Какво е " DISPARIŢIA LUI " на Български - превод на Български

• изчезването
• отсъствието му
• смъртта му

Примери за използване на Dispariţia lui на Румънски и техните преводи на Български

Dispariţia lui Isobel.
Изчезването на Изабел.

Investighez dispariţia lui Dr. Alan Grant.
Разследвам изчезването на д-р Алън Грант.

Dispariţia lui Sutter Cane.
С изчезването на Сатър Кейн.

Am investigat dispariţia lui Murillo şi Mârza.
Аз разследвах изчезването на Мурильо и Марца.

Dispariţia lui Ahmed Nazari?
Изчезването на Ахмед Назари?

Are vreo legătură cu dispariţia lui Portia Richmond?
Той има ли нещо общо с изчезването на Порша Ричмънд?

Dispariţia lui Steven Blakely.
Изчезването на Стивън Блейкли.

Ai vreo legătură cu dispariţia lui Jimmy Davis, dle?
Сър, имате ли нещо общо с изчезването на Джими Дейвис?

Dispariţia lui ridică întrebări.
Отсъствието му повдига въпроси.".

Şi credeţi că dispariţia lui are legătură cu sarcina?
Считате, че изчезването му е свързано с бременността й?

Dispariţia lui ar fi înregistrată.
Неговото изчезване ще бъде на лента.

Liderii lumii regretă dispariţia lui Fidel Castro.
Световните лидери изразиха съжаление за кончината на Фидел Кастро.

Dispariţia lui e o pierdere foarte mare pentru mine.”.
Смъртта му е голяма загуба за мен.

Crezi că nimeni n-o să observe dispariţia lui Toontown?
Мислите ли, че никой няма да забележи изчезването на градчето?

Despre dispariţia lui Kelly.
За изчезването на Кели.

N-aveţi nicio legătură cu dispariţia lui Max Thomas?
Тогава не е възможно да имате нещо общо с изчезването на Макс Томас,?

Dispariţia lui Schultz înconjurată de mister".
Мистерията по изчезването на бившият майор Шулц.

Poliţia nu spune dacă are legătură cu dispariţia lui Anton.
Полицията не съобщава, свързано ли е убийството с изчезването на Антон.

Dispariţia lui e o pierdere foarte mare pentru mine.”.
Отсъствието му определено ще е огромна загуба за нас.“.

Făcut înainte de dispariţia lui când şi-a pierdut copilul.
Направена е малко преди изчезването му и загубата на детето му..

Dispariţia lui s-a întâmplat chiar după că a primit scrisoarea mea.
Неговото изчезване съвпада с получаването на моето писмо.

Ne scuzaţi, investigăm dispariţia lui Carlos Cuenca, vecinul dv.
Извинявайте, ние разследваме изчезването на Карлос Куенка, вашият съсед.

Acum, Ruby deja ne-a informat de contribuţia ei, în dispariţia lui Stu.
Руби вече ни информира, за участието си в изчезването на Стю.

Regret profund dispariţia lui Helmut Kohl, un prieten apropiat.
Дълбоко скърбя за загубата на моя близък приятел Хелмут Кол.

Jacob a dat o declaraţie poliţiei din California, imediat după dispariţia lui Carmen.
Джейкъб е дал показания пред полицията на Калифорния, веднага след изчезването на Кармен.

Pentru că nu cred că dispariţia lui Pablo Orquicia este importantă pentru cineva.
Защото никой не го е грижа относно неговото изчезване.

După dispariţia lui Gotovina, locaţia acestuia a devenit subiectul speculaţiilor şi controverselor.
След изчезването му, местонахождението на Готовина се превръща в тема за спекулациии и противоречия.

Soţia lui Moncada a raportat dispariţia lui din închisoarea La Catedral.
Съпругата на Монкада е съобщила за изчезването му в Катедралата.

Cum ne-am îndrăgostit, dispariţia lui Nicole, salvarea lui Nicole, reunirea noastră.
Как сме се влюбили, изчезването на Никол Нейното освобождаване, нашето събиране.