Какво е " DORIȚI SĂ MODIFICAȚI " на Български - превод на Български

• искате да промените
• желаете да промените
• искате да модифицирате
• искате да променяте

Примери за използване на Doriți să modificați на Румънски и техните преводи на Български

În cazul în care doriți să modificați calendarului ca aspect, ajustati fișierul XLS.
Ако искате да променяте визията на календара, използвайте Excel версията.

Cum de a pune un ton de apel pe iPhone, dacă doriți să modificați melodia.
Как да се сложи мелодия на вашия iPhone, ако искате да смените мелодията.

Dacă doriți să modificați cursul pe care ne aflam, nu există decât un singur mod de a face acest lucru.
Ако искате да се промени курса, който сме, че има само един начин да го направя.

Puteți utiliza acest serviciu în orice moment dacă ați uitat sau doriți să modificați codul dvs. PIN.
Можете да използвате тази услуга по всяко време, ако забравите или желаете да промените своя PIN.

Selectați campaniile în care doriți să modificați setarea pentru conversii la nivel de campanie.
Изберете кампаниите, за които искате да редактирате настройката за реализации на ниво кампания.

Dacă opțiunile afișate pentru acest produs pe pagină nu corespund cerințelor dvs., puteți completa formularul de mai jos și ne puteți spune cum doriți să modificați acest design.
Ако опциите на тази страница не удовлетворяват Вашите изисквания, можете да попълните посочения формуляр и да ни опишете как бихте искали да променим дизайна.

De exemplu, într-o listă de produse, poate doriți să modificați numărul de elemente sau preț pe poziție în lista.
Например в списък с продукти, може да искате да промените номера на елемента или цена на позиция в списъка.

Dacă nu doriți să modificați ortografia curentă, apăsați pe Tab până când auziți„Ignorare”, apoi apăsați pe Enter.
Ако не искате да променяте текущото изписване на думата, натискайте Tab, докато не чуете"Игнорирай", и след това натиснете Enter.

Familiaritate cu clădire uscător de păr Clădire uscător de păr pot fi utile în cazul în care doriți să modificați structura materialului sub influența aerului cald.
Познаването сграда сешоар Building сешоар може да бъде полезно, когато искате да се промени структурата на материала под въздействието на горещ въздух.

Dacă doriți să modificați tipul de date, ștergeți câmpul și apoi se adaugă unul nou cu tipul de date pe care o doriți..
Ако искате да промените типа на данните, изтрийте полето и след това се добавя нов с типа данни, които искате..

Faceți clic pe zona de diagramă diagrame 3-D pe care doriți să modificați sau efectuați următoarele pentru a-l selecta dintr-o listă de elemente de diagramă:.
Щракнете върху областта на диаграмата на 3D диаграма, която искате да промените, или направете следното, за да го изберете от списъка с елементи на диаграмата:.

Dacă doriți să modificați mai multe instalații simultan, acest lucru trebuie făcut pentru toate odată, ca și la înlocuirea pieselor mașinii.
Ако искаш да промениш няколко неща от тях по едно и също време трябва да го направиш на един път(както с частите на колата).

Pe pagina Setări flux de lucru, sub Nume flux de lucru(faceți clic pentru a modifica setările), faceți clic pe numele fluxului de lucru pentru care doriți să modificați setările.
В страницата''Настройки на работния поток", в Име на работен поток(щракнете, за да промените настройките), щракнете върху името на работния поток, настройките на който искате да промените.

Dacă doriți să modificați orice informații ale rezervarii vă rugăm sa intrati pe site-ul nostru și făcând clic pe‘Rezervarile Mele'.
Ако желаете да промените която и да е информация от вашата резервация моля направете това като посетите нашият уебсайт и натиснете бутона‘Моите Резервации'.

Dacă ați confirmat anterior că doriți să vă contactăm(„opțiune de acceptare”), însă doriți să modificați sau să actualizați modul în care facem acest lucru, vă puteți actualiza preferințele:.
Ако в миналото сте казали, че искате да се свързваме с вас(„записали” сте се), но искате да промените или актуализирате начина, по който го правим, можете да актуализирате предпочитанията си.

Dacă doriți să modificați inhibitorul CYP3A4 conform utilizării FLIBANSERI, ar trebui să o faceți la două zile după doza anterioară de Flibanserin.
Ако искате да модифицирате CYP3A4 инхибитора според употребата на FLIBANSERI, трябва да го направите два дни след предишната доза Flibanserin.

Modificarea formatului 3-D de elemente de diagramă Într-o diagramă 3-D, faceți clic pe elementul de diagramă pentru care doriți să modificați formatul 3-D sau efectuați următoarele pentru a-l selecta dintr-o listă de elemente de diagramă.
Промяна на 3D формат на елементи на диаграма В 3D диаграма щракнете върху елемента на диаграмата, за която искате да промените 3D формат, или направете следното, за да го изберете от списък с елементи на диаграма.

