдие може да доведе до образуването на възпалени акне и белези.

Anterior, societatea a perceput diligența excesivă ca pe un aspect pozitiv, dar numeroase studii au arătat că termenul descris este o variație a dependenței psihologice.
Преди това обществото възприемаше прекомерната усърдие като положителен аспект, но многобройни изследвания показаха, че описаният термин е вариация на психологическата зависимост.

În cazul nerespectării acestor obligații, autoritățile notifică topitoriile sau rafinăriile și le solicită să ia măsuri corective pentru a se conforma mecanismului european privind diligența.
При неспазване на тези задължения органите нотифицират за това топилното предприятие или обогатителната фабрика и изискват от тях да предприемат коригиращи мерки, за да спазят европейската система за надлежна проверка.

Implementarea cu atenție a recomandărilor medicale și diligența în tratament va da rezultate pozitive, pentru a preveni exacerbarea bolilor renale.
Внимателното прилагане на медицинските препоръки и усърдието при лечението ще даде положителни резултати, предотвратявайки обострянето на бъбречните заболявания.

Și, în cele din urmă, pentru a face față instalării, cu diligența și cu precizie conform instrucțiunilor, orice proprietar al casei sau apartamentului este capabil.
И накрая, за да се справи с инсталацията, с дължимата грижа и прецизност, следвайки инструкциите, всеки собственик на къщата или апартамента е способен.