Какво е " СМЪРТТА МУ " на Румънски - превод на Румънски

• moartea lui
• morţii sale
• decesul său
• uciderea lui
• mortii sale
• să-l omoare
• să-l mort
• trecerea lui
• sa moara
• moartea ei
• moartea lor

Примери за използване на Смъртта му на Български и техните преводи на Румънски

Те искат смъртта му.
Vor să-l omoare.

Беше малко преди смъртта му.
Cu puţin înaintea morţii sale.

Смъртта му не е в полза на никого.
Uciderea lui nu are rost.

Слушай, те искат смъртта му.
Ascultă, ei doresc să-l mort.

Който е искал смъртта му, ще се върне.
Cine a vrut să-l mort va veni înapoi.

Съжалявам за смъртта му.
Am fost îndurerat să aud de decesul său.

Смъртта му се смята за нещастен случай.
Decesul său a fost considerat un accident.

Братко, планирахме смъртта му.
Frate, am fost de planificare să-l omoare.

Смъртта му бе потвърдена от семейството му..
Decesul său a fost confirmat de familie.

Прочули са се дълго след смъртта му.
Se primeau încă la mult timp după decesul său.

След смъртта му вестникът му беше закрит.
După uciderea lui, i-a fost publicat jurnalul.

Има множество спекулации за смъртта му.
S-au făcut speculaţii foarte multe pe seama morţii sale.

Нямам нищо общо със смъртта му, ако това ме питате.
Nu am nicio legătură cu uciderea lui, dacă asta insinuaţi.

Мамо, Лушъс има ли нещо общо със смъртта му?
Mamă, Lucious a avut ceva de-a face cu uciderea lui?

Ако нямаш нищо общо със смъртта му, защо избяга?
Dacă ați avut nimic de-a face cu uciderea lui James, de ce fugi?

Излезе последният албум на Avicii преди смъртта му.
Ultimul mesaj al DJ-ului Avicii inainte sa moara!

Въпреки това те планират смъртта му да изглежда като инцидент.
Moartea ei pare să fi fost rezultatul unui accident.

Представям си колко тежка ще бъде смъртта му за вас.
Imagine cum foarte greu trecerea lui va fi pentru tine.".

Знаете ли защо компанията крие подробностите около смъртта му?
Stii de ce compania a devenit asa secretoasa in privinta mortii sale?

Смъртта му беше отбелязана в Косово с тридневеннационален траур.
Decesul său a fost marcat în Kosovo prin trei zile de doliu național.

Канонизиран е за светец скоро след смъртта му.
Unii sfinţi au fost canonizaţi la scurtă vreme după moartea lor.

Смъртта му е обявена по националната телевизия от президента Карзай.
Decesul său a fost anunțat public prin intermediul televiziunii de către Președintele Jacob Zuma.

Източник от модната къща на МакКуин потвърди смъртта му.
O sursă apropiată casei Chanel a confirmat decesul său.

Лайнъл е говорил с баща ти час преди смъртта му.
Nu s-au oprit. Lionel a vorbit cu o ora inainte ca tatal tau sa moara.

Не се знае нито годината на раждането му, нито тази на смъртта му.
Nu se cunoaste nici anul nasterii, nici cel al mortii sale.

Трябва да се запитаме кой печели от смъртта му.
Poate ar trebui să ne întrebăm cine beneficiază de pe urma morţii sale.

Разбрах, че е трябвало да се срещнете с командир Фиск преди смъртта му.
Am înţeles că tu şi cmd Fisk plănuiaţi să vă întâlniţi chiar înaintea morţii sale.

Интервюирах Уилфред Burchett през 1983 г., малко преди смъртта му.
L-am intervievat pe Wilfred Burchett în 1983, cu puţin timp înaintea morţii sale.

Една армия ще ни даде 1000 долара, като доказателство за смъртта му.
Un fort al armatei dă o mie de dolari… pentru dovada morţii sale.

Да не подозират Коул в нещо, което е довело до смъртта му?
ÎI suspectează pe Cole de ceva care ar fi dus la uciderea lui?

Как да използвам "смъртта му" в изречение

Модната къща на британския дизайнер Александър Маккуин ще продължи работата си въпреки смъртта му на...

В хода на наказателното производство са изяснени фактическите обстоятелства, при които е настъпила смъртта му

II.1925, Свиленград). Убит е от наемни убийци. Смъртта му се свързва с Горноджумайските събития 1924.

Досъдебно производство е образувано за проявена жестокост към куче, с което е предизвикана смъртта му

Често приписвана на Бодхидхарма е една проповед, съставена малко след смъртта му от негови последователи:[10]

Първоначалните съобщения за смъртта му бяха, че когато камериерката открила тялото сутринта на 5 ноември,

Теоретично, смъртта му гарантира изчезването на този животински подвид, вина за което има единствено човекът

Поради тази причина след смъртта му случаят става световно известен като убийството с „българския чадър”.

9. Хегеловите Лекции по естетика са издадени след смъртта му на основата на студентски записки. [обратно]

Възможно е смъртта му да е от сърдечна недостатъчност, съобщи Billboard. Според полицията няма „подозрителни обстоятелства“.