Dacă doriți să modificați înălțimea și lățimea separat, debifați caseta de selectare Blocare raport aspect înainte de a modifica înălțimea sau lățimea necesare în pasul 2.
Ако искате да променяте височината и ширината поотделно, изчистете отметката от квадратчето Фиксирани пропорции, преди да промените изискваната височина или ширина в стъпка 2.

De fapt, acesta este principalul avantaj al acestor imagini de fundal- acestea sunt potrivite pentru colorarea multiplă, adică, ori de câte ori doriți să modificați culoarea peretilor, nu trebuie să clei tapet.
Всъщност това е най-важното предимство на такива тапети- те са подходящи за многоцветни цветове, т. е. когато искате да промените цвета на стените, не е необходимо да поставяте тапета отново. За боядисване се използват бои за дисперсия.

Dacă doriți să modificați oricare dintre termenii și condițiile din permisul de studiu, trebuie să trimiteți o cerere de schimbare a condițiilor sau să vă prelungiți șederea în Canada.
Ако желаете да промените някое от условията на вашето разрешение за обучение, трябва да подадете Заявление за промяна на условията или да разширите престоя си в Канада.

Dacă doriți să efectuați orice modificări se vor aplica de fiecare dată când rulează fluxul de lucru sau dacă doriți să modificați setările de flux de lucru care nu apar în acest formular, consultați segmentul modificarea din acest articol. Atribuiți.
Ако искате да правите промени, които да бъдат прилагани при всяко изпълнение на работния поток, или искате да промените настройки на работния поток, които не фигурират в този формуляр, вж. сегмента"ПРОМЯНА" на тази статия. Възлагане на.

Dacă doriți să modificați decizia, trebuie mai întâi să contactați Consiliul danez de indemnizare a victimelor infracțiunilor și să explicați motivul pentru care nu sunteți de acord cu decizia.
Ако желаете да промените решението, трябва първо да се свържете с датската Комисия за обезщетяване на травми от престъпления и да обясните защо не сте съгласни с решението.

Word Web App deschide documentul direct în aplicația desktop Word, unde aveți posibilitatea să lucrați cu mai multe funcționalități. De exemplu, dacă doriți să modificați stilurile din document, să modificați ilustrații SmartArt sau să adăugați anteturi și subsoluri.
PowerPoint Web App отваря презентацията директно във вашето настолно приложение на PowerPoint, където можете да работите по-пълноценно- ако например искате да модифицирате преходи или да редактирате съдържание на слайд.

Sfat: Dacă doriți să modificați o Ilustrație SmartArt, o formă sau a altor obiecte în prezentare, Salvați o copie a prezentării PowerPoint, apoi salvați copia ca fișier PowerPoint 97-2003(. ppt).
Съвет: Ако искате да модифицирате Графика SmartArt, фигура или други обекти във вашата презентация, запишете копие на вашата презентация на PowerPoint и след това запишете копието като файл на PowerPoint 97-2003(. ppt).

Notă: Dacă doriți să modificați activitatea direct în Outlook, faceți clic dreapta pe pictograma de activitate Outlook pe pagina de note și apoi faceți clic pe Deschidere activități în Outlook pe meniul de comenzi rapide.
Забележка: Ако искате да промените задачата директно в Outlook, щракнете с десния бутон на иконата за задача на Outlook на страница с бележки и след това щракнете върху Отвори задача в Outlook в контекстното меню.

In caz, doriți să modificați orice setare a timpului Face pe Mac, puteți face acest lucru în mod convenabil de a merge la meniul de la Apple, apoi du-te la preferințele de sistem, apoi du-te la notificări.
В случай, искате да промените някоя настройка на времето за лице на вашия Mac, можете удобно да направите това, като отворите менюто на Apple след това отидете на системните предпочитания след това отидете на уведомления.

Sfat: Dacă doriți să modificați o ilustrație SmartArt, o formă sau a altor obiecte în prezentare Office PowerPoint 2007, Salvați o copie a prezentării Office PowerPoint 2007, apoi salvați copia ca fișier PowerPoint 97-2003.
Съвет: Ако искате да модифицирате графика SmartArt, фигура или други обекти в презентацията Office PowerPoint 2007 запишете копие на презентацията си Office PowerPoint 2007 и след това запишете копието като файл на PowerPoint 97-2003.

În cazul în care doriți să modificați sau să anulați oricare dintre informațiile pe care ni le-ați furnizat, sau dacă aveți vreo întrebare sau solicitare în legătură cu acestea, vă rugăm să trimiteți un e-mail echipei de coordonare a site-ului EUROPA.
Ако желаете да промените или изтриете някои от предоставените от вас данни, или ако имате въпрос или молба, свързана с тях, моля изпратете електронно писмо до екипа за координация на портал EUROPA.

Dacă doriți să modificați parola curentă pentru o secțiune protejată sau dacă doriți să protejați o secțiune care nu a mai fost blocată înainte, va trebui să deschideți blocnotesul într-una dintre aplicațiile desktop sau mobile OneNote listate mai jos:.
Ако искате да промените текущата парола за защитена секция или ако искате да защитите секция, която не е заключена преди, ще трябва да отворите бележника в един от настолното приложение OneNote или мобилните приложения, изброени по-долу:.