Какво е " СТАРАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• diligență
• efort
• strădanie
• zelul
• sârguință
• sârguinţă
• diligența
• efortul
• eforturilor
• o diligenţă
• stăruinţă
• diligence

Примери за използване на Старание на Български и техните преводи на Румънски

Какво старание!
Ce strădanie.

Отбор Старание за Диего.
Echipa Diego efort.

Трето, старание.
Trei, efort.

Старание, хора, старание.
Diligence, oameni, diligență.

С малко старание.
Cu un mic efort.

Символът на моето старание.".
Un simbol al strădaniei mele.

Добро старание.
Bravo pentru efort.

Изисква самота и старание.
Necesită singurătate şi sârguinţă.

Нарича се старание, Грег.
Se cheamă meticulozitate, Greg.

Успехът предполага старание.
Succesul implică un oarecare efort.

Толкова много старание, а толкова малко съвършенство.
Atâta efort, atât de puţine rezultate.

И я моля за по-малко арогантност и повече старание.
Și îi cer mai puțină aroganță și mai multă sârguință.

Старание. Обсъждане, рационалност. Лесна комуникация.
Diligence. Intelligence, raţionalitate. Uşor de comunicare.

Те се различават отлична транспортируемост и старание.
Ele diferă transportabilitatea și diligența excelente.

Старание, лоялност и преди всичко… абсолютно мълчание.
Silinta, loialitate, si mai presus de toate… tacere absoluta.

Оценявам вашето старание, но тези снимки не доказват нищо.
Apreciez efortul vostru, dar pozele astea nu dovedesc nimic.

И кой измежду нас ще е най-добър в това да положи малко старание?
Şi cine nu se simte mai bine atunci când face puţin efort?

Много усилия и старание необходимо да се постави.
O mulțime de efort și de diligență necesară pentru a pune.

Независимо от вашата увереност, малко старание никога няма да ви е излишно.
Indiferent de oră, puțin efort nu-ți va strica niciodată.

Дължите ми уважение и старание, но сега вече ще ми дължите всичко.
Imi datorezi respect si ascultare, dar acum imi datorezi totul.

Спалня Детски винаги с специално старание и въображение.
Dormitor pentru copii face întotdeauna cu o diligenţă specială şi imaginaţie.

В резултат на което цялото старание и труд ще бъдат пропилени.
În caz contrar, toate eforturile și banii vor fi irosite.

Въпреки цялото старание може данните междувременно да са се променили.
În ciuda tuturor eforturilor, unele date ar putea fi schimbate.

Нашият опитен екип от астролози е вложил много старание в създаванет…gt;gt;.
Echipa noastră experimentată de astrologi au depus mult efort pent…gt;gt;.

Добросъвестното упражняване на професията с необходимото старание.
Exercitarea în mod conștiincios a profesiei și dând dovadă de grija necesară.

Лечението на дерматит изисква максимално старание и продължителна терапия.
Tratamentul dermatitei necesită o diligență maximă și o terapie prelungită.

Прочетете Повече Образование и обучение на бебето Как да възпитате старание при дете.
Educație și formare copil Cum să aduci diligența unui copil.

Толкова усилия и старание за един решаващ момент от поведението, който свършва за секунди.
Atât efort şi strădanii pentru o secvenţă de comportament de câteva secunde.

Те изпълняват това с професионална етика, заслужена емпатия и старание.
Ei fac acest lucru cu toată grija și empatia pe care le-o cere etica profesională.

С особено старание той пишел и своите студентски съчинения, които винаги били прекрасни.
Cu o deosebită stăruinţă îşi scria compunerile, care erau întotdeauna minunate.

Как да използвам "старание" в изречение

Изпипани до последния детайл, личи си колко старание и мерак влагаш във всичко, което правиш. Браво!

Да, с повече търпение, старание и съветите на доц. Динамир Предов се получават наистина добри снимки.

Усмихвайте се, бъдете учтиви. Цени се вашето старание и вежливост в комуникацията Ви с консулските служители.

Обслужването е на ниво, но се забелязва повече старание при редовните клиенти, които са предимно чужденци.

С много старание и желание учениците се подготвяха за тази изява.Всяка фирма участваше със собствен щанд,

С повече старание всеки човек можеше да си осигури месо, колбаси, шоколадови бонбони, дори тоалетна хартия.

За съжаление това сме хората- едни стари обувки, куп старание и дипломи и понякога- странен "късмет"

След цялото туткане и старание по украсата ;-) идва най-приятният момент на разрязване и похапване :-D

И за това истото, турете всичкото си старание и приложете на верата си добродетел, на добродетел благоразумие,

Beauty Годишни любими продукти Чудесни продукти и чудесен пост, личи си колко труд и старание си вложила.