Какво е " DRAPERIA " на Български - превод на Български

• завесата
• перде
• драперията
• завесите
• завеса

Примери за използване на Draperia на Румънски и техните преводи на Български

Trage draperia.
Дръпни завесата.

Draperia e trasă.
Пердетата са пуснати.

Trage draperia.
Дръпнете завесата.

Draperia s-a înţepenit.
Завесата се е откачила.

Când tu şi draperia!
Когато… ти и завесата!

Trage draperia în caz că intră cineva.
Да дръпнем пердето, в случай че някой влезе.

Hokuro, ridică draperia!
Хокуро, вдигни завесата!

Am ridicat draperia şi am văzut o prăpastie mare.
Вдигнах капака и видях голяма бездна.

Se determină țesătura și draperia.
Определяне на плата и перде.

Heather, du-l la draperia unu.
Хеадър, вкарайте го в първа завеса.

Nu puteam dormi decât dacă trăgea mama draperia.
Не можех да заспя докато майка ми не дръпнеше завесите.

Lasa-ma sa trag draperia ca sa poti privi.
Нека дръпна завесата, за да можете да гледате.

Mocheta se potriveşte cu draperia?
Килима си пасва с драперията?

Anunta-ma cand trag draperia ca sa pot pleca.
Кажи ми като дръпнат завесите, за да изляза.

Se pare că cineva a rupt draperia.
Някой е изтръгнал подплатата.

M-am dus acolo, am tras draperia aceea şi te-am văzut!
Отидох и дръпнах завесата. И видях теб!

Deci… ce-ar fi să tragi draperia?
Така че… защо не дръпнеш тази завеса?

Aţi rupt draperia de la duş şi i-aţi învelit corpul în ea.
Откъснала сте завесата на душа, и сте увила трупа.

Lasă usa descuiată si draperia larg deschisă.
Остави вратата отключена и завесите широко отворени.

Draperia ferestrelor este combinată cu tapițerie de mobilier.
Драперията на прозорците се комбинира с мебелната тапицерия.

M-am întors, am curăţat baia, am pus draperia la loc.
Върнах се, изчистих банята, поставих завесата обратно и.

Apoi draperia s-a tras brusc deoparte şi a apărut soţul meu.
После изведнъж завесата се отмести, и там стоеше милият ми съпруг.

Se pare că este ceva după draperia care acoperă ferestrele.
Явно зад завесата има нещо, което закрива прозорците.

În cazul în care draperia este deosebit de bogate, acest stoc ar trebui să fie majorat cu nu mai puţin de 30 cm de la fiecare margine.
Ако перде е особено буйни, този ресурс трябва да се увеличи с не по-малко от 30 см от ръба.

Apoi i-am învelit cadavrul în draperia de la duş şi l-am îngropat.
После увих тялото му в завеса за баня и го зарових.

Draperia cu țesăturile din perete va aduce pace și confort suplimentar în cameră, făcându-le cât mai plăcute la atingere și moale.
Драперията с тъканите на стената ще донесе допълнително спокойствие и комфорт в стаята, което ще ги направи възможно най-приятен на допир и мек.

Am alunecat si… si m-am intins si am prins draperia cu mana si.
Подхлъзнах се и… и посегнах, и хванах завесата с ръка, и.

Ar fi trebuit să… mişte draperia într-o parte pentru a se putea bucura de spectacol.
За да се наслаждава на шоуто е трябвало да мръдне завесата.

Draperie se amestecă pe tavan În plus față de instalarea plafoanelor în oglindă, draperia tavanului este atrasă de cârpă.
В допълнение към инсталирането на огледални тавани, драперията на тавана е привлечена от плата.

Scoateţi cornişă draperia cu o ţeavă de-tijă şi a tăiat în exces de pe capete.
Премахване на перде корниз с лула прът и намаляване на излишната по краищата.